Monthly Archives: May 2014

每日福音反省 ５月２９日（四）耶穌升天節（本日） 若望福音十六１６-２０ (請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) （１）耶穌對門徒們說：「只有片時，你們就看不見我了；再過片時，你們又要看見我。」 於是他門徒中有幾個彼此說:「他給我們所說的：『只有片時，你們就看不見我了；再過片時，你們又要看見我。』還有『我往父那裏去』，是什麼意思？」 又說:「他說的『這只有片時』，究竟有什麼意思？我們不明白他講什麼。」 耶穌看出他們願意問他，就對他們說:「你們不是彼此詢問我所說的:『只有片時，你們就看不見我了；再過片時，你們又要看見我』的話嗎？ （２）我實實在在告訴你們: 你們要痛哭，哀號，世界卻要歡樂；你們將要憂愁，但你們的憂愁卻要變為喜樂。」 釋經小幫手 在不確定的時候，我們最會學到新的東西。今日福音的背景就是耶穌即將離開門徒――祂要經過苦難和死亡、復活和升天。他們之間三年以來的關係即將完全改變。門徒們認為自己有時候有點懂耶穌，但也有時候根本都不懂祂。主耶穌卻要利用他們這樣的不確定來教導他們一種全新的體驗，教導他們如何在祂升天後，繼續意識到祂，就是用希望之眼去尋找祂。當耶穌說：「只有片時，你們就看不見我了；再過片時，你們又要看見我。」門徒們就緊張地關注在時間的長短，想知道「片時」到底有多久。他們顯然錯過了重點。耶穌原本要他們注意的是「看不見我…又要看見我」這個轉變。耶穌看到門徒們誤會祂，便用不同的方法講解同樣的道理，用憂愁和喜樂的對比來解釋。很多時候，我們就像門徒們一樣，在困境中，就會很著急地祈禱說：「主啊！我要忍受多久啊？快來救我。」我們很關心時間的長短，希望苦越短越好。這是人性的反應。然而，耶穌要我們學習用復活的希望來看事情，把重點放在「事情必將轉變」的事實上。這就是復活主帶給我們的希望：「你們的憂愁卻要變為喜樂」。當我們還未看見到喜樂時，讓聖女大德蘭的話鼓勵我們：「別讓任何事情擾亂你、嚇唬你。一切都會過去。天主永不改變。只要忍耐，必會達到一切。」 種下種子 你曾經因為主的幫助而體會到事情轉變為更好嗎？ 全心祈禱 主耶穌，我是最不會忍耐的人，求祢幫助我用愛來期待祢，接受自己的現況，相信祢的安排是最好的。阿們。 © 2014台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

每日福音反省 5月２８日（三）宗徒大事錄十七１５，２２-十八  (請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 護送保祿的人領他一直到了雅典；他們領了保祿的命令，叫息拉和弟茂德趕快來到他那裏，以後就走了。保祿在雅典等候他們時，見城裏滿是偶像，心神很是悲憤。 所以他就在會堂裏，同猶太人和敬畏天主的人辯論，每天也在街市上，同所遇到的人辯論．．．保祿遂即站在阿勒約帕哥當中說：「眾位雅典人，我看你們在各方面都更敬畏神明，因為我行經各處，細看你們所敬之物，也見到一座祭壇，上面寫著「給未識之神。」現在，我就將你們所敬拜而不認識的這一位，傳告給你們。創造宇宙及其中萬物的天主， 既是天地的主宰，就不住人手所建的殿宇，也不受人手的侍候，好像需要什麼似的，而是他將生命、呼吸和一切賞給了眾人。 他由一個人造了全人類，使他們住在全地面上，給他們立定了年限，和他們所居處的疆界； 如他們尋求天主，或者可以摸索而找到他； 其實，他離我們每人並不遠， 因為我們生活、行動、存在，都在他內，正如你們的某些詩人說的：「原來我們也是他的子孫。 