Monthly Archives: May 2014

每日福音反省 ５月２５日（日）復活期第六主日  若望福音十四15-21 (請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 耶穌對門徒說︰「如果你們愛我，就要遵守我的命令；我也要求父，他必會賜給你們另一位護慰者，使他永遠與你們同在； 他是世界所不能領受的真理之神，因為世界看不見他，也不認識他；你們卻認識他，因為他與你們同在，並在你們內。 我必不留下你們為孤兒；我要回到你們這裏來。 不久以後，世界就再看不見我，你們卻要看見我，因為我生活，你們也要生活。到那一天，你們便知道我在我父內，你們在我內，我也在你們內。 接受我的命令而遵守的，便是愛我的人；誰愛我，我父也必愛他，我也要愛他，並將我自己顯示給他。 」 釋經小幫手 你是活在復活期的基督徒嗎？活於復活期就是「活在基督內」，是新造的人。這人不單單只是死板地遵守耶穌的命令，他更是愛耶穌，與祂分享一切──苦難和喜樂。活在基督內，就是常知道自己並不是孤獨的，而是擁有最棒的朋友──聖神。即使肉眼看不見，我們的心卻深信。「活在基督內」的人並不等於沒有困難的人，而是在苦境中堅信自己不是孤獨的；主耶穌背負著大量的重擔，而自己只不過是拿著十字架的一角而已。然而，要成為「活在基督內」的人並不是一夜之間的事。聖女大德蘭把這過程相似成毛毛蟲變化為蝴蝶的過程一樣。就如毛毛蟲必須經過繭的階段才能變成蝴蝶，基督徒也要願意渡過黑暗。其中的重要態度就是忘記自我。聖人說︰「他不再想有自己的天下，自己的生命，自己的光榮，因為他已一心一意操心天主的光榮…他知道自己若關心天主的事，天主必定會照顧他所關心的。」人的本性就是自私，但要讓醜醜的毛毛蟲變成票亮的蝴蝶，他必須跟「護慰者」聖神合作。一方面，用教會中的教導和聖事，多活出福音的精神。另一方面，他要學習期待每日的自我更新，期待基督的來臨。這是一條漫長的道路，但誰若願意走，聖神一定不會讓他孤獨一人。聖神會安慰他、保護他，使毛毛蟲能見到自己終於有一天是蝴蝶，是「活在基督內」的人。 種下種子 你是否願意幫助聖神，今天多一點基督，少一點自己呢？ 全心祈禱 主聖神，請祢賜我勇氣和毅力，讓我渴望成為「活在基督內」的人。教導我服從祢微小的聲音。阿們。 © 2014台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

每日福音反省 5月２４日（六）進教之佑聖母（為中國教會祈禱） 若望福音二1-11 (請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 第三天， 在加里肋亞加納有婚宴，耶穌的母親在那裏；耶穌和衪的門徒也被請去赴婚宴。 酒缺了，耶穌的母親向衪說：「他們沒有酒了。」 耶穌回答說：「女人，這於我和妳有什麼關係？我的時刻尚未來到。」 衪的母親給僕役說：「他無論吩咐你們什麼，你們就作什麼。」 在那裏放著六口石缸，是為猶太人取潔禮用的；每口可容納兩三桶水。耶穌向僕役說：「你們把缸灌滿水吧!」他們就灌滿了，直到缸口。 然後，耶穌給他們說：「現在你們舀出來，送給司席。」他們便送去了。 司席一嘗已變成酒的水──並不知是從那裏來的，舀水的僕役卻知道──司席便叫了新郎來，向他說：「人人都先擺上好酒，當客人都喝夠了，才擺上次等的；你卻把好酒保留到現在。」 這是耶穌所行的第一個神跡，是在加里肋亞納匝肋行的；衪顯示了自己的光榮，衪的門徒們就信從了衪。 釋經小幫手 在人生中發生不如意的事情時，人時常就會把天主當成出氣桶。問題不是人造成的嗎？為什麼要責怪天主呢？在今日的福音中，若望就是要給我們指出，天主到底是誰；祂就是賜予喜樂之酒的天主，是幫助我們解決問題的天主是愛給人驚喜的天主。但是，祂有祂的時間和方式，我們不能要求祂按照我們人的時間表跑。婚宴中缺酒是誰都不想面對的事情，但聖母在其他人還在大吃大喝的時候，就注意到問題了，而主動去找耶穌。耶穌的回答令人難以了解，但要注意的是，耶穌從此以後就變成了主導者──祂接受了這對新人所面臨的難關，並且就如聖母所預料到，吩咐僕人做些準備。在這一切當中，新人完全沒有意識到問題，但主耶穌已為他們預備了備案，讓他們很順心地渡過難關。當生活中的事情一帆風順時，我們就像這對新人一樣，在自己的小世界裡過日子，根本沒有意識到主耶穌、聖母和僕人們為我們的幸福而操勞。當事情不如意的時候，我們就要像僕人一樣，要聽從主耶穌和聖母的吩咐，辛苦付出──古代時要給700公升的水不是輕而易舉的事情。僕人們不偷懶，而是「把缸灌滿水…直到缸口」。最後，做僕人需要謙虛，把光榮歸於耶穌；沒有主耶穌的幫忙，無論僕人怎麼努力，水也不會變成酒；但僕人們的用心加上耶穌的祝福，問題就有出路而結果比先前的安排更美好。 種下種子 你的角色是像新人還是像僕人一樣呢？ 全心祈禱 主耶穌，在順風時，我感謝祢，也感謝聖母的包容和照顧。在逆風時，有祢們在，即使多痛，我也不會苦。阿們 © 2014台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

