Monthly Archives: April 2014

每日福音反省 ４月１１日（五）四旬期 若望福音十31-42 (請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 猶太人又拿起石頭來，要砸死他。 耶穌向他們說:「我賴我父給你們顯示了許多善事，為了那一件，你們要砸死我呢？」 猶太人回答說：「為了善事，我們不會砸死你；而是為了褻瀆的話，因為你是人，卻把你自己當作是天主。」 耶穌卻向他們說:「在你們的法律上不是記載著：『我說過: 你們是神麼』？ 如果，那些承受天主話的，天主尚且稱他們為神──而經書是不能廢棄的── 那麼，父所祝聖並派遣到世界上來的，因為說過: 我是天主子，你們就說: 你說褻瀆的話麼？ 假使我不做我父的工作，你們就不必信我； 但若是我做了，你們縱然不肯信我，至少要信這些工作，如此你們必定認出父在我內，我在父內。」 他們又企圖捉拿他，他卻從他們手中走脫了。 耶穌又到約旦河對岸，若翰先前施洗的地方去了，並住在那裏。有許多人到他那裏說：「若翰固然沒有行過神跡，但若翰關於這人所說的一切，都是真的。」 許多人就在那裏信了耶穌。 釋經小幫手 猶太人為何那麼氣耶穌呢？為何一而再地想用石頭砸死祂？在他們的宗教背景中，有這主要的信念，就是除非人死了以後，才能面對面與主相遇。背後的思想就是，人和天主是極端的不一樣；天主百分百的真、善、美、聖，人卻不然。所以當有罪或有缺陷的人看到天主，只能看到神的義怒，看不看祂的美善，宛如小偷看到警察就會害怕。這並不代表警察壞，或天主是不好，而是因為人犯罪的意識很強。因此，當主耶穌出現在他們當中，說「父在我內，我在父內」，說自己是天主相同，猶太人就有了極度的反應，而且判祂說了褻瀆的話。因為對猶太人來說，人和神不可能那麼接近。但主耶穌的到來確是否定他們的想法；警察看到小偷並不是要把他關在監獄裡，而是要勸他不要在偷了；同樣的，天主聖子看到有罪的人並不是要把他關在地獄裡，而是寬恕他，歡迎他進入天主的國。不到幾天，我們就要進入聖週，要紀念主為了帶來這真理而付出的極大代價。不要再用猶太人的念頭生活，覺得因為自己的不足，天主就離你很遠，天主就不關心你。身為基督徒，讓我們更相信穌的真理，就是無論我們能感覺祂與否，無論我們做得好或不好，祂還是貼近我們，天天承諾與我們在一起。 種下種子 你跟天主的關係怎麼樣呢？ 全心祈禱 主耶穌，祢來召喚罪人，不完美的人，祢來召喚我。請幫助我在這四旬期中，能經驗到祢對我的愛，體會只有跟祢在一起，喜樂才能完滿無缺。阿們。 © 2014台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

每日福音反省 4月１０日（四）四旬期 若望福音八51-59 (請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 耶穌對猶太人說︰「我實實在在告訴你們:「誰如果遵行我的話, 永遠見不到死亡。」 猶太向他說:「現在我們知道: 你附有魔鬼；亞巴郎和先知都死了；你卻說: 誰如果遵行我的話，永遠嚐不到死味。難道你比我們的父親亞巴郎還大嗎？他死了，先知們也死了。你把你自己當作什麼人呢？」 耶穌答覆說:「我如果光榮我自己，我的光榮算不了什麼；那光榮是我的，是我的父，就是你們所稱的『我們的天主』。 你們不認識他，我卻認識他；我若說我不認識他，我便像你們一樣是個撒謊者；但是，我認識他，也遵守他的話。 你們的父親亞巴郎曾歡欣喜樂地企望看到我的日子，他看見了極其高興。」 猶太就對他說:「你還沒有五十歲，就見過亞巴郎嗎？」 