Monthly Archives: April 2012

每日福音反省 4月１３日（五）  若望福音21：1-14  復活八日慶週五 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 這些事後，耶穌在提庇黎雅海邊，又顯現給門徒；他是這樣顯現的： 當西滿伯多祿，號稱狄狄摩的多默，加里肋亞加納的納塔乃耳，載伯德的兩個兒子，和其他兩個門徒在一起的時候，西滿伯多祿對他們說:「我去打魚。」他們回答說:「我們也同你一起去。」他們便出去，上了船；但那一夜什麼也沒捕到。 已經到了早晨，耶穌站在岸上，門徒卻沒有認出他是耶穌來。於是耶穌對他們說：「孩子們，你們有些魚吃嗎？」他們回答說：「沒有。」  耶穌向他們說：「向船右邊撒網，就會捕到。」 他們便撒下網去，因為魚太多，竟不能拉上網來。耶穌所愛的那個門徒就對伯多祿說：「是主。」 西滿伯多祿一聽說是主，他原是赤著身，就束上外衣，縱身跳入海裏；其他的門徒，因離岸不遠──約有二百肘──坐著小船，拖著一網魚而來。 當他們上了岸，看見放著一堆炭火，上面放著魚和餅。 耶穌對他們說：「把你們剛才所打得的魚拿一些來!」 西滿伯多祿便上去，把網拉上岸來，網裏滿了大魚，共一百五十三條；雖然這麼多，網卻沒有破。 耶穌向他們說：「你們來吃早飯罷!」門徒中沒有人敢問他：「你是誰？」因為知道是主。 耶穌遂上前拿起餅來，遞給他們；也同樣拿起魚來，遞給他們。耶穌從死者中復活後，向門徒顯現，這已是第三次。 釋經小幫手 今日福音的第一和最後一句話中，「耶穌顯現」此詞出現了三次， 說道耶穌給門徒顯現，而他們如何認出祂來。 即使主已對門徒們顯現了三次（前兩次在前一章），他們還是認不出祂來。 這也難怪，因為耶穌復活後的顯現不是肉眼可以掌握的事， 而是需要一種靈性的能力。只有耶穌所愛的門徒能認出祂來，說︰「是主。」 他怎麼知道呢？首先「顯現」ephanerōsen這希臘字， 並不只五官的認識而已。 若望福音作者最後一次用這個字就是在耶穌最後晚餐的時候對天父說︰ 「我將祢的名，已顯示給那些祢由世界中所賜給我的人。 他們原屬於祢，祢把他們托給了我，他們也遵守了祢的話。」 （17:6）在祂的一生中，耶穌透過於門徒的對談、分享、行奇蹟、 捨命等的方式，使他們認識天父，即認識父的特性－祂是愛、 是豐富生命的源頭、是樂於寬恕等。因此，門徒們藉由認識天父的特性， 就開始屬於祂，成為祂的子女，也遵守祂的話。 順此而下，耶穌「顯現」天父的結果就是門徒因著認識天父的特性， 而屬於祂，活出祂的話－只有這樣的人才能認出神聖的顯現。 在今日福音，唯有耶穌所愛的門徒認出祂來，因為他的心早已屬於耶穌了， 就是說他熟悉耶穌的特性，也積極地活出祂的聖言。 所以當他看到陌生人關心門徒是否捕到魚和捕魚的奇蹟發生時， 便認出那陌生人就是主耶穌的化身。 種下種子 你是否屬於耶穌？你認識祂的特性嗎？ 足於認得出祂臨於你身邊嗎？ 全心祈禱 主耶穌，我相信祢天天都顯現在我們中間，關心、 愛護我們，為我們行無數的奇蹟。 原諒我因為我常把它們視為理所當然的，也忘了我屬於你， 也因此無法認得出祢來。 主啊，今天我願意屬於祢，請再次顯現在我身邊。阿們。

