十字架

每日福音反省

images

8月9日(五)聖十字德蘭‧本篤貞女殉道   申四32-40

請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 

於是,耶穌對門徒說:「誰若願意跟隨我,該棄絕自己,背著自己的十字架來跟隨我, 因為誰若願意救自己的性命,必要喪失性命; 但誰若為我的原故,喪失自己的性命,必要獲得性命。

人縱然賺得了全世界,卻賠上了自己的靈魂,為他有什麼益處? 或者,人還能拿什麼作為自己靈魂的代價? 因為將來人子要在他父的光榮中同他的天使降來,那時,他要按照每人的行為予以賞報。

我實在告訴你們:站在這裏的人中,就有些人在未嘗到死味以前,必要看見人子來到自己的國內。」

釋經小幫手

每一天,我們都會遇到大小的十字架,有時候是跟他人起衝突,有些是身心靈上的疾病,有的是親友的痛苦。與其抱怨天主,一直責怪祂不幫助你,不如先聽聽祂給的建議,就是「誰若願意跟隨我,該棄絕自己,背著自己的十字架來跟隨我」。我們從小就被教導說,要避開失敗、痛苦、貧窮、麻煩等,因為它就是對幸福的阻礙,因為它會奪走寶貴的生命。但耶穌來到世界上,卻是擁抱了貧窮、痛苦、自我謙遜,和最終的十字架。主是否要對我們說,我們一直追隨的是錯誤的價值,而人不該逃避十字架,而是要接受、面對、並且讓它成為生活的一部份呢?這樣的態度似乎跟周遭文化有極大的衝突,但教宗方濟各鼓勵我們說︰「利益的文化使我們只顧自己,使我們對他人的呼求無動於衷,使我們生活在肥皂泡中。這肥皂泡看似美麗,卻一無是處,只是空洞、暫時的幻覺,它使我們對他人冷漠,甚至引發冷漠全球化。」然而,當我們用喜樂背負自己的十字架,則成為了愛與生命的傳遞者。先從小事開始背起十字架,例如︰不要頂嘴、別過分地衛護自己,強調自己對,別人錯、願意放棄冷氣房,做點克苦犧牲,跟窮人站在一邊等。這些舉動似乎不算什麼十字架,但它卻能幫助我們在關鍵時刻時,做耶穌般的選擇,因為這人的身心靈的官能已漸漸地被訓練出來,他能認出什麼是重要的,什麼是有價值的。

種下種子

背負十字架的當下是否更清楚生活最珍貴的是什麼呢?

全心祈禱

主耶穌,我願意背起我的十字架,為社會做點補贖。阿們。

 

信任我

每日福音反省

bigstock-trust-family-hands-of-child-so-27258686

8月8日(四)聖道名司鐸   戶廿1-13

請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 

耶穌來到了裴理伯的凱撒勒雅境內,就問門徒說:「人們說人子是誰?」他們說:「有人說是洗者若翰;有人說是厄里亞;也有人說是耶肋米亞,或先知中的一位。」

耶穌對他們說:「你們說我是誰?」 西滿伯多祿回答說:「你是默西亞,永生天主之主。」 耶穌回答他說:「約納的兒子西滿,你是有福的,因為不是肉和血啟示了你,而是我在天之父。 我再給你說:你是伯多祿(磐石),在這磐石上,我要建立我的教會,陰間的門決不能戰勝她。 我要將天國的鑰匙交給你:凡你在地上所束縛的,在天上也要被束縛;凡你在地上所釋放的,在天上也要被釋放。」

他遂即嚴禁門徒,不要對任人說他是默西亞。 從那時起,耶穌就開始向門徒說明:他必須上耶路撒冷去,要由長老、司祭長和經師們受到許多痛苦,並將被殺,但三天要復活。 伯多祿便拉耶穌到一邊,諫責他說:「主,千萬不可! 這事絕不會臨到你身上!」 耶穌轉身對伯多祿說:「撒殫,退到我後面去! 你是我的絆腳石,因為你所體會的不是天主的事,而是人的事。 」

