Author Archives: Verbum Dei in Taiwan (天主教主言傳教會)

每日福音反省 3月１３日（三）若望福音五17-30  ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 耶穌遂向他們說:「我父到現在一直工作，我也應該工作。」為此猶太人越發想要殺害他，因為他不但犯了安息日，而且又稱天主是自己的父，使自己與天主平等。 耶穌於是回答他們說:「我實實在在告訴你們：子不能由自己作什麼，他看見父作什麼，才能作什麼；凡父所作的，子也照樣作， 因為父愛子，凡自己所作的都指示給他；並且還要把這些更大的工程指示給他，為叫你們驚奇。 就如父喚起死者，使他們復生，照樣子也使他所願意的人復生。父不審判任何人，但他把審判的全權交給了子，為叫眾人尊敬子如同尊敬父；不尊敬子的，就是不尊敬派遣他來的父。 我實實在在告訴你們: 聽我的話，相信派遣我來者的，便有永生，不受審判，而已出死入生。我實實在在告訴你們: 時候要到，且現在就是，死者要聽見天主子的聲音，凡聽從的，就必生存。就如父是生命之源，照樣他也使子成為生命之源；並且賜給他行審判的權柄，因為他是人子。 你們不要驚奇這事，因為時候要到，那時，凡在墳墓裏的，都要聽見他的聲音，而出來: 行過善的，復活進入生命；作過惡的，復活而受審判。我由我自己什麼也不能作；父怎樣告訴我，我就怎樣審判，所以我的審判是正義的，因為我不尋求我的旨意，而只尋求那派遣我來者的旨意。」 釋經小幫手 家長常會抱怨小朋友都不聽大人的話，但其實，小朋友的觀察力很強，大人做什麼， 他們一定會學。換言之，他們不聽你，但他們卻在觀察著你。 所以，專家們都建議家長要多陪小孩，跟小朋友一起做事︰ 掃地、買東西等，而不要一切都為小朋友做。 雖然可能沒有效率，但彼此之間的信任和友誼就會建立起來。 在今天的福音中，耶穌也用「一起做事」來形容祂和天父的關係︰ 「我父到現在一直工作，我也應該工作」、 「子不能由自己作什麼，他看見父作什麼，才能作什麼」、 「凡父所作的，子也照樣作」等。而天父做的是什麼呢？ 「就如父喚起死者，使他們復生，照樣子也使他所願意的人復生。」 天父的工作就是使死者復活起來，使萬有享有生命。 因為天父是神，祂用超自然的方式執行任務，例如︰ 在創造中，使無生命的物質演變成生氣勃勃的生物； 使被釘死的耶穌復活起來。 身為聖子的耶穌，若要學父這樣做，則要選擇「人」的方法喚起死者。 那祂怎麼做呢？祂治癒人、寬恕人，用人人可懂的故事宣傳天國的福音， 最後在十字架上付出了全部。 如今，我們就是要繼承天父和聖子的工作， 用耶穌「人」的方式來「喚起死者，使他們復生」。 不管我們從事什麼行業，讓我們在崗位上用創意，用愛，用時間來喚醒身邊的死者， 使他們參與天父的愛、寬恕、友誼、永恆的生命。 父到如今還是努力工作著，我們為子女的，也要跟祂一起做事。 種下種子 你今天要如何參與天父的工作呢？喚醒死者，使人復生？ 全心祈禱 主，請多多啟示給我祢的工作，讓我也要照樣做。阿們。

每日福音反省 ３月１１日（一）  若望福音四43-54  ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 過了兩天，耶穌離開那裏，往加里肋亞去了。 耶穌曾親自作證說:「先知在自己的家鄉決受不到尊榮。」 他一來到加里肋亞，加里肋亞人便接待了他， 因為他們也曾上了耶路撒冷去過節，並親眼見了他在慶節中所行的一切。 耶穌又來到加里肋亞加納， 即他變水為酒的地方，那裏有一位王臣，他的兒子在葛法翁患病。 這人一聽說耶穌從猶太到加里肋亞來了， 就到他那裏去，懇求他下來醫治他的兒子， 因為他快要死了。耶穌對他說:「除非你們看到神跡和奇事，你們總是不信。」 那王臣向他說:「主，在我的小孩未死以前，請你下來罷!」 耶穌回答說:「去罷! 你的兒子活了。」 那人信了耶穌向他說的話，便走了。 他正下去的時候，僕人們迎上他來，說他的兒子活了。 他問他們孩子病勢好轉的時刻， 他們給他說:「昨天第七時辰，熱就退了。」 父親就知道正是耶穌向他說: 「你的兒子活了」的那個時辰； 他和他的全家便都信了。 這是耶穌從猶太回到加里肋亞後，所行的第二個神跡。 釋經小幫手 按照聖經學者雷孟布朗神父的解釋， 今日的經文就是若望福音前四章節的高峰，強調信德的重要。 就如若望福音第二章的加納婚宴之神蹟（也是福音的首次神蹟）， 王臣的兒子重新恢復生命的神蹟也發生在第三天。 在舊約中，第三天的意思是天主啟示自己的時候， 也邀請人來相信祂的時辰。 福音中的王臣因著急需而來找耶穌， 希望耶穌能幫助他的孩子。 但耶穌卻點到了他更深的問題， 就是「除非你們看到神跡和奇事，你們總是不信」。 顯然，對耶穌而言，身體上的病痛不如心靈無信德的狀態， 就是說，遲鈍和頑強的心比身體的不健康還可怕。 然而，耶穌也指出藥方，即信德是由聽而來的； 聖保祿說︰「從未聽到祂，又怎能信祂呢?… 信是從聽而來的，而且要聽從的是基督的話」（羅十14，17） 王臣信了耶穌向他說的話，那時後，兒子也活了。 他並沒有親眼看見事情發生，而先相信了。 眼睛看不到，不代表不存在； 看不見未來，但總相信它會來到； 看不到空氣，但還是繼續呼吸； 那為何不相信生命的主宰呢？ 信德是超自然的動作，在人的感官和理性受到限制時， 信德為天主開門，允許祂進入。 人的一生若沒有信德早晚會旋繞著焦慮和絕望， 因為眼前只看到黑暗。 讓我們時時啟發信德，請天主進來，為我們翻越高牆， 帶著我們與祂高飛，超向光明，邁向豐富的生命。Continue reading “為祂開門”