Author Archives: Verbum Dei in Taiwan (天主教主言傳教會)

每日福音反省 8月６日（二）耶穌顯容   達七9-10，13-14；伯後一16-19 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間)  講了這些道理以後，大約過了八天，耶穌帶著伯多祿、若望和雅各伯上山去祈禱。 正當衪祈禱時，衪的面容改變，衪的衣服潔白發光。 忽然，有兩個人，即梅瑟和厄里亞，同衪談話。他們出顯在光耀中，談論耶穌的去世，即衪在耶路撒冷必要完成的事。伯多祿和同衪在一起的，都昏昏欲睡。他們一醒，就看見衪的光耀和在衪旁待立的兩個人。 那二人正要離開時，伯多祿對耶穌說：「老師，我們在這裡真好! 讓我們搭三個帳棚：一個為你，一個為梅瑟，一個為厄里亞。」他原來不知道說什麼了。 他說這話的時候，有一片雲彩遮蔽了他們。他們進入雲彩時，門徒們就害怕起來。雲中有聲音說：「這是我的兒子，我所揀選的，你們要聽從衪!」 正有這聲音時，只見耶穌獨自一人。在那些日子，他們都守了秘密，把所見的事一點也沒有告訴任何人。 釋經小幫手 在拉丁文中耶穌顯聖容節名稱為Transfiguratione，Trans意思為改變，figura為外形或樣子。福音提到「衪的面容改變，衪的衣服潔白發光」。然而，福音也邀請我們注意到耶穌說話的對象，即梅瑟和厄里亞；也請我們注意到他們談論的話題，就是談論耶穌即將要面臨的受難和死亡。一般人在面臨痛苦或死亡時，臉上可能一點微笑都沒有，但耶穌就是在談論死亡的那一刻，臉上顯現出最大的光芒、平安、喜樂，使得門徒一見到耶穌那麼慈祥的臉就想多逗留一會兒。為什麼呢？當我們在行有意義的事情時，無論過程多辛苦，都會歡喜地去做，因為我們懂它的意義，我們期待它的成果。耶穌跟梅瑟和厄里亞在談論自己的死亡時，很可能也有同樣的心態度。梅瑟代表舊約法律，厄里亞代表舊約先；雖然法律和先知都能告訴人們，天主是多麼親近人，但人們跟天主的關係還是有所距離。直到天主降生成人為耶穌基督的那時候，天主生活在人間，甚至以奴僕的樣子死在十字架上，人們才能開始意識到天主真真實實地親近他們，陪伴他們，連在死亡中也覺不放棄我們。因此，耶穌在談論自己的死亡，雖然有人性的恐懼，祂更擁有一種使命感，渴望人人因著祂的死亡而回到天父懷中。也因為如此，臉上顯現出了聖德的面貌－慈祥、和平、寬恕、喜樂。最後，雲彩中發出的聲音，就是天父的聲音也肯定了耶穌說︰「這是我的兒子，我所揀選的，你們要聽從衪!」 種下種子 在喜樂時，你臉上有什麼表情呢？在痛苦或不舒服時呢? 全心祈禱 主，請幫助我臉上的表情做傳福音的第一個工具。阿們。

每日福音反省 8月５日（一）聖母大殿奉獻日   戶十一4-15 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間)  耶穌一聽說這消息，就從那裏上船，私下退到荒野地方；群眾聽說了，就從各城裏步行跟了他去。 他一下船，看見一大夥群眾，便對他們動了憐憫的心，治好了他們的病人。 到了傍晚，門徒到他跟前說：「這地方是荒野，時候已不早了請你遣散群眾罷! 叫他們各自到村莊去買食物。」 耶穌卻對他們說：「他們不必去，你們給他們吃的罷！」 門徒對他說：「我們這裏什麼也沒有， 只有五個餅和兩條魚。」 