每日福音反省
８月９日（四）瑪竇福音16:13-23 聖十子德蘭貞女殉道
( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間)
耶穌來到了裴理伯的凱撒勒雅境內，
就問門徒說：「人們說人子是誰?」
他們說：「有人說是洗者若翰；有人說是厄里亞；
也有人說是耶肋米亞，或先知中的一位。」
耶穌對他們說：你們說我是誰?」
西滿伯多祿回答說：「你是默西亞，永生天主之子。」
耶穌回答他說：「約納的兒子西滿，你是有福的，
因為不是肉和血啟示了你，而是我在天之父。
我再給你說：你是伯多祿(磐石)，在這磐石上，
我要建立我的教會，陰間的門決不能戰勝她。
我要將天國的鑰匙交給你：
凡你在地上所束縛的，在天上也要被束縛；
凡你在地上所釋放的，在天上也要被釋放。」
他遂即嚴禁門徒，不要對任人說他是默西亞。
從那時起，耶穌就開始向門徒說明：
他必須上耶路撒冷去，要由長老、
司祭長和經師們受到許多痛苦，
並將被殺，但三天要復活。
伯多祿便拉耶穌到一邊，諫責他說：
「主，千萬不可! 這事絕不會臨到你身上!」
耶穌轉身對伯多祿說：
「撒殫，退到我後面去! 你是我的絆腳石，
因為你所體會的不是天主的事，而是人的事。 」
釋經小幫手
今日，教會紀念聖女聖十字德蘭，
原名為Edith Stein愛娣.史丹茵。
生於1891年的波蘭，是猶太人家庭中的老么。
後來成了德國哲學家現象學大師胡塞爾的學生和助教，
獲得博士學位後，寫過不少書，也教過15年哲學。
雖然來自猶太教家庭，愛娣15歲時失去信仰，
而因著聖衣會大德蘭的著作，30歲時重獲信仰－
天主教的信仰，不但領了洗，還成為了聖衣會修女。
在1933年，希特勒上台，大風暴迫在眉睫。
德國的修會把她和同她入會的姊妹－羅撒－
差遣到荷蘭修會避難，二人留在該院三年半。
因荷蘭主教團於在1942公開反對納粹主義，
荷蘭的總督以報復的心態逮捕當地的猶太人，
包括姊妹二人。抵達波蘭的集中營後，
於1942年8月9日被送入毒氣房，愛娣享年50歲。
她說︰「我對耶穌說過，現在就是猶太人幫祢背負十字架的時刻，
…可能在其中，將有一些同胞會心感情願地跟祢背，
我就是其中一個…在主的計劃中，有許多事情我曾未料到，
但我漸漸相信我生命中的每一個細節，
從天主的觀點而言，都擁有完美的意義。」
就如今日福音所提醒我們，若只用人的看法，
許多事是毫無意義，甚至是荒謬的，
但若願意伴隨耶穌走十字苦路，
一切我們如今不懂的，都會被澄清。
種下種子
今天，嘗試奉獻自己的苦和樂，
為世間的暴力行為做補贖。
心祈禱
主耶穌，請幫助我漸漸接受天主無限智慧的觀點，
便積極地在大小事上，付出我的一滴愛，滋養世界的乾枯。阿們。
主言傳教會台灣 