天國的子民

每日福音反省

8月13日(一)瑪竇福音17:22-27      聖兼天教宗與聖宜博司鐸殉道

請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間)

 

當耶穌同門徒在加里肋亞周遊時,

耶穌對他們說:「人子將被交於人們手中。

他們要殺害他,第三天他必要復活。」門徒就非常憂鬱。

他們來到葛法翁時,收殿稅的人來到伯多祿跟前說:

「你們的師傅不納殿稅嗎?」 伯多祿說:「自然納的。」

他一進到屋裏,耶穌就先對他說:

「西滿! 你以為怎樣?地上的君王向誰征收關稅或丁稅呢?

向自己的兒子,或是向外人? 」

伯多祿說:「向外人。」耶穌對他說:「所以兒子是免稅的了。

但是,為避免使他們疑怪,你往海邊去垂釣,

拿釣上來的第一條魚,開了它的口,就會找到一塊「斯塔特。」

拿去交給他們,當作我和你的殿稅」。

釋經小幫手

福音首先談論耶穌第二次給門徒們說十字架和復活的事,

然後記載一件奇特的納稅故事。

在舊約中20歲以上的男士繳聖殿的稅,個繳半個「斯塔特」,

就是工人兩天的薪水(出30:11-15)。

當時的基督徒團體,既有猶太人的背景又有基督徒的信仰,

那他們是否還要遵守舊約法律呢?

按照耶穌,身為天主的子女,「兒子是免稅的了」,

也就是說,基督徒不需要納聖殿的稅。

雖然如此,祂還是為自己和伯多祿繳了稅,為保持共融。

這裡所引申出另外一個初期教會的問題,

就是該給羅馬人納稅?

這政府有許多違背的基督徒精神做法,

例如︰朝拜皇帝為神、用暴君的統治方式等。

對於這事,耶穌曾說︰「凱撒的,就應歸還凱撒;

天主的,就應歸還天主」(瑪22:21)

提倡基督徒還是要誠實守規矩。

然而,這並不代表我們要默默認同政府的任何想法;

若是違犯了良心、踐踏正義與人性尊嚴,

那我們有義務用和平的方式反對,

就如在納粹主義或公產主義時,

無數的無名氏用生命來衛護真理、保護受害者。

今日紀念的兩位殉道者也不例外,

二人因政治迫害而犧牲性命。

讓我們這些信仰的長輩們鼓勵我們,

提醒自己時時驚醒,在任何事上選擇服從天主,

勝過聽從人(宗5:29)。

 種下種子

你衛護的是政治黨派的理想,

還是天主的真理呢?

心祈禱

主耶穌,祢雖然守法,但也不會因此而對官方的做法默不作聲。

祢寧願用十字架的真理大放光明,顯示天國的真理。

身為天國子民的我,也要學習祢。阿們。

 

樂意捐獻

每日福音反省

8月10日(五)格林多人後書9︰6-10       聖樂倫執事殉道   

 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間)

 

小量播種的,也要小量收穫;大量播種的,也要大量收穫。

每人照心中所酌量的捐助,不要心痛,

也不要勉強,因為『天主愛樂意捐獻的人。』

天主能豐厚地賜與你們各種恩惠,

使你們在一切事上常十分充足,能多多行各種善事,

正如經上記載說:『衪博施濟貧,衪的仁義永世常存。』

那供給播種者種子,而又供給食糧作吃食的,

必要供給和增多你們的種子,

且使你們仁義的出產增加,叫你們事事富足,

以致十分慷慨,致使人因此藉著我們而產生出感謝天主的心情,…

 

釋經小幫手

小禮物,因為「天主愛樂意捐獻的人」。

即使我們只幫忙清洗一個用過的杯子,

若是用感恩和愛心去做的話,

在今天,普世教會慶祝聖樂倫的節日,

他是公元第三世紀,教宗聖思道二世身旁的七位執事之一,

於258年羅馬皇帝瓦勒里安執政時殉道。

樂倫的職務就是救濟窮人,而當時的羅馬省長

是一個貪婪的外教人,他認為教會私藏財產,

便命樂倫立即將其交出。三天後,

樂倫聚集了所有教會照顧的窮人與病患,

帶他們去見省長,並說道:「他們就是教會的財產。」

省長非常憤怒,立即判他火烤極刑。

因著天主的愛,樂倫被火烤在鐵柱上仍然

有極度的喜樂和莫大的幽默感,

他告訴審判官:「換邊吧!這邊烤好了!」

臨終前說:「烤熟了」,並且為羅馬城的皈依,

及福音傳遍普世祈禱。聖人的榜樣提醒我們,

要常常從心中樂意地奉獻。不管是捐獻財物也好,

或為家人服務也好,多半時間因為心急,

待人的方式和動作就變得既粗糙又無禮,

什麼幽默感或微笑也沒有。

這時候,讓我們改變心態,

用溫柔的愛獻上我們的主眼前,

這個小行動的價值大於用抱怨之心打掃整個屋子。

 

種下種子

天主邀請你在哪方面要更慷慨,更樂意,更溫柔呢?

你是否願意為主獻上這份禮物呢?