耶穌說： 「你們給我拿到這裏來！」 遂又吩咐群眾坐在草地上，然後拿起那五個餅和兩條魚，望天祝福了；把餅擘開，遞給門徒，門徒再分給群眾。 眾人吃了，也都飽了；然後他們把剩餘的碎塊收了滿滿十二筐。 吃的人數，除了婦女和小孩外，約有五千。  釋經小幫手 只要肯學，只要肯做，任何人都能成為贏家。特別在華人文化裡，我們更時強調，再辛苦也沒有關係，經歷多少失敗也無所謂，一定會有成功的一天。在人文主義和科學主義的影響之下，我們學會更依靠自己，軀除迷信和恐懼。這也是做人類歷史上最偉大的成就之一。然而，有些人因為過分強調自己為人的獨立和自主，而排擠天主，覺得人不需要天主的幫助，或祂存不存在根本與凡人的生活不相關。無論人怎麼對待天主，怎麼把祂關在生活圈之外，祂不會因此而放棄我們。今日的福音提醒我們︰「一切美好的贈與，一切完善的恩賜，都是從上，從光明之父降下來的」（雅一17）。連人類最根本的需要，即飲食，也是天主分享給人的祝福，讓大地產生豐富的果實。單靠人的努力，五餅二魚能餵養五千個男士嗎？聖經學者甚至認為當時的人口加上婦女和孩子，可能達到兩到三萬人。若不是主耶穌把五餅二魚迎接過來，恐怕群眾都會餓著肚子回去。如今，我們所擁有的才華、能力、善意、時間等，都是手中的五餅二魚，若我們靠自己，努力工作，善用才能，或許能過一個另人羨慕的生活。但是，若我們願意把自己的五餅二魚交給主耶穌，願意按照祂的方式去使用它，努力地配合主的旨意，結果不僅是令人羨慕的生活，我們還能改善社會，餵養上萬人身心靈的飢餓。讓我們慷慨，勇敢地把自己的所有交給主，讓自己變今日奇蹟的合作者。 種下種子 你願意把你的所有交給主耶穌嗎？你信任祂嗎？ 全心祈禱 主耶穌，我所有的，也全是祢所賜的。我把我的五餅二魚交給祢，按照祢的旨意，去使用它吧﹗阿們。

每日福音反省 8月４日（日）常年期第十八主日   訓一2，二21-23；哥三1-5，9-11 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間)  人群中有一個人向耶穌說：「師傅，請吩咐我的兄弟與我分家罷！」 穌對他說： 「人哪，誰立了我做你們的判官及分家人呢？」 遂對他們說：「你們要謹慎，躲避一切貪婪，因為一個人縱然富裕，他的生命並不在於他的資產。」 耶穌對他們設了一個比喻說：「有一個富人，他的田地出產豐富。 他心裏想道： 我可怎麼辦呢？因為我已經沒有地方收藏我的物產。 他遂說： 我要這樣做： 我要拆毀我的倉房，另建更大的，好在那裏藏一切榖類及財物。 以後，我要對我的靈魂說: 靈魂哪！ 你存有大量的財物，足夠多年之用，你休息罷! 吃喝宴樂罷！ 天主卻給他說：胡塗人哪！今夜就要索回你的靈魂，你所備置的，將歸誰呢？ 那為自己厚積財產而不在天主前致富的，也是如此。」 釋經小幫手 在今日的社會，我們時常為錢財傷和氣，或是親友間為了爭產導致關係惡劣。時常，我們內心做了決定後，才告知耶穌說：「這樣的作法對我最好！」將自己的決定和自身的需求放在首位，信仰的價值卻排在最後，這樣就現實出自己並不是真心依靠主耶穌的力量。身為祂的門徒，耶穌希望我們在每日與他的關係中，學會分辨善惡，從心開始做出最好的選擇，排除計算利益的做法。耶穌今日指出人性的弱點之一，就是「貪婪」，指一種攫取遠超過自身需求。從古至今，人常因貪婪而犯下不同的罪行。