釋經小幫手

一般人在祈禱時,都渴望天主像魔術師一樣,能恢恢魔術棒,回應他們的祈禱;祈求到說有聽車位,聽車位就出現;祈求說要多點錢,就馬上重樂透。這是你我心目中的天主嗎?真實的信仰並不是我們從天主那裡接受了多少個祝福,不是天主多少次應允了我們的祈禱,而是我們對祂的認識有多少?我願意給祂多少空間指引我?今天的福音邀請我們突破自以為認識天主的框框,允許聖神透過每日的體會啟示給我們,天主新的面目。耶穌問門徒們︰「你們說我是誰?」我們的答案重要嗎?按照我們如何回答祂,我們對祂的期待、信任和愛就會增加或減少。我們是否願意放下偏見,讓主耶穌再次用祂的苦難和十字架,啟示給我們祂是誰嗎?一般人只喜歡讓別人看到他的成功,但只有願意信任你的人,才願意讓你看到他的失敗。主耶穌願意讓我們分享他十字架的打擊,願意讓門徒們看見一個軟弱的天主,似乎無力的天主。伯多祿不願意接受這樣的主,害怕自己會失去對耶穌的信心。對耶穌來說,伯多祿的心態不符合真正門徒的心態度;耶穌所渴望的門徒就是一位能接受、擁抱,並且信任無能為力的主,因為這樣的門徒才是真心愛主的人。若我們如今在生活中也體會到時時靜默、似乎無能為力的天主,那或許祂就在邀請你突破你對祂的認識,進一步地信任祂、愛祂。

種下種子

如今,主耶穌對你是誰呢?

全心祈禱

主耶穌,請讓我放下自私的我,渴望更認識祢。阿們。

 

被考驗後

每日福音反省

IMG_9226

8月7日(三)聖思道二世教宗及同伴殉道   戶十三1-2,25,十四1,26-29,34-35

請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 

耶穌離開那裏,就迅往提洛和漆冬一帶去了。看,有一個客納罕婦人,從那地方出來喊說:「主,達味之子,可憐我罷! 我的女兒被魔糾纏的好苦啊!」

耶穌卻一句話也不回答她。他的門徒就上前求他說:「打發她走罷! 因為她在我們後面不停地喊叫。」 耶穌回答說:「我被派遣,只是為了以色列家失迷的羊。」

那婦人卻前來叩拜他說:「主,援助我罷!」

耶穌回答說:「拿兒女的餅扔給小狗,是不對的。」

但她說:「是啊! 主,可是小狗也吃主人桌子上掉下來的碎屑。」

耶穌回答她說:「啊! 婦人,妳的信德真大, 就如妳所願望的,給妳成就罷!」從那時刻起,她的女兒就痊愈了。

釋經小幫手

若你向他人請求幫忙,但被拒絕,你有何感受呢?很低落?放棄?生氣?福音中的客納罕婦女卻堅持著她的要求。無論面前是門徒們和耶穌冷漠的態度,她仍然不放棄,一直祈求主耶穌。當時的文化注重民族之間的區分,而身為客納罕人的她,早知道她不該來求以色列人的耶穌。但為了女兒的健康,她不把任何艱難看在眼裡。連聽到另一般人感到侮辱的話語︰「拿兒女的餅扔給小狗,是不對的」,婦人也不被打倒,甘願任命自己就如小夠一樣,但也有資格吃主人卓子掉下的碎片。這為婦人對她女兒的愛有多大啊﹗竟然願意承擔這些挑戰。她不放棄祈求耶穌,一直希望主應允她的要求。最後,耶穌看到被多次考驗的婦女不但沒有沮喪地離開,還加倍地充滿信心,說︰「啊! 婦人,妳的信德真大,就如妳所願望的,給妳成就罷!」你我的意志力和信德有多強呢?當我們的祈禱似乎沒有被應允,是否很快就放棄呢?這位客納罕婦女教導我們,若是心中有愛,心中期望別人好,這樣的祈禱一定得到主耶穌的認同。即使祈禱的願望沒有立刻被俯聽,即使心中任何被肯定的感受都沒有,即使自己覺得是跟空氣說話,今天的福音鼓勵我們祈禱時永不放棄。也提醒我們,主耶穌有時候也會考驗我們的信德和愛德,目的不是要打倒我們,而是為讓我們更堅強,更肯定自己所渴望的,更能達到最美的目的。

