Author Archives: Verbum Dei in Taiwan (天主教主言傳教會)

7月13日（四）聖亨利  瑪竇福音十7-15 那時候，耶穌對門徒說：「你們在路上應宣講說：天國臨近了。 病人，你們要治好；死人，你們要復活；癩病人，你們要潔淨； 魔鬼，你們要驅逐，你們白白得來的，也要白白給人。 你不要在腰帶裏備下金、銀、銅錢；路上不要帶口袋，也不要帶兩件內衣，也不要穿鞋，也不要帶棍杖，因為工人自當有他的食物。 你們不論進了那一城或那一村，查問其中誰是當得起的，就住在那裏，直到你們離去。 你們進那一家時，要向它請安。倘若這一家是堪當的，你們的平安就必降臨這一家；倘若是不堪當的，你們的平安仍歸於你們。誰若不接待你們，也不聽你們的話，當你們從那一家或那一城出來，應把塵土從你們的腳上拂去。 我實在告訴你們：在審判的日子，索多瑪和哈摩辣地所受的懲罰，比那座城所受的還要輕。」 釋經小幫手 在傳統的中國文化中，當我們第一次拜訪別人家時，一定要記得帶伴手禮，表達自己的感情。在現今的社會，每逢佳節或特別慶典，人們還會用送禮或包紅包的方式來表達這份情誼。那麼，你有沒有考慮過，你能給別人最好的禮物是什麼呢？在今天的福音中，耶穌派遣門徒到各城各村去宣講天國，卻指定他們不要帶物質的東西：「你不要在腰帶裏備下金、銀、銅錢； 路上不要帶口袋，也不要帶兩件內衣，也不要穿鞋，也不要帶棍杖」。相反的，祂叮嚀門徒們凡進一家，要向它請安，並說：「倘若這一家是堪當的，你們的平安就必降臨這一家。」可見，耶穌要門徒知道，我們能帶給別人最好的禮物不是用錢可以買到的東西，而是平安。要帶給別人平安其實不困難。聖德蘭姆姆曾經說過：「平安由一個微笑開始，」又說：「每次當我們向一人微笑時，那就是一個愛的行動，是給那人的一個禮物，一個美麗的動作。」的確，每一個人的心靈都渴望被愛、被注視、被肯定，而一個簡單的微笑可以向他們表達這一切。聖德蘭姆姆在服務窮人時，臉上總是帶著微笑，把天主的愛和平安透過微笑傳遞給窮人，也讓他們相信自己雖然窮困、疾苦，可是卻仍然有尊嚴。試回顧你的經驗，幾時你也應為別人的一個微笑而受到鼓勵、安慰，得到平安？那該是個多麼滋養你生命的經驗。今天，若我們意識到自己白白的從別人的微笑中領受了耶穌的平安，就讓我們也白白的把它分享給別人。 種下種子 今天，有意識的向身邊的人獻上祝福及平安的微笑。 全心祈禱 主耶穌，既然我的微笑有把平安帶給別人的力量，就請你讓我不吝於分享我的微笑吧。阿們。 歡迎收聽語音檔，用眼睛、用耳朵感受天主的聖言! https://drive.google.com/open?id=0B6r2f3moejCpT2JvTjk2UGZ0azA ©2017 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源.