然而，貪婪只能造成執著和痛苦。耶穌說：「你們要謹慎，躲避一切貪婪，因為一個人縱然富裕，他的生命並不在於他的資產。」《最後十四堂星期二的課》作者米奇．艾爾邦在書中表示：「問題就在於大家都急急忙忙。人們沒有找到生命的意義，所以他們到處奔忙，忙著尋找。他們想著下一輛車、下一棟房子、下一個工作。然後他們發現這些東西也都是空虛，他們又繼續奔忙。」「胡塗人哪！ 今夜就要索回你的靈魂，你所備置的，將歸誰呢？那為自己厚積財產而不在天主前致富的，也是如此。」 糊塗人，即價值觀顛倒的人，該注意的不去注意，該捨棄的不去捨棄。最後，惟有愛才會延續人的生命和價值。糊塗的我們，是否抓到重點了嗎？ 種下種子 在面對自己的貪婪時，是否會意識到並請求天主的幫助？ 全心祈禱 主耶穌，請潔淨我的心，教導我學習信任祢，聽從祢。你為我選擇的，我都願意喜樂地接受。感謝祢。阿們。

每日福音反省 8月３日（六）聖伯鐸儒廉．艾模司鐸   肋廿五1，8-17 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 那時，分封侯黑落德聽到耶穌的名聲，就對他的臣僕說：「這是洗者若翰，他由死者中復活了，為此，這些奇能纔在他身上運行。」原來，黑落德為了他兄弟裴理伯的妻子黑落狄亞的原故，逮捕了若翰，把他囚在監裏，因為若翰曾給他說：「你不可佔有這個女人！」 黑落德本有意殺他，但害怕群眾， 因為他們都以若翰為先知。到了黑落德的生日，黑落狄亞的女兒，在席間跳舞，中悅了黑落德； 為此，黑落德發誓許下，她無論求什麼，都要給她。 她受了她母親的唆使後，就說：「請就地把若翰的頭放在盤子裏給我！」 王十分憂鬱，但為了誓言和同席的人， 就下令給她。遂差人在監裏斬了若翰的頭，把頭放在盤子裏拿來，給了女孩；女孩便拿去給了她母親。 若翰的門徒前來，領了屍身，埋藏了，然後去報告給耶穌。 釋經小幫手 大約三十年前，黑落德王（大黑落德）為了保全自己的王位，就把白冷城兩歲以下的男嬰屠殺。今日福音記載他的兒子之一黑落德安提帕，也跟著父親的行為，為了保全自己的面子，而奪走了洗者若翰的性命。值得注意的是福音中的黑落德，並不是一夜之間而變壞的。成長在如此殘暴的環境中，黑落德安提帕不但有樣學樣，也更是讓自己的思欲偏情指導他。他明明知道洗者若翰的話：「你不可佔有這個女人！」是對的（因為黑落狄亞不僅是他的姪女，也更是他親兄弟的妻子），但還是違背良心，逮捕若翰為了阻止他說話。但奇怪的是，黑落德安提帕並不直接下手剎若翰，因為害怕群眾的反對。最後，因為怕在客人面前丟臉，就答應了那女孩的請求。要說黑落德安提帕心狠手辣也不太正確，不如說他缺法勇氣堅持自己的立場。他隨著慾望行動，無法做任何明確，有理性的決定，直到被逼迫下手，他才採取行動，而在這樣的情況之下做的決定常是違背良心的作為。在每個人的心中，良心的微小聲音常在︰不可剎人、要彼此相愛、不能撒謊、不能外遇等等，但至於我們願不願意聽從才是關鍵。犯大罪的人常是因為每天的小過失，造成良心麻痺後，什麼事都可行。相反的，若我們每天都做一些有愛心的事情，在小事中下放下自己的獨斷，就會漸漸走上聖德的路途。每天的小選擇會塑造明天的你。你希望成為什麼樣的人呢？ 今天就開始吧﹗ 種下種子 自己有哪些好習慣，哪些壞習慣的？ 全心祈禱 天主，請幫助我聆聽，並且服從良心的指導。阿們。