Monthly Archives: August 2016

8月8日（一）聖道明司鐸   8月8日（一）聖道明司鐸 當耶穌同門徒在加里肋亞周遊時， 耶穌對他們說：「人子將被交於人們手中。 他們要殺害他，第三天他必要復活。」門徒就非常憂鬱。 他們來到葛法翁時，收殿稅的人來到伯多祿跟前說：「你們的師傅不納殿稅嗎?」 伯多祿說：「自然納的。」他一進到屋裏，耶穌就先對他說： 「西滿! 你以為怎樣? 地上的君王向誰征收關稅或丁稅呢?向自己的兒子，或是向外人? 」 伯多祿說：「向外人。」耶穌對他說：「所以兒子是免稅的了。 但是，為避免使他們疑怪，你往海邊去垂釣，拿釣上來的第一條魚，開了它的口，就會找到一塊「斯塔特。」拿去交給他們，當作我和你的殿稅。」   釋經小幫手 「談錢傷感情。」現實的社會是個敏感的話題，特別是當我們覺得被迫花錢在自己沒有選擇的事項上時。比如說，我們會納悶為什麼努力賺錢卻要繳稅支持許多自身也許不會用到的社福；身為熱心教友，我們也可能不滿為何為堂區付出勞力後，仍然要像一般教友一樣給堂區自養費？在今天的讀經中，耶穌也面對用錢的疑問，也為我們立了用錢的自由的榜樣。在耶穌的時代，每位滿十九歲的成年猶太人都得納殿稅為保養聖殿－人民朝拜天主的地方。所以當收殿稅的人問及耶穌納不納殿稅時，伯多祿很肯定的回答「自然納的。」可是伯多祿是真的自由的嗎？還是被當時的法律逼迫要納稅？耶穌卻引導伯多祿去深思「兒子是免稅的了，但是，為避免使他們疑怪。。。」身為天主子，在天父面前耶穌是自由的，沒有必要繳稅。可是耶穌卻選擇依照法律納稅了。「為避免使他們疑怪」的一個英文翻譯為“so that we shall not be the downfall of others”，意識是說，「為了讓我們不使別人絆倒」。耶穌不沉溺於身為兒子的自由和權利中，反而考慮到祂的選擇會讓一些比較軟弱的人絆倒。耶穌的自由時時考慮到別人與群體的好處。同樣，我們身為基督徒也是天主的兒女，也是自由的。我們怎樣利用身為子女的自由，在用錢方面，或和金錢的關系上，不使別人絆倒呢？ 種下種子 你對錢的態度如何？用錢的標準是什麼？ 全心祈禱 主耶穌，你的福音很實在。求你在我每日的生活中教導我如何活出天父子女的自由，如何更認識真正的自由。阿們         ©2016台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

8月７日（日）常年期第十九主日   路加福音十二32-48 （1）耶穌對門徒們說：「你們小小的羊群，不要害怕! 因為你們的父喜歡把天國賜給你們。 要變賣你們所有的來施捨，為你們自己備下經久不朽的錢囊，在天上備下取用不盡的寶藏；那裏盜賊不能走近，蠹蟲也不能損壞，因為你們的寶藏在那裏，你們的心也必在那裏。」 （2）「要把你們的腰束起，把燈點著； 應當如同那些等候自己的主人，由婚宴回來的人，為的是主人來到，一敲門，立刻就給他開門。 主人來到時，遇見醒寤著的那些僕人，是有福的。我實在告訴你們：主人要束上腰，請他們坐席，自己前來伺候他們。 他二更來也罷，三更來也罷，若遇見這樣，那些人才是有福的。 你們應該明白這一點: 如果家主知道盜賊何時要來，【他必要醒寤】，決不容自己的房屋被挖穿。 你們也應當準備，因為在你們不料想的時辰，人子就來了。」 （3）伯多祿說：「主，你講的這個比喻，是為我們呢，還是為眾人﹖」 主說:「究竟誰是那忠信及精明的管家，主人派他管理自己的家僕，按時配給食糧﹖主人來時，看見他如此行事，那僕人才是有福的。