Monthly Archives: July 2012

每日福音反省 7月31日（二）     耶肋米亞先知書14︰１７-２２        聖依納爵‧羅耀拉司鐸 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) (1) 「我眼淚直流，晝夜不息，因為我的處女──人民──大受摧殘，受了嚴重的打擊。我若 走入田間，看見刀殺的遺屍；我若進入城裏，看見饑饉的可怖慘狀；就連先知和司祭們也 流亡到他們素不相識的地方」。 (2) 難道你決意拋棄猶大，實心厭惡熙雍﹖為什麼你打擊我們，致使我們醫治無望﹖我們原是 期待和平，卻不見好轉；希望醫治的時日，卻只見恐怖! 上主，我們承認我們的罪惡，和我們祖先的過犯；我們實在得罪了你。 願你為了你的名，不要嫌棄，不要輕慢你光榮的御座! 望你記憶，不要廢除你與我們訂的盟約! 異民的「虛無」中，有能降雨的嗎﹖或是諸天能自施甘霖﹖難道不只是你，上主我們的天主! 我們 寄望於你，因為你行了這一切事。   釋經小幫手 今日經文的背景可能是耶路撒冷第二次充軍前發生的，西元前587年。儘管耶肋米亞先知， 靠著天主的預言，警告猶大的漆德克雅王不要加入埃及反巴比倫的聯盟，但他還是不聽。埃 及軍力既不足，也不善於助猶大。最後，耶路撒冷被巴比倫軍隊包圍三年之久。被圍攻已夠 苦，加上城內缺乏自然水源，屋漏偏逢連夜雨，他們又遇上了旱災。災難連篇，使耶肋米亞 為他子民痛苦難過（看經文的第一部份）。雖然他自身也受苦，仍然心動，仍然痛哭這場悲 劇。他的同情心真是值得我們學習，因為我們常只注意到自身的痛苦，而痛苦會讓人封閉起 來，怨天尤人。耶肋米亞不但慈悲為懷，也深信在無奈中的救助只能來自天主，因此他並沒 有放棄，反而舉目向天哀號（經文的第二部份），為子民代禱，雖然沒有人請他這樣做。他 向天主認罪，站在全體人民的份上認罪。他雖然無辜，並沒有指責他人的錯，而是謙虛地說 ︰「我們承認我們的罪惡」。然後，就把希望寄託在天主那裡，「望你記憶，不要廢除你與 我們訂的盟約!」生活在罪惡和痛苦的社會中，我們可以變得冷漠，或者可以學習耶肋米亞的 慈心，不停地為世界代禱，為人類懺悔，為天國的來臨鋪路。讓我們當黎明的守護者，在黑 暗中，仍然是宣報光明的來臨。 種下種子 你是否有注意到社會的痛苦和需要？ 全心祈禱 主耶穌，請幫助我開放於他人的需要，願意為在受苦的弟兄姊妹們做補贖，為他們而更期 望於祢。阿們。

每日福音反省 7月30日（一）  瑪竇福音13︰31-35     金言.聖師伯鐸主教 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 耶穌給他們另講一個比喻說：「天國好像一粒芥子，人把它撒在自己的田裏。它固然是各樣種 子裏最小的，但當它長起來，卻比各種蔬菜都大，竟成了樹，甚至天上的飛鳥飛來，在它的枝 上棲息。 」衪又給他們講了一個比喻：「天國好像酵母，女人取來藏在三斗麵裏，直到全部發 了酵。」耶穌用比喻給群眾講解了這一切，不用比喻就不給他們講什麼； 這樣應驗了先知所說 的話：『我要開口說比喻，要說出由創世以來的隱密事。』     釋經小幫手 很多人會著眼大處，卻略過小處，然而，正是這些小細節的小地方決定了幸福與否的關鍵。當 耶穌在講論芥子的比喻時，為猶太人聽眾的腦海裡應該都會想到常見的芥子植物，就是知道它 會長得可能會高達五米。也因此會跟天國來臨的壯觀，天主為王、統治全世界的景象連想起來 。但耶穌並沒有強調這一點，他並沒有說︰「天國好像芥子樹」，而是說︰「天國好像一粒芥 子」，還著重於「一粒」，分明邀請聽眾注意到天國的來源就是那麼的渺小，那麼的不起眼。 在第二比喻中，耶穌也用當時人人再熟不過的圖像，就是做麵包。這是家中每日的工作，而麵 包發酵是理所當然的，如同華人煮飯一定會煮熟。婦女們不會去多想該放多少酵母或麵粉，她 順手做麵包，就是做該做的事情，而麵餅就會出現在餐桌上。耶穌要強調的是天國就那麼的自 然，那麼的理所當然。人若按部就班地實行該實行的，他就成為了建設天國的合作者。換言之 ，耶穌的二個比喻鼓勵我們注意到天國的自然面，就如耶穌－天主子－一眼看就是那麼平凡； 生於不起眼的家庭中、默默地生長在小村莊中、在人面前只不過是木匠而已。天國也藉由平凡 的方式，已經來到我們中間，你我是否可認出天主在渺小中、在不起眼的人事物中、在細節中 ，等待我們去發現祂。 種下種子 你常會忽略生活中的哪一件事呢？天國是否在哪裡呢？ 全心祈禱 主耶穌，隱藏在微不足道中，請展開我的心去接收祢。阿們。

每日福音反省 7月２６日（四）   德訓篇44︰1，10-15    聖雅敬及聖安納 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 現在讓我們來讚揚那些著名的偉人，和我們歷代的祖先：… 但我所要稱揚的人，都是寬大為懷的人，他們的義舉，不會被人遺忘； 他們的善行與子孫同存，他們的後裔，保有這善行的產業；他們的子孫履行盟約， 他們的子女，因了他們，也是如此：子子孫孫，永世常存；他們的光榮，決不會泯滅； 他們的遺體必被人安葬，名譽必留於永世； 民眾必稱述他們的智慧，集會必傳揚他們的美德。 釋經小幫手 根據古老的傳統，雅敬及安娜是聖母瑪利亞的雙親。我們感謝他們，因為他們把聖母培育成那 麼成功的一個人，使她配得被揀選為天主之母，一生慷慨大方地回應天主。聖雅敬及聖安娜真 是父母親的典範，也就是今日經文中所宣揚的「寬大為懷的人」，而且他們的「善行與子孫同 存」。做今日的父母親更是需要二位聖人的代禱，使父母之間的愛能使家庭安穩，且能陪養出 能貢獻於社會的孩子們－能敬畏天主，也會善待他人。雖然現代父母喜歡把教育孩子的責任放 在老師和補習班的肩上，但對孩子影響力最大的還是父母。近年來，種種的社會現象值得關心 ，其中是對智慧手機的依賴，就是隨時隨地都在上網、玩電動遊戲等。帶著小孩子的父母也如 此沈迷，或位了安撫小朋友，便任意讓他玩手機，連家人吃飯時也離不開手機。這種現象只能 導致兩種結果，近視和家庭關係的疏遠。有教育學家說︰「若要培育出良好的孩子，要花雙倍 的時間陪伴他們，與他們溝通，且要減少雙倍花在他們身上的錢」。願聖雅敬及聖安娜為現代 的父母親代禱，讓他們在複雜的社會中能學習做好父母，不但給予孩子們紮根的好土壤，也給 於他們飛翔於天空的翅膀。 種下種子 你想為今日的父母親做怎麼樣的祈禱呢？ 全心祈禱 主耶穌，藉由聖雅敬及聖安娜的代禱，我為所有父母、外公外婆、爺爺奶奶祈禱，求賜福於他 們，保佑他們。阿們。