7月12日（三）  瑪竇福音十1-7 耶穌將衪的十二門徒叫來，授給他們制伏邪魔的權柄，可以驅逐邪魔，醫治各種病症，各種疾苦。 這是十二宗徒的名字：第一個是稱為伯多祿的西滿，和他的兄弟安德肋，載伯德的兒子雅各伯和他的弟弟若望， 斐理伯和巴爾多祿茂，多默和稅吏瑪竇，阿爾斐的兒子雅各伯和達陡， 熱誠者西滿和負賣耶穌的猶達斯依斯加略。 耶穌派遣這十二人，囑咐他們說：「外邦人的路，你們不要走；撒瑪利雅人的城，你們不要進； 你們寧可往以色列家迷失了的羊群那裏去。」 你們在路上應宣講說：天國臨近了。 釋經小幫手 今天的福音中我們看到耶穌授給門徒們制伏邪魔的權柄，讓他們可以驅逐邪魔，醫治各種病症，各種疾苦。門徒們可以用這個力量來做很多很多的好事，可是，為什麼耶穌卻要限制他們說：「外邦人的路，你們不要走；撒瑪利雅人的城，你們不要進； 你們寧可往以色列家迷失了的羊群那裏去。」難道耶穌偏心，只選擇幫助一些人，也教導門徒只幫助「自己人」嗎？若我們認識聖經中的耶穌，一定會發現耶穌不是偏心的人。也許，祂在那個時刻限制門徒的福傳對象，是要他們學習專注。祂知道門徒的能力是有限的，根本無法解決人間的一切疾苦。專注不是自私，而是一個紀律。它讓人們能夠在特定的範圍內把耶穌給自己的使命最有效的發揮出來。試想想，有多少時候，當我們投入福傳或服侍工作時，就會看到旁人的不同需要：堂區青少年需要帶動、老人需要陪伴、窮人需要補助、冷淡教友需要拜訪，再加上我們自己親友中也會遇到生病的、痛苦的人，需要我們關心。面對種種需要，我們渴望能帶給他們平安和關懷。可是，如果我們沒有小心分辨，只顧盲目的做服務，我們忙亂又不專注的服務只會顯得事倍功半，不但別人無法體驗到我們的關愛，我們也很快因為做不完的事而倦怠。我們不會要求一個耳鼻喉專科醫生看小兒病、皮膚病、外科等，因為我們尊敬他們專業，那麼在從事天主的工作時，我們也該專注把耶穌特別託付給我們的工作做到最好。你清楚耶穌要你專注在服侍誰嗎？ 種下種子 你的服侍工作是不是因為不夠專注而失去它該有的力量？ 全心祈禱 主耶穌，我是有限的人，但袮卻信任我，將一部分權柄賜給我。求袮教我如何專注完成袮託付給我的使命。阿們。 歡迎收聽語音檔，用眼睛、用耳朵感受天主的聖言! https://drive.google.com/open?id=0B6r2f3moejCpR2VpdmE1cEI5eVk ©2017 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源.

7月11日（二）聖本篤院長  創世紀卅二23-33 雅各伯當夜起來，帶了他的兩個妻子，兩個婢女和十一個孩子，由淺處過了雅波克河。等他們過了河，也叫自己所有的過了河，雅各伯獨自一人留在後面。有一人前來與他搏鬥一直到曙光破曉。那人見自己不能制勝，就在他的大腿窩上打了一下；雅各伯正在與他搏鬥之際，大腿窩脫了節。那人說：「讓我走罷！天已破曉。」雅各伯說：「你如果不祝福我，我不讓你走。」那人問他說：「你叫什麼名字？」他答說：「雅各伯。」那人說：「你的名字以後不再叫雅各伯，應叫以色列，因為你與神與人搏鬥，佔了優勢。」雅各伯問說：「請你告訴我你的名字。」那人答說：「為什麼你要問我的名字﹖」遂在那裏祝福了他。雅各伯給那地方起名叫「培尼耳」，意謂「我面對面見了神，我的生命仍得保全。」雅各伯經過培尼耳時，太陽已升起照在身上，由於大腿脫了節，他一走一瘸。為此，以色列子民至今不吃大腿窩上的筋，因為那人打了雅各伯的大腿窩，正打在筋上。 釋經小幫手 你是否經常為了某些事：一句不悅耳的話、挫折、過去的遺憾及對未來的不安……等，每天在心靈和腦海中都上演不少戲劇。是的，當感到沒有面子或對自己沒有安全感時，很多人的第一個反應就是搏鬥。我們跟自己搏鬥：有時嚴厲責怪自己、有時努力掩飾不足；我們跟別人搏鬥：怪他們黑心、沒有道理、害了我們。可是，你有沒有發現，這樣的搏鬥除了使我們精力疲憊，不會讓我們好過一點，也不會讓我們在生活中成長。