我實在告訴你們: 主人必要委派他，管理自己的一切財產。 如果那個僕人心裏說: 我的主人必然遲來；他便開始烤打僕婢，也吃也喝也醉酒。在他不期待的日子，不知覺的時刻，那僕人的主人要來，必要剷除他，使他與不信者遭受同樣的命運。 那知道主人的旨意，而偏不準備，或竟不奉行他旨意的僕人，必然要多受烤打； 那不知道而做了應受烤打之事的，要少受烤打。給誰的多，向誰要的也多；交託誰的多，向誰索取的也格外多。」 釋經小幫手 「能者多勞」是祝福還是詛咒呢？做事勤快，責任心強，不斷地積極學習，無論在教會裡、在工作崗位上，還是在家裡都扮演多元能力的救火隊員。做一、兩年會覺得自己過得很充實，但十年、二十年，能者不但會變成抱怨者，也更會成為別人難以忍受的伴侶。在福音中有這一句：「給誰的多，向誰要的也多」，意思是，不但是能者多勞，而是主人要向他要更多。今日福音中提好多次「主人」這個字；主人到底跟能者要什麼呢？這就是今日福音的要點。首先（1），能者要謙虛，因為自己只不過是「小小的羊群」。能力強，但一切都是來自愛你的天父。能者的一個大問題就是過分獨立，認為什麼事情都是自己解決，所以孤獨也是他的痛苦之一。用心聆聽這句話：「你們小小的羊群，不要害怕! 因為你們的父喜歡把天國賜給你們。」天父不但要給你能力，更是要給你人無法爭取的大禮物，就是天國，就是天主的所有。接著（2），能者要謹慎，因為能力強，所以容易自作主張，容易放縱，認為自己是大老闆。耶穌教導說：「應當如同那些等候自己的主人」；天主才是真正的主人，而祂會回來，不是來懲罰，而是帶著婚宴的心情來到。能者是天主的僕人，天主會賞報，但就是要醒寤，當一個謙虛的僕人，而不是懶散、驕傲的假主人。最後，讓能者知道，天主竟然給他能力，所以要當好管家；用憐愛和溫柔的心，看到哪裡有需要就去付出，以天主僕人的身分去做，做忠信及精明的管家，那就是很有福氣了。 種下種子 「能者多勞」是祝福還是詛咒呢？ 全心祈禱 主耶穌，我要用我微薄的能力來回報祢對我的愛。阿們。           ©2016台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

8月６日（六）耶穌顯聖容（慶日）   路加福音九28-36 講了這些道理以後，大約過了八天，耶穌帶著伯多祿、若望和雅各伯上山去祈禱。 正當祂祈禱時，祂的面容改變，祂的衣服潔白發光。忽然，有兩個人，即梅瑟和厄里亞，同祂談話。他們出顯在光耀中，談論耶穌的去世，即祂在耶路撒冷必要完成的事。 伯多祿和同祂在一起的，都昏昏欲睡。他們一醒，就看見祂的光耀和在祂旁待立的兩個人。 那二人正要離開時，伯多祿對耶穌說：「老師，我們在這裡真好! 讓我們搭三個帳棚：一個為你，一個為梅瑟，一個為厄里亞。」他原來不知道說什麼了。 他說這話的時候，有一片雲彩遮蔽了他們。他們進入雲彩時，門徒們就害怕起來。 雲中有聲音說：「這是我的兒子，我所揀選的，你們要聽從祂!」 正有這聲音時，只見耶穌獨自一人。在那些日子，他們都守了祕密，把所見的事一點也沒有告訴任何人。     釋經小幫手 在耶穌顯聖容的這一慶日，天父只對我們說一句話，那就是：「這是我的兒子，我所揀選的，你們要聽從祂!」聽了這句話後，伯多祿、若望和雅各伯是否有聽耶穌的話呢？我們呢？你可以說你有花時間靜下來聆聽耶穌，生活的聖言嗎？教宗方濟各勸勉說：「聖經絕不是一部簡單的文學作品，絕不是一本古老的故事集…通過天主的聖言，光進入世界，從此永不熄滅。」