每日福音反省 5月２３日（五）若望福音十五12-17 (請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 耶穌對門徒說︰「這是我的命令：你們該彼此相愛，如同我愛了你們一樣。人若為自己的朋友捨掉性命，再沒有比這更大的愛情了。 你們如果實行我所命令你們的，你們就是我的朋友。 我不再稱你們為僕人，因為僕人不知道他主人所做的事。我稱你們為朋友，因為凡由我父聽來的一切，我都顯示給你們了。 不是你們揀選了我，而是我揀選了你們，並派你們去結果實，去結常存的果實；如此，你們因我的名無論向父求什麼，他必賜給你們。 這就是我命令你們的：你們應該彼此相愛。」 釋經小幫手 誰是你的真心朋友？你是誰的真心朋友？其實，朋友少沒有關係，朋友好才是重要。在信仰的生活旅途中，我們也要學習交好朋友。在教會裡，你有真心的朋友嗎？還是你和其他教友的關係只停留在一起參加彌撒而已，但他們叫什麼名，也不知道。今日在福音中，耶穌呼籲我們要︰「彼此相愛」。而當時祂應該是針對自己的門徒說的。若我們擁有同一信仰，若我們都稱自己為天主的兒女，卻沒有想辦法與其他教友做朋友，那我們要與誰彼此相愛呢？我們在教堂的時間或許不多，而大多數就是在舉辦大型活動的時候，才聚在一起。那時候大家都會緊張、有壓力，且給對方的印象也不是最理想的。但就是在這些急忙中，我們要學習「為自己的朋友捨掉性命」；在百忙中停下來打招呼、真心地聊幾句；在做事方法有衝突時，彼此禮讓，不要固守自己的意見；麻煩自己做最微不足道的洗碗打掃工作。別人看到你是「為自己的朋友捨掉性命」的人，就會知道你是可以做真心朋友，是個可靠的人，而不是話多、行動少的人。在耶穌的觀念中，自己要先做真心的朋友，無論對天主，還是對人，都願意捨棄自己。在別人眼中，這人或許只是打雜的，像僕人一樣，但主耶穌卻肯定他是被揀選的，是分享主愛人的精神。 種下種子 你是誰的真心朋友呢？ 全心祈禱 主耶穌，謝謝祢做我真心的朋友，常伴我左右。求祢幫我用祢同樣的愛，成為祢和他人的真心朋友。阿們。 © 2014台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

每日福音反省 5月22日（四）聖麗達．嘉錫雅修女   若望福音十六9-11 (請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 正如父愛了我，同樣我也愛了你們；你們應存在我的愛內。 如果你們遵守我的命令， 便存在我的愛內，如我遵守了我父的命令而存在他的愛內一樣。 我對你們講論了這些事，為使我的喜樂存在你們內，使你們的喜樂圓滿無缺。」 釋經小幫手 天主的愛是毫無保留的，甚至派遣了自己的愛子來到世上，為了使人可以更明瞭祂的愛有多深切。只是我們常常因為自己犯了錯而離開天主，有的時候是因為我們沒有謙卑向天主認錯，而導致我們和祂的關係漸行漸遠，但有的時候卻是在我們認錯後仍然認為自己不配得天主的愛。天主又是怎麼看這件事的呢？對天主來說，祂知道人是不完美的，祂也讓我們有犯錯的權利，因為藉著犯錯，我們才會真正學到東西。可是有很重要的一件事，那就是我們要在犯錯之後願意再回到天主前，承認自己的不足並認罪悔改，靠著天主的力量不再犯相同的錯。這樣才能使我們和天主的關係越來越靠近。而我們也要讓自己願意相信–耶穌基督為我們所流的寶血已經洗淨了我們的罪，使我們在祂面前又可以再次成為天主原本創造我們最初的潔淨的樣貌，天主的愛就是這樣偉大這樣奇妙。當我們常常回到天主面前並遵守他的命令–愛天主在萬有之上，並愛人如己，我們就能存在天主的愛內，這樣的愛沒有任何事情能取代，也沒有任何事能隔絕天主對我們的愛，我們的心也會體會到無與倫比的喜樂與滿足。 種下種子 回到天主的面前承認祂是唯一的主，承認自己需要祂，請天主寬恕自己的一切罪過，再次回到天主的愛內。 全心祈禱 主，感謝祢，因著祢的寬恕我可以再次了解祢對我的愛和祢要給我的祝福，為此我的心感到喜樂。阿們。 © 2014台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。