Monthly Archives: December 2011

每日福音反省 1２月11日（日）     若望福音1：6-8,19-28   將臨期第三主日 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 曾有一人，是由天主派遣來的，名叫若翰。 這人來，是為作證，為給光作證，為使眾人藉他而信。 他不是那光，袛是為給那光作證。… 這是若翰所作的見證： 當時，猶太人從耶路撒冷派遣了司祭和肋未人， 到他那裏問他說：「你是誰？」 他明明承認，並沒有否認； 他明認說：「我不是默西亞。」 他們又問他說：「那麼你是誰？你是厄里亞嗎？」 他說：「我不是。」「你是那位先知嗎？」 他回答說：「不是。」 於是他們問他說：「你究竟是誰？ 好叫我們給那派遣我們來的人一個答覆。 關於你自己，你說什麼呢？」 他說：「我是在曠野裏呼喊者的聲音： 修直上主的道路吧! 正如依撒意亞先知所說的。」 被派遣來的有些是法利塞人， 他們又問他說：「你既不是默西亞， 又不是厄里亞，也不是那位先知，那麼你為什麼施洗呢？」 若翰答覆他們說：「我以水施洗，你們中間站著一位， 是你們所不認識的；衪在我以後來，我卻當不起解衪的鞋帶。」 這些事發生於約旦河對岸的伯達尼，若翰施洗的地方。   釋經小幫手 基督徒常會擔心別人會用「基督徒」這個標籤來定我們的錯誤和行為， 怕別人說︰「你不是基督徒嗎？為什麼還這樣做？」 這可能會導致我們不敢在別人面前說自己是基督徒。 今天在福音中，洗者若翰教導我們如何活出基督徒的見證。 首先，他很清楚自己不是光；他三次說「我不是。」 來回答司祭的置疑。同樣的，我們也要清楚自己不是默西亞， 不是萬能的；面對社會、親友、或自己的問題時， 會覺得心有餘而力不足，則陷入一種絕望的難過， 不再信任祈禱、天主、或自己了。 但問題不是我們的信德，也不是天主， 而是我們誤解了自己的角色，即認為自己是默西亞。 另外，若翰也清楚地聲明自己是誰︰「我是在曠野裏呼喊者的聲音…」 當我們領悟到自己是聲音而已，但是被主信任的聲音； 一時聽得到，下一會兒又聽不到的聲音，則會得到內心的釋放， 也會體會到主的慈愛。我們的見證也便成為更真實， 因為是用自己擁有的－情緒、悔改、重新開始、害怕、 罪惡感、創造力，等的人之所常來構成的。   種下種子 「你是基督徒，卻還這樣做﹗」 你是否有這種被批判的經驗呢？ 那導致你對天主的信德更堅定嗎？Continue reading “我不是…我是”

每日福音反省 1２月８日（四）      路加福音1：26-38   始胎無原罪聖母 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間)   到了第六個月，天使加俾額爾奉天主差遣， 往加里肋亞一座名叫納匝肋的城去， 到一位童貞女那裡， 她已與達味家族中的一個名叫若瑟的男子訂了婚， 童貞女的名字叫瑪利亞。 天使進去向她說：「萬福! 充滿恩寵者，上主與妳同在!」 【在女人中妳是蒙祝福的。】   她卻因這話驚惶不安，便思慮這樣的請安有什麼意思。 天使對她說：「瑪利亞，不要害怕，因為妳在天主前獲得了寵幸。 看，妳將懷孕生子，並要給衪起名叫耶穌。 衪將是偉大的，並被稱為至高者的兒子， 上主天主要把衪祖先達味的御座賜給衪。  衪要為王統治雅各伯家，直到永遠；衪的王權沒有終結。」   瑪利亞便向天使說：「這事怎能成就? 因為我不認識男人。」 天使答覆她說：「聖神要臨於妳，至高者的能力要庇廕妳， 因此，那要誕生的聖者，將稱為天主的兒子。 且看，妳的親戚依撒伯爾，她雖在老年， 卻懷了男胎，本月已六個月了，她原是素稱不生育的。 因為在天主前沒有不能的事。」 瑪利亞說： 「看，上主的婢女，願照你的話成就於我吧!」 天使便離開她去了。」   釋經小幫手 我們常因為因社會敗壞、個人的軟弱、神職人的不足， 而沮喪，失去對天主的信心和依賴。 人有所謂的原罪，意思是人性自從亞當和厄娃背叛天主後， 便失去了原始的恩寵，便有了一個敗壞的傾向， 就是容易懷疑天主、不信任祂、愛自己勝於天主。 但天主並沒有放棄我們，祂派遣了耶穌基督做我們人的救主； 祂在十字架上，用溫柔的愛戰勝了罪惡， 給予我們通往天國的道路，賜予人類新的希望。 因此，原罪在復活宣報中被稱謂「幸福的罪過」， 因為它為我們帶來了愛我們的救主， 這恩寵比起初所失掉的更其偉大。 此外，天主也揀選一個平凡人－瑪利亞－為無原罪， 意思是，聖母雖然是人，但因天主的聖寵和特恩在其受孕之始就被保護， 沒有受到原罪。天主並沒有偏心，聖母所受到的聖寵， 也是我們所有人可以獲得的，以信仰天主而活在祂的聖寵和特恩中。 今天的節日，首先是慶祝聖母的得寵，也是慶祝我們在主面前是如此地受寵。 當我們意識到這一點時，讓我們時時與聖母一同從心中說︰ 「我是上主的婢女，願照你的話成就於我吧!」Continue reading “充滿恩寵”