他也分享了他自己讀聖經的習慣：「我經常讀一小段後，會把聖經放在一邊，然後默想我們的主。不是我看見了主，而是主看著我。祂就在那裡。然後我讓自己注視祂。這絕非多愁善感。我確實深切地感受到主對我所說的，有時候祂不說話。我什麼也感受不到，只有空虛，空虛，空虛…但我保持耐心，我等候，繼續閱讀和祈禱，有時候還會睡著。但那沒有關係。我像兒子在父親身邊睡著那樣，這才是重要的。」在今日的社會裡，處處都是雜音，處處都是急事，若是不特地把時間空下來去聆聽耶穌，那我們一定不會有時間祈禱。在福音中，耶穌把門徒帶到山上去，特地離開人群。難道那裡的工作不重要嗎？主耶穌知道祈禱的重要，也教導門徒要時時離開，到山上去。或許在空間方面，我們很難到靜處去，但時間方面卻是可以刻意空下來，把幾分鐘保留給耶穌。工作與祈禱的平衡是我們要學習的，是要爭取的。 種下種子 你願意看重天父的話嗎？ 全心祈禱 主耶穌，我知道我必須祈禱，與祢獨處，學習聆聽祢，但是我就是太愛自己了、太關注自己的事情。請原諒我。請幫助我選擇祈禱的時間。阿們。       ©2016台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

8月5日（五）聖母大殿奉獻日    瑪竇福音十六24-28 於是，耶穌對門徒說：「誰若願意跟隨我，該棄絕自己，背著自己的十字架來跟隨我，（1） 因為誰若願意救自己的性命，必要喪失性命； 但誰若為我的原故，喪失自己的性命，必要獲得性命。（2） 人縱然賺得了全世界，卻賠上了自己的靈魂，為他有什麼益處? 或者，人還能拿什麼作為自己靈魂的代價? （3） 因為將來人子要在他父的光榮中同他的天使降來，那時，他要按照每人的行為予以賞報。（4） 我實在告訴你們：站在這裏的人中，就有些人在未嘗到死味以前，必要看見人子來到自己的國內。」 　   釋經小幫手 靈魂是什麼？很多次，靈魂一詞在聖經裡是指人的生命，或指完整的位格。但也指人心內最隱密的最有價值的和特別使他成為天主肖像的一切:「靈魂」是指人的精神本原。由於人有靈魂，有理智和意志的精神力量，天主賦予人自由，這是「天主 肖象的傑出標誌」。(天主教教理1705) 每一個人都有他獨特的靈魂，靈魂主宰人的思想、行為、精神、感情等潛意識，並能伴隨著其成長發生變化。因為靈魂是我們重要的一部分,我們必須學習好好照顧它。福音中耶穌在教導門徒的同時，也正在培育他們的靈魂。祂對門徒說：（1）邀請門徒自由的答覆祂，並表示跟隨祂不輕鬆是需要承擔困難，當我們選擇耶穌，必須選擇棄絕舊我。（2）我們無法掌握生命長度及任何威脅我們生命的外在因素。可是誰若願意為耶穌的真理和福音喪失性命，生命的寬度會無限延伸走向真理，並獲得真正豐富的生命。（3）當我們選擇被世俗束縛，我們的靈魂就無法被釋放。不照顧靈魂，只以為追求短暫的世俗風采，路反而越走越狹窄越坎坷，耶穌提醒我們不重蹈覆轍，靈魂才不會陷入這孤獨可憐的狀態。（4）當我們選擇為靈魂負責，學著棄絕享樂、自私、安樂；學習祈禱、培養靈修生活、付出愛德、等待、忍耐、自律…等，天主會按照每人的行為予以賞報。當我們在照顧靈魂時，會在彼此身上看見耶穌。 種下種子 你／妳是否願意選擇照顧靈魂，放下世俗的舒適圈？ 全心祈禱 主，求祢幫助我謙卑地祈禱，時時意識到我的靈魂需要照顧。阿們。     ©2016台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。