種下種子

這位婦人有哪些值得你學習的地方呢?

全心祈禱

主耶穌,我寧願被祢考驗,也不要盲目地追尋。阿們。

 

顯現出來

每日福音反省

dontworrybehappy[1]

8月6日(二)耶穌顯容   達七9-10,13-14;伯後一16-19

請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 

講了這些道理以後,大約過了八天,耶穌帶著伯多祿、若望和雅各伯上山去祈禱。

正當衪祈禱時,衪的面容改變,衪的衣服潔白發光。

忽然,有兩個人,即梅瑟和厄里亞,同衪談話。他們出顯在光耀中,談論耶穌的去世,即衪在耶路撒冷必要完成的事。伯多祿和同衪在一起的,都昏昏欲睡。他們一醒,就看見衪的光耀和在衪旁待立的兩個人。

那二人正要離開時,伯多祿對耶穌說:「老師,我們在這裡真好! 讓我們搭三個帳棚:一個為你,一個為梅瑟,一個為厄里亞。」他原來不知道說什麼了。

他說這話的時候,有一片雲彩遮蔽了他們。他們進入雲彩時,門徒們就害怕起來。雲中有聲音說:「這是我的兒子,我所揀選的,你們要聽從衪!」

正有這聲音時,只見耶穌獨自一人。在那些日子,他們都守了秘密,把所見的事一點也沒有告訴任何人。

釋經小幫手

在拉丁文中耶穌顯聖容節名稱為Transfiguratione,Trans意思為改變,figura為外形或樣子。福音提到「衪的面容改變,衪的衣服潔白發光」。然而,福音也邀請我們注意到耶穌說話的對象,即梅瑟和厄里亞;也請我們注意到他們談論的話題,就是談論耶穌即將要面臨的受難和死亡。一般人在面臨痛苦或死亡時,臉上可能一點微笑都沒有,但耶穌就是在談論死亡的那一刻,臉上顯現出最大的光芒、平安、喜樂,使得門徒一見到耶穌那麼慈祥的臉就想多逗留一會兒。為什麼呢?當我們在行有意義的事情時,無論過程多辛苦,都會歡喜地去做,因為我們懂它的意義,我們期待它的成果。耶穌跟梅瑟和厄里亞在談論自己的死亡時,很可能也有同樣的心態度。梅瑟代表舊約法律,厄里亞代表舊約先;雖然法律和先知都能告訴人們,天主是多麼親近人,但人們跟天主的關係還是有所距離。直到天主降生成人為耶穌基督的那時候,天主生活在人間,甚至以奴僕的樣子死在十字架上,人們才能開始意識到天主真真實實地親近他們,陪伴他們,連在死亡中也覺不放棄我們。因此,耶穌在談論自己的死亡,雖然有人性的恐懼,祂更擁有一種使命感,渴望人人因著祂的死亡而回到天父懷中。也因為如此,臉上顯現出了聖德的面貌-慈祥、和平、寬恕、喜樂。最後,雲彩中發出的聲音,就是天父的聲音也肯定了耶穌說︰「這是我的兒子,我所揀選的,你們要聽從衪!

種下種子

在喜樂時,你臉上有什麼表情呢?在痛苦或不舒服時呢?

全心祈禱

主,請幫助我臉上的表情做傳福音的第一個工具。阿們。