每日福音反省
3月２０日（二） 若望福音5:１-１6
( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間)
…正是猶太人的慶節，耶穌便上了耶路撒冷…靠近羊門有一個水池，
希伯來語叫作貝特匝達，周圍有五個走廊。在這些走廊內，
躺著許多患病的，瞎眼的，瘸腿的，痳痺的，都在等候水動，
因為有天使按時下到水池中，攪動池水；水動後，第一個下去的，
無論他患什麼病，必會痊癒。
在那裏有一個人，患病已三十八年。 耶穌看見這人躺在那裏，
知道他已病了多時， 就向他說:「你願意痊癒嗎？」
那人回答說：「主，我沒有人在水動的時候，把我放到水池中；
我正到的時候，別人在我以前已經下去了。」
耶穌向他說:「起來，拿起你的床，行走罷!」
那人便立刻痊癒了，拿起自己的床，行走起來；那一天正是安息日。
於是猶太人對那痊癒的人說:「今天是安息日，不許你拿床。」
他回答他們說:「叫我痊癒了的那一位給我說: 拿起你的床，行走罷!」
他們就問他：「給你說拿起床來，而行走的那人是誰？」
那痊癒的人卻不知道他是誰，因為那地方人多，耶穌已躲開了。
事後耶穌在聖殿裏遇見了，他便向他說:「看，你已痊癒了，
不要再犯罪，免得你遭遇更不幸的事。」 那人就去告訴猶太人:
使他痊癒的就是耶穌。為此猶太人便開始迫害耶穌，
因為他在安息日做這樣的事。
釋經小幫手
今日福音是第五章的前文，而福音作者要強調的是耶穌為天父所派遣的，
是來自天上的啟示，且要我們信從祂。然而，
人心一直以來總是比較容易沈迷於傳說或迷信中、星座算命等，
寧可相信一股無名的神力，或宇宙的力量，也不肯相信愛我們的天父。
福音作者可能面對的教友也是有這種問題，在羅馬或希臘地區的多神文化中，
即使是相信了耶穌基督，但心中仍給諸多神明保留空間，仍信他們的神力。
因此福音的作者不停地強調耶穌為天父的唯一完美啟示，
而人不再需要相信神明無常易變的心意，
卻要堅信天父對人類不可改變且永恆的愛。
福音中的貝特匝達水池就是傳說中的神奇水池之一；其中的說法就是，
若一看到水在動，就要立刻下水，首位把自己浸沒在水中的病人就會得痊瘉。
這水池就在聖殿附近，但每天有許多病患的人還是選擇到水池去，
也不肯去聖殿祈求天父。儘管如此，
祂還是派遣了自己的獨生子－耶穌－到他們中間去，
目的不是醫治所有的病人，而是要給與一個記號，叫他們相信天父，
勝於迷信。因此耶穌醫治病患後，便對他說︰
「起來，拿起你的床，行走罷!」，意思為接受你的困難（床），
且勇敢地生活。另外也說，「你已痊癒了，不要再犯罪，
免得你遭遇更不幸的事。」，意思為，不要再迷信了，
而要相信唯一的真天主－天父和祂所派遣來的耶穌基督。
種下種子
你會迷信嗎？看星座？算命？
這跟你的信仰是否有衝突？
全心祈禱
主耶穌，祢可憐那生病三十八年的病人，
希望他的身體健康，也更希望他的心靈能有永恆的生命。
祈求祢醫治我所有的迷信行為，
讓我對祢的信心是一心一意的。阿們。
主言傳教會台灣 