耶穌回答說:「我實實在在告訴你們: 在亞巴郎出現以前，我就存在。」 他們就拿起石頭來要向他投去；耶穌卻隱沒了，從聖殿裏出去了。 釋經小幫手 你曾有被誤會的經驗嗎？你對別人好卻被誤會，而且越解釋，事情也變得更糟糕。你該怎麼辦呢？這時候，掌控情緒，說來簡單，要做到卻很難。人要經過很多歷練才改變觀念，繼而改變態度。其實，每個人都是很自我，你我也保括在內，所以對事情太計較、覺得不公平、覺得很委屈。有俗語說︰「不要拿別人的錯誤來懲罰自己」；別人抱怨你不好、生你的氣等，就是像把一包垃圾對在你臉上。我們要學習把垃圾丟進垃圾桶，而不是抱著不放，一天到晚想著那件事。在福音中，耶穌很認真地想把永生分享給猶太人︰「誰如果遵行我的話, 永遠見不到死亡。」但祂越解釋，他們越不信祂，說︰「你附有魔鬼…你把你自己當作什麼人呢？」面對這群不友善的人，主耶穌仍然堅定於自己的身分︰「我實實在在告訴你們: 在亞巴郎出現以前，我就存在。」「我就存在」這個詞其實是天主自身的名字，英文為「I AM」。這就是天主啟示給梅瑟的名字（參出三14）。耶穌被否決時並沒有因此而感到自卑，而開始懷疑自己；祂沒有讓別人丟給祂的垃圾否決祂與天父的關係。無論有人接受祂與否，耶穌還是「I AM」。教宗方濟各在《福音的喜樂》說︰「當我們做了一切，也說了該說的，我們還是無限地被愛。」耶穌對自己的肯定並不是自我誇耀，也不是自我安慰，而是回到祂最初的身分，就是天父所愛的。不要讓別人的垃圾改變你和我真實的身分；我們是天父所愛的，永遠都是。 種下種子 你珍惜天父給你的肯定勝於他人給你的垃圾嗎？ 全心祈禱 主，請幫我把複雜的簡單化，珍惜那值得珍惜的。阿們。         © 2014台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

每日福音反省 4月９日（三）四旬期  若望福音八31-42 (請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 於是，耶穌對那些信他的猶太人說:「你們如果固守我的話，就確是我的門徒，也會認識真理，而真理必會使你們獲得自由。」 他們回答說:「我們是亞巴郎的後裔，從未給任何人做過奴隸；怎麼你說：你們要成為自由的呢？」 耶穌答覆說:「我實實在在告訴你們: 凡是犯罪的，就是罪惡的奴隸。 奴隸不能永遠住在家裏，兒子卻永遠居住。那麼，如果天主子使你們自由了，你們的確是自由的。 我知道你們是亞巴郎後裔，你們卻圖謀殺害我，因為你們容納不下我的話。我說的，是我在父那裏所看見的；而你們行的，卻是從你們的父親那裏所學習的。」 他們回答說:「我們的父親是亞巴郎。」耶穌對他們說:「假如你們是亞巴郎的子女，你們就該作亞巴郎所作的事。如今，你們竟然圖謀殺害我──這個給你們說出從天主那裏所聽到的真理的人──亞巴郎卻沒有做過這樣的事。你們正做你們父親的事業。」 他們向他說：「我們不是由淫亂生的，我們只有一個父親: 就是天主。」 耶穌回答說：「假如天主是你們的父親，你們必愛我，因為我是由天主出發而來的，並不是由我自己來的，而是那一位派遣了我。」   釋經小幫手 自由有多種含義，例如︰政治上的自由、宗教自由、經濟自由等，但基本上，自由讓保護人該有的基本權力，使人更享受生活，也更快樂。因為自由，我才能追求自己的夢想。然而，人有絕對的自由嗎？他能在世界上無限擴大自己嗎？一眼就能看到人就是受到時空的限制、能力的限制等；他無法無限地活著，也無法同時在兩個地方出現。科技是否能使人擺脫這些束縛，成為更自由呢？例如︰以前，人無法改變性別，但現在卻可隨心所慾。