每日福音反省 ４月１2日（四）  路加福音24：35-48  復活八日慶週四 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 那時候，厄瑪烏二位門徒回到耶路撒冷，就把在路上的事，及在分餅時，他們怎樣認出了耶穌，述說了一遍。 他們正談論這些事的時候，耶穌立在他們中間，向他們說：「願你們平安!」 眾人害怕起來，想是見了鬼神。 耶穌向他們說：「你們為什麼恐懼﹖為什麼心裏起了疑惑﹖你們看看我的手， 我的腳，分明是我自己。 你們摸摸我，應該知道：鬼神是沒有肉軀和骨頭的，如同你們看我，卻是有的。」 說了這話，就把手和腳伸給他們看。他們由於歡喜，還是不敢信，只是驚訝；耶穌向他們說：「你們這裏有什麼吃的沒有﹖」 他們便給了衪一片烤魚。 衪便接過來，當他們面前吃了。 耶穌對他們說：「我以前還同你們在一起的時候，就對你們說過這話：諸凡梅瑟法律、先知並聖詠上指著我所記載的話，都必須應驗。」 耶穌遂開啟他們的明悟，叫他們理解經書；又向他們說：「經上曾這樣記載：默西亞必須受苦，第三天要從死者中復活；並且必須從耶路撒冷開始，因衪的名向萬邦宣講悔改，以得罪之赦。 你們就是這些事的見證人。」 釋經小幫手 人天生就怕鬼，因為代表著一個不自然的狀態。 孔子也說︰「敬神鬼而遠之」，說明他對鬼神之說存而不論。 主耶穌知道人對神鬼一方面有著謹防之心，另一方面也覺得它們虛幻。 不管如何，心中總是會起恐懼和疑惑，因此在今日福音中， 祂用心地對門徒們表明祂復活後並不是成為鬼神， 而是抵達了真實且圓滿的生命，使門徒們對耶穌既不用恐懼， 也不該認為祂之不過是幻想而已。耶穌既請他們摸摸祂的手、 腳的受難傷痕，又當他們的面吃了烤魚， 而且耐心地對門徒解釋經書中的話都是預言祂受苦、死亡和復活的事件。 聖熱羅尼莫說︰「別以為耶穌的能力與魔術師相稱， 也別以為祂是虛假地復活，既沒有用牙齒吃東西，沒用舌頭說話， 並顯示給門徒們一個沒有肋骨的肋旁。」有時候，我們害怕跟隨耶穌的路、 害怕全心地奉獻於祂、害怕為了祂而失去一生， 害怕為了愛而丟臉…可能是因為我們把祂當作是鬼神， 而以為祂的承諾是虛幻，不踏實的。求祂賜予我們開放的信仰， 不要讓自己的現實面侷限耶穌的能力， 也更不要讓自己的視野限定耶穌所能創造的美夢。 耶穌今天要向我們保證，沒有任何事情或東西比祂復活的生命更為真實， 更為踏實，只要我們願意張開眼睛看看， 展開心胸分享，邁開雙腳大步朝祂走。 種下種子 你會以為耶穌不是真實的嗎？或害怕祂嗎？ 全心祈禱 主耶穌，祢既不是鬼，更不是幻想。 我看到如今的我就能肯定祢是真實的愛， 是忠心的伴侶，而且祢的做法步步踏實可靠。 主，我歡欣地感謝祢。阿們。

每日福音反省 4月１０日（二）  若望福音20:11-18  復活八日慶週二 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間)  瑪利亞卻站在墳墓外邊痛哭；她痛哭的時候，就俯身向墳墓裏面窺看，見有兩位穿白衣的天使，坐在安放過耶穌遺體的地方：一位在頭部，一位在腳部。那兩位天使對她說:「女人! 你哭什麼？」她答說:「有人把我主搬走了，我不知道他們把他放在那裏了。」說了這話，就向後轉身，見耶穌站在那裡，卻不知道他就是耶穌。耶穌向她說：「女人，妳哭什麼？你找誰？」她以為是園丁，就說：「先生，若是你把他搬走了，請告訴我，你把他放在那裏，我去取回他來。」耶穌給她說：「瑪利亞!」她便轉身用希伯來話對他說：「辣步尼!」就是說「師傅。」耶穌向她說：「你別拉住我不放，因為我還沒有升到父那裏；你到我的弟兄那裏去，告訴他們：我升到我的父和你們的父那裏去，升到我的天主和你們的天主那裏去。」瑪利亞瑪達肋納就去告訴門徒說：「我見了主。」並報告了耶穌對她所說的那些話。」 釋經小幫手 瑪利亞瑪達肋納雖然看見了復活的耶穌，但卻認不出祂來。 為什麼呢？因為耶穌已經不再是以前的祂，因祂的肉身已化為了復活的肉體， 如聖保祿所說︰「我們從今以後，不再按人的看法認識基督， 因為他就是一個新受造物，舊的已成過去，看，都成了新的。」 （參格林多後書5:16）。肉眼認不出耶穌為新的造物， 但充滿渴望和信仰之心卻能認出祂來。瑪達肋納不停地渴望見到祂的主， 而一聽到那聲音呼叫她的名字，就立即認出她心所尋找的。 不過，耶穌也請瑪達肋納：「你別拉住我不放…」， 因為祂要上升往天父那裡去－肉身和其感官能力無法上升到父那裡， 只有透過信德的心可以接近祂。 如今，我們也不再以感官知覺的方式來認識主，來確認祂的臨在， 因為人有限的心靈和肉身不能接觸到那無限的精神體。 我們雖然看不見，也聽不見耶穌，但並不代表祂不在我們之中。 只要不斷地尋找祂，必會被祂找到。 現代的基督徒也可能過分地依賴感官知覺來過信仰生活－只要有感動， 或有看見異像、聽見聲音就會覺得耶穌在。 為何不靠耶穌所留下的方式接近祂呢？用信德之耳聆聽聖言時， 用謙遜的心參與教會的聖事、用愛德之眼注視且關心需要的人， 這不就會使主耶穌高興嗎？那時候，祂就會對我們說︰ 「歡迎到我的父和你們的父這裏來，到我的天主和你們的天主這裏來！」 種下種子 主耶穌邀請你用什麼樣的方式在日常生活中更認識祂呢？ 全心祈禱 主耶穌，我依賴感官過生活，所以不清楚如何過信仰生活， 太重視從信仰得到的感動。主啊，教導我如何在聖言中、 聖事中找到祢，而在實行父的旨意中與祢合而為一。阿們。