」 我們既是天主的子孫，就不該想：神就像由人的藝術及思想所製的金銀石刻的東西一樣。天主對那愚昧無知的時代，原不深究； 如今卻傳諭各處的人都要悔改，因為他已定了一個日期，要由他所立定的人，按正義審判天下，他為給眾人一個可信的憑據，就叫這人從死者中復活了。 」 他們一聽見死人復活， 有的譏笑，有的卻說：「關於這事， 我們後來再聽你罷！」 這樣，保祿便從他們當中出去了。可是，也有幾個人依附保祿而信從了，其中有阿勒約帕哥的官員狄約尼削，和一個名叫達瑪黎的婦人；同他們一起信從的，還有其他一些人。 此後，保祿就離開雅典，來到了格林多。 釋經小幫手 保祿一來到滿都是希臘神明的雅典，「見城裏滿是偶像，心神很是悲憤」。這也讓他有動機把主耶穌復活的好消息傳給他們，無論是講給自己的同胞聽，或是對外宣講，保祿希望人人都能認識創造他們的天父，常與他們同在的聖神，為他們死而復活的耶穌。你和我也住在滿都是偶像的都市裡，我們的心情又是怎樣呢？覺得這是自然的現象嗎？看到都市裡的偶像，你會更想傳主耶穌的福音嗎？若我們失去了傳福音的熱忱，那或許是我們自己早就在拜偶像了。天主在人心中應享有首位，而任何代替這位子的就偶像：自戀、自我放縱、愛面子、要贏過別人的心態、電動遊戲、色情等很可能已成為你和我的偶像。它們把人掌控在手，使人無精打采，也無法看到天主的美妙。天主的心意就是希望人人都能認識到祂的愛，都能得救。既然自己信了主，活得很開心，你想不想其他人也活得開心呢？再加上我們每日讀報紙都是壞消息比好消息多。若將壞消息加起來做個總結，是因為人心缺少主的愛。所以如果從心裡頭被天主的愛感化，整個社會情況就會跟著改變了。我們求天主的國來臨，一部分就是在要求自己做福傳的行動。就如主耶穌靠著聖保祿的口說話，祂也是靠我們的嘴巴跟人分享。其實，傳福音沒有那麼難，只要你願意，聖神也會給你靈感，給你適當的機會。只要你願意，你就可以成為領許多人到主耶穌跟前的管道。 種下種子 你今天是否能做出一個傳福音的行動？ 全心祈禱 主，請去除我心中的偶像，請讓我有傳福音的熱忱。阿們。   © 2014台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。  

每日福音反省 ５月２７日（二）聖桑寶（伯鐸）主教及聖劉方濟司鐸殉道   若望福音十六５-１１ (請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 耶穌對門徒們說：「現在我就往派遣我者那裏去，你們中卻沒有人問我:你往那裏去？ 只因我給你們說了這話，你們就滿心憂悶。 然而，我將真情告訴你們：我去為你們有益，因為我若不去，護慰者便不會到你們這裏來；我若去了，就要派遣他到你們這裏來。 當他來到時，就要指證世界關於罪惡、正義和審判所犯的錯誤: 關於罪惡，因為他們沒有信從我； 關於正義，因為我往父那裏去，而你們再見不到我； 關於審判，因為這世界的首領已被判斷了。 」 釋經小幫手 我們祈禱時，結果是否常是平安喜樂的呢？若祈禱後有些不安，那這些是來自聖神嗎？聖依納爵指出，那就要看你的生活是否符合主耶穌的精神。若那人在靈性生活的責任是懶惰的、而且良心是遲鈍的話，那惡魔就會讓他在祈禱時安然無事，免得他開始聽天主而改過遷善。若那人願意把天主的話聽進去，聖神就會讓他不舒服，一直打擾他直到他願意悔改為止。因此，祈禱時有些不安不一定是不好的現象。如今，很多人只願意為主做事，而不願意停下來真正地學習聆聽祂，不願意尋求祂的旨意，就是因為祈禱讓他們不安。