那麼，科技幫助人更自由，而這自由可以改變真理，對嗎？就一些現代的趨向而言，人類的自由似乎能改變真理，或者造成更多的灰色地帶，使人懷疑絕對真理的存在。在今日的福音中，耶穌邀請相信祂的人說︰「你們如果固守我的話，就確是我的門徒，也會認識真理，而真理必會使你們獲得自由。」耶穌的次序似乎與我們做事的方式顛倒︰我們先宣告自己是自由人、是自由國家，然後就任意定下所謂真實的規律；耶穌卻說，先聽天主口中所傳遞的由自，然後認識祂至上的真理，認識什麼是善，什麼是惡，而後來才能從罪惡中獲得自由。教宗方濟說︰「自由的意思就是會反思自己的行為，評估哪些能讓我成長。自由就是常常選擇『善』….雖然這具有挑戰性，但它將使你成為有骨氣的人，讓你成為以勇氣和耐心面對生活的人。」 種下種子 誰決定你所相信的真理呢？ 全心祈禱 至善的主耶穌，我把我的自由還給祢，請幫助我聆聽祢，認識到祢的真理，並且成為祢所喜歡的自由人。阿們。                       © 2014台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

每日福音反省 ４月8日（二）真福雅頌修女   戶籍紀二一4-9 (請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 以色列人離開曷爾山，循紅海的路進行，繞過厄東地；在路上人民已不耐煩， 抱怨天主和梅瑟說：「你們為什麼領我們由埃及上來死在曠野﹖這裏沒有糧食，又沒有水，我們對這輕淡的食物已感厭惡。」 上主遂打發火蛇到人民中來，咬死了許多以色列人。 人民於是來到梅瑟前說：「我們犯了罪，抱怨了上主和你；請你轉求上主，給我們趕走這些蛇。」梅瑟遂為人民轉求。 上主對梅瑟說：「你做一條火蛇，懸在木竿上；凡是被蛇咬的，一瞻仰牠，必得生存。」 梅瑟遂做了一條銅蛇，懸在木竿上；那被蛇咬了的人，一瞻仰銅蛇，就保存了生命。 釋經小幫手 我們人性有一個弱點，那就是事情出錯時就怪別人，自己卻裝成無辜者。在今日的經文中，天主好不容易打敗了埃及法老，使以色列人脫離奴隸的生活，帶領他們從埃及到福地去，但事情一不順心，以色列人就不耐煩地抱怨天主和梅瑟。為什麼不怪自己當初願意跟梅瑟一起走呢？在飢餓中，他們也誇大了自己的困境，認為自己快死了，甚至嫌棄天主天天特地賜給他們的食糧，那輕淡的食物叫「瑪納」－「它像胡荽的種子那樣白，滋味好似蜜餅」（出十六31）。以色列人一開始是不耐煩，後來越抱怨越是把心中的一根木柴燃燒成憤怒的怒火，氣到連腳底下的蛇也看不到。難道是天主派遣蛇到他們哪裡嗎？還是他們因為狂妄的憤怒而忘記自己在沙漠中，忙著抱怨而忘了彼此照顧，忘了小心沙漠的危機。然而，每件事情無論多糟糕都有好的一面。若果我們願意悔改認錯，願意重新開始，天主必定會幫助我們。以色列人就是因為肯放下身段，天主才有辦法說話（祂在經文中一直以來都是默默在背後，被責怪也沒有衛護自己。）最後，天主終於出面了，而祂唯一做的事，就是拯救、醫治他們。如今，我們不再看木竿上銅蛇而得救，而是看十字架上的耶穌。天主在面對人類的不滿和痛苦，做了一個極度仁慈的動作，就是派遣自己的獨生子，讓我們看，祂如此地包容我們，無條件地愛著我們。 種下種子 是否看到別人的缺點很大，自己卻沒有什麼缺點呢？ 全心祈禱 天主，我時常不快樂就是因為愛怪東怪西，請教導我負起自己的責任，學習多感謝，多與他人合作，讓我提水來滅火，而不是火上加油。阿們。         © 2014台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。