Monthly Archives: May 2013

每日福音反省 5月３１日（五） 路加福音一39-56 聖母訪親 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 瑪利亞就在那幾日起身，急速往山區去，到了猶大的一座城。她進了匝加利亞的家，就給依撒伯爾請安。依撒伯爾一聽到瑪利亞請安，胎兒就在她的腹中歡躍。 依撒伯爾遂充滿了聖神，大聲呼喊說：「在女人中妳是蒙祝福的，妳的胎兒也是蒙祝福的。吾主的母親駕臨我這裡，這是我那裡得來的呢? 看，妳請安的聲音一入我耳，胎兒就在我腹中歡喜踴躍。 那信了由上主傳於她的話必要完成的，是有福的。」 瑪利亞遂說： 「我的靈魂頌揚上主，我的心神歡躍於天主， 我的救主，因為衪垂顧了衪婢女的卑微， 今後萬世萬代都要稱我有福；因全能者在我身上行了大事，衪的名字是聖的，衪的仁慈世世代代於無窮世，賜與敬畏衪的人。 衪伸出了手臂施展大能，驅散那些心高氣傲的人。衪從高座上推下權勢者，卻舉揚了卑微貧困的人。衪曾使飢餓者飽饗美物，反使那富有者空手而去。衪曾回憶起自己的仁慈，扶助了衪的僕人以色列，正如衪向我們的祖先所說過的恩許，施恩於亞巴郎和他的子孫，直到永遠。」 瑪利亞同依撒伯爾住了三個月左右，就回本家去了。 釋經小幫手 在這現實的社會中，重要的是「做」、「效率」、「利益」。 見到別人，你會問真心地問候他嗎？ 還是急著想知道他有沒有做完工作， 有沒有買到你要的東西等。 每一個店員嘴巴都掛著「歡迎光臨」， 但其實，他們都只想做到你的生意而已。 我們如何在面對彼此時， 學習把私利放在一旁，真心對待，只因為他是人，是我的弟兄、姊妹。 今天讓聖母教導我們如何真心地歡迎他人，無論是陌生人或是親友。 首先，值得注意的是聖母當時懷著小耶穌， 但仍願意走出自己，到山區去拜訪她的表姐。 「為了他人的好處，願意麻煩自己」，這就是聖母的心態。 此外，聖母親自到依撒伯爾的家，面對面和她請安。 現在我們都喜歡用網路的社交工具，例如facebook或line。 雖然它們可以促進資訊廣泛流傳， 但過分地依賴它們，卻會讓人產生人際關係上的障礙。 我們不知道面對面時要聊什麼，不再注重眼對眼的溝通， 甚至在一起吃飯時，也會拿手機出來滑。 為何不給對方打個電話？ 為何不約出來一起玩，一起分享，花點時間，花點力氣培養關係？ 另外，聖母來訪給表姐帶來被祝福的感受，使得胎裡的嬰兒也歡喜踴躍。 你給人帶來什麼呢？其實一個笑臉就夠了。 讓對方知道你是真的開心看到他／她，讓他感受到有人珍惜他的存在。 讓我們今天跟聖母一起，到哪裡也把歡迎他人之心帶到那裡，把祝福傳遍天下。 種下種子 今天，嘗試找機會拜訪或真心問候他人。 全心祈禱 主耶穌，我願意做祢祝福他人的管道。阿們。

每日福音反省 5月30日（四）         馬爾谷福音十46-52 基督聖體聖血節（本日）  ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 他們來到耶里哥。耶穌和他的門徒及一大群人， 從耶里哥出來的時候，有一個瞎眼的乞丐，即提買的兒子巴爾提買坐在路旁。 他一聽說是納匝肋人耶穌，就喊叫說： 「耶穌，達味之子，可憐我罷!」 有許多人就斥責他， 叫他不要作聲；但他越發喊叫說：「達味之子，可憐我罷!」 耶穌就站住說：「叫他過來!」人就叫那瞎子，給他說： 「放心! 起來! 他叫你呢!」 瞎子就扔下自己的外衣，跳起來，走到耶穌跟前。 耶穌對他說：「你願意我給你做什麼﹖」瞎子說： 「師傅! 叫我看見!」 耶穌對他說：「去罷！你的信德救了你。」 瞎子立刻看見了，就在路上跟著耶穌去了。 釋經小幫手 馬爾谷福音的作者很少提到被耶穌治癒的人叫什麼名字， 但這裡卻說復明的瞎子是巴爾提買。有何意思呢？ 大部份的學者認為瞎子以後也變成了耶穌的門徒，所以團體也認識他。 今天的福音不單單敘述了一個慈善的行動，也更是講到做門徒的過程。 故事的背景就是耶穌走往耶路撒冷去受刑，而在當中教導了門徒許多事， 但他們卻不明白。然而，這一位坐在路邊的瞎子竟然一聽到是耶穌，就喊叫說： 「耶穌，達味之子，可憐我罷!」學者雷孟布朗神父說， 除了伯多祿和耶穌所軀除的魔鬼以外， 巴爾提買就是第一位在公開場合中宣認耶穌基督是達味之子， 意思是默西亞，是救主。 巴爾提買依靠耶穌，而耶穌也沒有讓他失望。 如今的我們，也像巴爾提買一樣，沒有見過耶穌，但是否願意承認祂呢？ 我們看不見，但還是大膽地呼叫耶穌為救主； 我們仍然有多種障礙和缺點，但卻不被身邊人的話語阻擋。 做門徒的我們不用因為信德小，因為自己的生活缺乏基督福音的味道， 因為自己還不完美等而逃避主。讓我們學習巴爾提買的勇氣和誠實， 承認自己是瞎子，承認自己多次看不見，或不願意看見， 且開口向主祈求信德，祈求恩寵，祈求勇氣。千萬別不好意思， 而要信靠祂的仁慈和愛戴，祈求能拯救人的信德， 讓我們在每天的路上跟隨耶穌。 種下種子 巴爾提買今天教導你什麼呢？ 全心祈禱 主耶穌，我要面對面地跟祢談心， 不因自己的缺點而慚愧但全心依靠祢對我的愛。阿們。