在今日的福音中，耶穌說：「當他（聖神）來到時，就要指證世界關於罪惡、正義和審判所犯的錯誤」。雖然這聽起來有點可怕，但聖神就如好朋友一樣，願意指出我們的過失。只有朋友會這樣做；不關心你的人根本沒有時間理你。現今，許多好教友不知道自己犯了什麼罪，也看不出和好聖事的必要，因為他們只按照基本的教規生活――不殺人放火、參加主日天的彌撒、不墮胎、不養小三等。然而，基督徒更是要靠聖神的指引生活，而沒有聽從聖神的人要怎樣知道自己在天主眼前的罪過呢？他要怎樣知道如何喜悅天主呢？其實，聖神並不是一個刻薄的主人，祂的溫和、慈善和耐心是我們得救的保證。祂會先帶領我們做那些必要（necessary）的，然後引導我們做那我們有能力做到的（possible），最後，祂才會幫助我們活出那不可能的（impossible）。 種下種子 今天，耶穌在誰的身上等待著你的安慰呢？ 全心祈禱 主聖神，求祢幫助我在靈性生命的路途上往前進。阿們 © 2014台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

每日福音反省 ５月２６日（一）聖斐理．乃立司鐸   若望福音十五２６-十六４ (請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 那時，耶穌對門徒們說：「當護慰者，就是我從父那裏要給你們派遣的，那發於父的真理之神來到時，他必要為我作證；並且你們也要作證，因為你們從開始就和我在一起。 我給你們講論了這些事，免得你們的信仰受動搖。 人要把你們逐出會堂；並且時候必到，凡殺害你們的，還以為是盡恭敬天主的義務。 他們這樣做，是因為沒有認識父，也沒有認識我。 我給你們講論了這一切，是為叫你們在這一切發生時，想起我早就告訴了你們這一切。這些事起初我沒有告訴你們，因為我還與你們同在。」 釋經小幫手 若望福音的主題之一就是如何使在世界上的基督徒堅定。主耶穌已經不在人間了，門徒們要如何繼續？他們會因為所面臨的困難而放棄嗎？因此，福音特別強調耶穌留下來的禮物，那就是聖神。做主耶穌的門徒永遠不會孤獨一人，永遠不會絕望，因為來自天主父的護慰者與他同在，與教會團體同在。因此所有的問題都不會把基督徒淹沒，因為信德帶給他堅固且真實的希望。這也就是主耶穌給我們說話的原因：「我給你們講論了這些事，免得你們的信仰受動搖。」我們的信德會動搖，時常是因為忘記了主曾經對我們說的話，忘記主為我們行的奇蹟。該記得的，我們偏偏忘記；該忘記的，例如別人對我們的批評等，我們偏偏保留在心中。神聖在這時候，就是幫助我們「想起」主耶穌曾經說的話。靠著記憶，我們再次請耶穌來到我們的生命中，再次回味祂的愛，再次肯定祂不會讓我們失望。其實，很多基督徒在初步的信仰階段中常把耶穌或天主當成是一種存在於頭腦裡的意念而已（idea）。聖神卻是要帶領他體會到主就是超越的大主，也是伴隨人生的好友。這時候，天主並不只是一種意念而已，而是生活的信念（conviction）。如嬰兒在母胎裡靠著臍帶生活，靠著它與母親聯繫，成熟的基督徒也會靠著信仰天主而生活。聖神，也就是真理之神就是要讓我們體會到這基本的神聖真理，就是人沒有天主只不過是地上的灰塵；有天主，他就是最美的創造物。 種下種子 你是否能請聖神幫助你想起主耶穌為你做的一切？ 全心祈禱 主耶穌，我需要聖神的輔助，使我對祢的意念變成不會動搖的信念。阿門。 © 2014台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。