 

心祈禱

天主,祢天天樂意、無私地給於我生命,

我要學習祢的慷慨給予。

聖樂倫,請為我轉求,讓我也像你開心地奉獻,

面對苦事更是溫和、幽默。阿們。

 

愛勝過一切

每日福音反省

8月9日(四)瑪竇福音16:13-23    聖十子德蘭貞女殉道

 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間)

 

耶穌來到了裴理伯的凱撒勒雅境內,

就問門徒說:「人們說人子是誰?」

他們說:「有人說是洗者若翰;有人說是厄里亞;

也有人說是耶肋米亞,或先知中的一位。」

耶穌對他們說:你們說我是誰?」

西滿伯多祿回答說:「你是默西亞,永生天主之子。」

耶穌回答他說:「約納的兒子西滿,你是有福的,

因為不是肉和血啟示了你,而是我在天之父。

我再給你說:你是伯多祿(磐石),在這磐石上,

我要建立我的教會,陰間的門決不能戰勝她。

我要將天國的鑰匙交給你:

凡你在地上所束縛的,在天上也要被束縛;

凡你在地上所釋放的,在天上也要被釋放。」

他遂即嚴禁門徒,不要對任人說他是默西亞。

從那時起,耶穌就開始向門徒說明:

他必須上耶路撒冷去,要由長老、

司祭長和經師們受到許多痛苦,

並將被殺,但三天要復活。

伯多祿便拉耶穌到一邊,諫責他說:

「主,千萬不可! 這事絕不會臨到你身上!」

耶穌轉身對伯多祿說:

「撒殫,退到我後面去! 你是我的絆腳石,

因為你所體會的不是天主的事,而是人的事。 」

 

釋經小幫手

今日,教會紀念聖女聖十字德蘭,

原名為Edith Stein愛娣.史丹茵。

生於1891年的波蘭,是猶太人家庭中的老么。

後來成了德國哲學家現象學大師胡塞爾的學生和助教,

獲得博士學位後,寫過不少書,也教過15年哲學。

雖然來自猶太教家庭,愛娣15歲時失去信仰,

而因著聖衣會大德蘭的著作,30歲時重獲信仰-

天主教的信仰,不但領了洗,還成為了聖衣會修女。

在1933年,希特勒上台,大風暴迫在眉睫。

德國的修會把她和同她入會的姊妹-羅撒-

差遣到荷蘭修會避難,二人留在該院三年半。

因荷蘭主教團於在1942公開反對納粹主義,

荷蘭的總督以報復的心態逮捕當地的猶太人,

包括姊妹二人。抵達波蘭的集中營後,

於1942年8月9日被送入毒氣房,愛娣享年50歲。

她說︰「我對耶穌說過,現在就是猶太人幫祢背負十字架的時刻,

…可能在其中,將有一些同胞會心感情願地跟祢背,

我就是其中一個…在主的計劃中,有許多事情我曾未料到,

但我漸漸相信我生命中的每一個細節,

從天主的觀點而言,都擁有完美的意義。」

就如今日福音所提醒我們,若只用人的看法,

許多事是毫無意義,甚至是荒謬的,

但若願意伴隨耶穌走十字苦路,

一切我們如今不懂的,都會被澄清。

種下種子

今天,嘗試奉獻自己的苦和樂,

為世間的暴力行為做補贖。 

心祈禱

主耶穌,請幫助我漸漸接受天主無限智慧的觀點,

便積極地在大小事上,付出我的一滴愛,滋養世界的乾枯。阿們。

 

不空洞的愛

每日福音反省

8月8日(三)耶肋米亞先知書31:1-7    聖道明司鐸

請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間)

 

在那時候──上主的斷語──

我將作以色列各宗族的天主,他們將作我的人民。

上主這樣說:逃脫了刀劍的人民,在曠野中找到了寵遇;

以色列來到了自己安身的地方。

上主自遠處顯現給她說:我愛妳,我永遠愛妳,

因此我給妳留了我的仁慈;

我要再修建妳,而妳必再建立起來;

妳必再帶上妳的小鼓,出來歡樂歌舞;

再在撒馬黎雅山上栽種葡萄,栽種培埴,必有收穫;

因為終有一天,守望的人要在厄弗辣因山上喊說:

起來,讓我們上熙雍去,到上主我們的天主那裏去!

因為上主這樣說:你們應為雅各伯歡呼,

向為首的民族喝采,傳揚稱讚說:

上主救了自己的百姓,以色列的遺民。

 

釋經小幫手

根據聖經學者,今日的經文是特別針對在西元721年

被放逐於亞述國的北國以色列人民,

而今已返回故鄉的遺族。

雖然他們回到首都-撒馬黎雅,

獨立的北以色列國已經永遠被毀滅了,

因為它全屬於亞述帝國的領域。

而且因著整個中東地區政治的趨勢,

北以色列人已慢慢地與徙入的人民的宗教和民俗習慣融合,

也因此導致被純以色列人-南國猶大

和其首都耶路撒冷的居民輕視,

不但如此,撒馬黎雅人還被視為雜種,

連與他們往來都被禁止。

無論人的看法如何,天主卻不輕視任何民族或背景,

也不排擠任何人或民族。

在今日的經文中,祂透過耶肋米亞先知,

肯定祂對撒馬黎雅人的愛,溫和地說︰

我愛妳,我永遠愛妳,因此我給妳留了我的仁慈」,

而且在若望福音中,耶穌特地選擇與撒馬黎雅的婦人相遇,

提供她永生的水泉。如同丈夫對妻子的愛,

天主就是對卑賤的那一位、

對卑微的那一位許下祂永遠的仁慈。

或許今日的人表面上很自足,很有信心,

但誰不需要聽到「我愛妳,我永遠愛妳」這句話?

然而只有天主能真實地對你和我說︰「我永遠愛妳」,

因為平凡人只能說「我在今生今世愛妳」,因為人總有一天會死。

然而,我們生命的珍貴更是因為被永遠的愛守護著,

包圍著,且被永遠生活的愛帶領著。

即使走入死亡的陰影之中,

祂永不止息的愛是護盾和安慰,

是不空洞的希望。

 種下種子

在你周遭中,誰是卑賤,被排擠的?

為何為他/她顯示出天主愛的舉動?

心祈禱

天主,請永遠愛我,不離開我。阿們。