每日福音反省 1２月７日（三）      依撒意亞先知書40:２５－３１ ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間)   上主說︰「你們把我同誰比擬呢﹖要我與誰相似呢﹖ 你們舉目向上，看看是誰造了這些呢﹖ 是他按照數目展開了他的萬軍，按照次序一一點名， 在這強有力和威能者前，沒有一個敢缺席的。 雅各伯! 你為什麼說﹖以色列! 你為什麼講： 「上主看不見我的命運! 天主忽略了我的案件! 」 難道你不知道，或者沒有聽說： 上主是永生的天主，是創造地極之主嗎﹖ 他縱不疲倦，決不困乏，他的智慧高深莫測。 他賜給疲倦者力量，賜給無力者勇氣。 少年人能疲倦困乏，青年人能失足跌倒； 然而仰望上主的，必獲得新力量， 必能振翼高飛有如兀鷹，疾馳而不困乏， 奔走而不疲倦。   釋經小幫手 以信仰永生的天主為基礎的人實在是有福的﹗ 無論我們遇到什麼困難、岔路、抉擇、 絆腳石、恥辱，等，我們都會從天主那裡 「獲得新力量，必能振翼高飛有如禿鷹，疾馳而不困乏，奔走而不疲倦。」 沒有任何人、事、物能扳倒我們，如聖保祿所說的︰ 「誰能使我們與基督的愛隔絕﹖」， 因為永不疲倦的天主守護著祂所愛的人。 但是問題就出在這裡，我們相信我們是天主所愛的嗎？ 如果我們覺得自己佩不上祂的愛，或不夠努力、 或信德不足，或不夠聖,等， 而因此不敢相信祂對我們永不改變的愛， 那我們便把自己排除在外了。 「信德」是對天主永恆不朽的愛，擁有極大的信心， 勝過我們人所能做的所有惡事。 聖女小德蘭說︰「我向你肯定， 天主比你想像中的好…想想一個小孩子因他的壞脾氣， 使媽媽生氣。若這孩子跑到角落去，就是因為害怕媽媽會懲罰他。 但如果他向媽媽伸出小手，微笑地說︰ 「愛我，親我，媽媽，我以後不再犯錯了」。 他的媽媽則不溫和地擁抱他，把孩子的行為給忘了， 但同時，她也知道孩子一定會再作怪。 因為孩子相信媽媽對他的愛，孩子必然會被寬恕。」 同樣的，讓我們常常向天主伸出小手來， 相信天主對我們的大愛，我們將會如鷹一樣飛翔， 天天因為被愛而獲得新的力量。   種下種子Continue reading “高飛如鷹”

每日福音反省 12月６日（二）      依撒意亞先知書40:1-11 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間)   「你們安慰，安慰我的百姓罷! 」你們的天主說。 你們應向耶路撒冷說寬心的話，並向她宣告： 她的苦役已滿期，她的罪債已清償， 因為她為了自己的一切罪過，已由上主手中承受了雙倍的懲罰。 有一個呼聲喊說：「你們要在曠野中預備上主的道路， 在荒原中為我們的天主修平一條大路! 一切深谷要填滿，一切山陵要產平， 隆起的要削為平地，崎嶇的要闢成坦途! 上主的光榮要顯示出來，凡有血肉的都會看見： 這是上主親口說的。」   有個聲音說：「呼喊罷! 」我答說：「我呼喊什麼﹖」 「凡有血肉的都似草，他的美麗似田野的花； 上主的風吹來，草必枯萎，花必凋謝。 【的確，人民好像草。】 草能枯萎，花能凋謝，但我們天主的話永遠常存。」 給熙雍傳喜訊的啊! 請登上高山! 給耶路撒冷報喜訊的啊! 請大聲疾呼! 高呼罷! 不要畏懼!  向猶大各城報告說：你們的天主來了! 吾主上主帶著威能來到，他的手臂獲得了勝利； 他的勝利品與他同在，他獲得的酬勞在他面前。 他必如牧人，牧放自己的羊群，以自己的手臂集合小羊， 把牠們抱在自己的懷中，溫良地領導哺乳的母羊。」。   釋經小幫手  今天的經文強調天主要安慰我們， 「他必如牧人，牧放自己的羊群，以自己的手臂集合小羊， 把牠們抱在自己的懷中，溫良地領導哺乳的母羊。」 聖經中常把人比喻成羊，羊其實是最蠢的動物， 只顧吃、喝，而且不會顧慮到危機。 我們有時候也真的像羊一樣，活到一大把年紀， 也不清楚生活的價值和目標，也很輕易地被無常的環境、 情緒、思維，弄得一蹋糊塗，我們實在太容易感到迷惘了。 當我們開始自責，或氣餒，或覺得天主已經放棄了我們， 我們應該牢記聖經的話︰「凡有血肉的都似草…草必枯萎，花必凋謝。」， 應該謙虛地承認自己只不過是人而已，無法找到， 且堅持令自己滿足的生活目標、方式、心態。 正因為如此，天主要安慰我們，要堅定我們。 將臨期的重要訊息就是，從天上的安慰和愛將降生於人間， 也因而永遠改變了人的命運。 我們不再是無助的，如沒有牧羊人的小羊一樣。Continue reading “安慰我們的天主”