這時，我們好像讀經中的雅各伯：他和一個不認識的人僵持了一夜，消耗力氣卻不見得明顯勝出。曙光破曉時，那人就在雅各伯大腿窩上打了一下，使他大腿窩脫了節，雅各伯才願意停止搏鬥，理智地和對方對話，也漸漸意識到對方是神。你有沒有想過，當我們忙著跟自己、別人或命運搏鬥時，我們更該做的是去發現天主要在這一切中，到底想在我們身上做什麼工作。也許，天主要透過那些我們最抗拒的事情或人祝福我們，鍛煉我們的信、望、愛三德，教我們謙卑、自我認識，給我們新的智慧？可惜，很多時候，我們卻活得很膚淺，因為放不下自己的面子、害怕、驕傲，而僵持著，錯過了喜樂的機會。讀經中，雅各伯最後終於體會到：也許在他面前的那一位不是平凡的人，而是天主，才謙卑地問那人：「你叫什麼名字﹖」，並要求對方給自己一個祝福。讓我們今天也不要盲目的浪費精力搏鬥，卻要停下問：「天主，是你嗎？」意識祂要做的工作，渴望祂透過各種經驗想給我們的祝福，也讓祂在我們生命中勝出。 種下種子 你的任性和執著是否阻礙了天主想給你的祝福。 全心祈禱 天主，我願相信袮讓我經歷的一切都是為了我好。求袮教我如何降服與袮。求袮祝福我。阿們。 歡迎收聽語音檔，用眼睛、用耳朵感受天主的聖言! https://drive.google.com/open?id=0B6r2f3moejCpa0RUQmxCMzVZdUk ©2017 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源.

7月10日（一）  瑪竇福音九18-26 耶穌向他們說這話的時候，有一位首長前來跪拜衪說：「我的女兒剛才死了，可是請你來，把你的手放在她身上，她必會活。」 耶穌起來跟他去了；衪的門徒也跟了去。 看，有一個患血漏十二年的女人，從後面走近，摸了衪的衣服繸頭， 因為她心裏想：「只要我一摸衪的衣服，我就會好了。」 耶穌轉過身來，看著她說：「女兒，放心吧! 你的信德救了妳。」從那時起，那女人就好了。 耶穌來到首長家裏，看見吹笛的和亂鬨鬨的群眾， 就說：「你們走開吧!女孩沒有死，只是睡著了。」 他們都譏笑衪。 把群眾趕出去以後，耶穌就進去，拿起女孩子的手，小女孩就起來了。 這消息傳遍了那整個地區。 釋經小幫手 你有期待耶穌在你生命中出現的時候嗎?你有過像福音中患血漏的女子一樣看到了耶穌，覺得只要能依靠祂一定可以得救?今天耶穌往首長家路上時，碰到了這個患血漏十二年的可憐女子，在猶太人的律法中，患了血漏的女子，在禮儀上是不潔淨的人，連被他觸摸到或觸摸她的人也同樣變成不潔淨的。可以想像他在忍受身理上血漏症狀的不舒服，同時還被人群用異樣的眼光排擠，無法過著正常人覺得習以為常的生活。她可能試過所有的辦法，都沒有辦法痊癒，對她來說，耶穌可能已經是最後的希望，因為她相信耶穌可以治好她，使她的疾病得以醫治。常常我們羨慕耶穌在這個女人身上顯露的奇蹟，總覺得他們跟耶穌生在同一個時代才有這樣的事情在他身上發生，所以儘管我們會對耶穌祈禱我們的困難，心中卻不相信耶穌可以幫助我們，總是只相信看到的奇蹟，總是忽略奇蹟背後的本質，忘記了患血漏的女人是因為信德才能夠痊癒。人們會因為信德的強、弱、大、小、深、淺，而產生不同程度的成長或衰退，進而表現出熱心或冷淡的態度來。我們必須意識到信德對信仰而言是非常重要，我們必須先以加強信德為首要任務，耶穌回頭告訴了女人「女兒，放心吧! 你的信德救了妳」，同時也在告訴我們”先以信德去做事，我們自會獲得奇妙的果實”。 種下種子 讓我們每天都能比昨天更相信天主一點。 全心祈禱 慈愛的天父，請加強我的信德，依靠信德面對我的生命。 歡迎收聽語音檔，用眼睛、用耳朵感受天主的聖言! https://drive.google.com/open?id=0B6r2f3moejCpMW90aE9nZC1BWW8 ©2017 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源.