每日福音反省 5月20日(一) 馬爾谷福音九14-29 聖納定主教 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) …耶穌問門徒說:「你們和他們辯論什麼﹖」群眾中有一個人回答說:「師傅,我帶了我的兒子來見你,他附著一個啞吧魔鬼;無論在那裏,魔鬼抓住他,就把他摔倒,他就口吐白沫,咬牙切齒,並且僵硬了。我曾請你的門徒把魔鬼逐出,他們卻不能。」 耶穌開口向他們說:「哎!無信的世代! 我與你們在一起要到幾時呢﹖我容忍你們要到幾時呢﹖帶他到我這裏來!」他們就把孩子領到耶穌跟前。魔鬼一見耶穌,立時使那孩子拘攣了一陣,那孩子便倒在地上,打滾吐沫。 耶穌問他的父親說:「這事發生在他身上有多少時候了﹖」他回答說:「從小的時候; 魔鬼屢次把他投到火裏或水裏,要害死他。但是,你若能做什麼,你就憐憫我們,幫助我們罷!」 耶穌對他說:「『你若能,』為信的人,一切都是可能的!」 小孩子的父親立刻喊說:「我信!請你補助我的無信罷!」 耶穌看見群眾都跑過來,就叱責邪魔說:「又聾又啞的魔鬼,我命你從他身上出去!再不要進入他內!」…耶穌握住他的手,拉他起來,他就起來了。 耶穌進到家裏,他的門徒私下問他說:「為什麼我們不能趕他出去﹖」 耶穌對他們說:「這一類,非用祈禱【和禁食】,是不能趕出去的。」 釋經小幫手 在福音中,主耶穌清清楚楚地點出人常會出現的弱點——缺乏對天主全心的信任。 耶穌曾教導我們身為基督徒首先要遵守第一條誡命 「你當全心、全靈、全意,愛上主你的天主」; 當中也包括了對天主的信任,在基督信仰中,為什麼信德如此重要呢? 讓我們將天主當做自己最要好、最親密的家人、朋友、甚至是情人 (因為天主也是如此看待我們)。 這麼一來,就會發現信任在這份關係中有多麼重要! 我們也會希望自己深愛的人可以不需任何理由, 還是證據,單單憑著我們所說的話就相信我們吧!更何況是深愛我們的主? 那門徒們為什麼無法在當下為那受邪魔之苦的孩子驅魔呢? 他們應該是見著最多奇蹟的見證人啊﹗ 在《宗徒大事錄》中,門徒們因為領受了聖神而行奇蹟,與今日福音, 他們無能為力的情況大大不同。 這指出,我們除了相信主以外,也要燃起自己身為天主子女的信心, 讓天主聖神的德能可以自由地在我們身上運行,使他人看到我們的言行而認識主。 另外,我們也看到那為孩子費盡苦心的父親;當耶穌告訴他: 「為信的人,一切都是可能的!」 他立刻喊說: 「我信!請你補助我的無信吧!」當我們口裡承認、心裡相信, 剩下的就交給愛我們的天主吧!請祂來補助我們的不足, 你將發現事情會有不一樣的發展!Continue reading “只要相信”
Monthly Archives: May 2013
更新一切
每日福音反省 5月19日(日) 宗徒大事錄二1-11 聖神降臨節/常年期第七週 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 五旬節日一到,眾人都聚集一處。 忽然,從天上來了一陣響聲,好像暴風颳來, 充滿了他們所在的全座房屋。 有些散開好像火的舌頭,停留在他們每人頭上, 眾人都充滿了聖神,照聖神賜給他們的話,說起外方話來。 那時,居住在耶路撒冷的, 有從天下各國來的虔誠的猶太人。 這聲音一響,就聚來了許多人,都倉皇失措, 因為人人都聽見他們說自己的方言。 他們驚訝奇怪地說:「看,這些說話的不都是加里肋亞人嗎﹖ 怎麼我們每人聽見他們說我們出生地的方言呢﹖ 我們中有帕提雅人、瑪待人、厄藍人和居住在美索不達米亞、 猶太及卡帕多細雅、 本都並亞細亞、夫黎基雅和旁非里雅、 埃及並靠近基勒乃的利比亞一帶的人,以及僑居的羅馬人、 猶太人和歸依猶太教的人、克里特人和阿剌伯人, 怎麼我們都聽見他們用我們的話,講論天主的奇事呢﹖」 釋經小幫手 對基督徒而言,聖神應該是我們最熟悉的朋友, 因為基督徒的生活就是被聖神帶領的生活。 然而,對許多人而言,聖神卻是最陌生的。 我們可以長篇大論地講關於聖神的事, 但卻不能體會到與祂共享的生活。 今天,讓我們再次展開心房,祈求聖神降臨到我們心中, 祈求祂幫助我們更認識祂,更熟悉祂的行動; 祈求祂來更新我們的心、家庭、社會。 如今,我們都知道3C產品的軟體需要更新和掃毒, 同樣的,人類的軟體也需要聖神來更新, 為了恢復我們原有的愛和真誠,為了提升現有的美德。 今日的經文用「風」和「火」的圖像來描述聖神。 就如在起初創造人,天主在人的鼻孔裡吹了一口氣,賜予他生命; 五旬節的「風」也代表新人類的開始,是基督教會的開始。 然而,人在過程中會跌倒、會犯錯, 所以「火」代表著聖神淨化人的能力,使人重生,使思想煥然一新。 因此,聖保祿的勸勉之一就是︰「不要消滅神恩」(得前五19), 指的是,不該因懶惰、惡習、藉口、心硬等消滅聖神給的禮物。 聖神就如心中的小火焰一樣, 提醒我們要彼此相愛、不要撒謊、要寬恕、要祈禱、 要尋找自己的聖召等等。 不要把祂的話當成是牢騷,而要聽從祂的帶領, 因為祂只會帶領我們走向更真、更美、更善、更聖、更自由。 聖神永不會欺騙我們, 所以讓我們信任祂的帶領,真心地把自己開放給祂。 種下種子Continue reading “更新一切”
福傳
每日福音反省 5月18日(六) 聖若望一世教宗殉道 宗徒大事錄廿八16-20,24-29,30-31 我們進了羅馬,保祿獲准與看守他的士兵獨居一處。 過了三天,保祿便召集猶太人的首領; 待他們來齊了,就向他們說: 「諸位仁人弟兄!論到我,我雖沒有行什麼反對民族, 或祖先規例的事, 卻被鎖押了,從耶路撒冷被交到羅馬人手裏。 他們審問了我, 在我身上沒有找到該死的罪案,就想釋放我; 但猶太人反對,我不得已,只好向凱撒上訴, 並不是我有什麼事要控告我的人民。 為這個緣故,我纔請你們來見面談話。 我原是為了以色列所希望的事,纔帶上了這條鎖鏈。 」… 有的人因他所說的話而相信了,有的卻不相信; 他們彼此不合,便散去了。 散去之前,保祿曾說了這段話: 「聖神藉依撒意亞先知向你們祖先說的正對。 他說:『你去對這民族說:你們聽是聽,但不了解; 看是看,卻不明白, 因為這民族的心遲鈍,耳朵難以聽見; 他們閉了自己的眼睛,免得眼睛看見, 耳朵聽見,心裏了解而悔改,而要我醫好他們。 』 所以,你們要知道:天主的這個救恩已送給了外邦人,他們將要聽從。」 保祿在自己賃的房子裏,住了整整兩年; 凡來見他的,他都接待。 他宣講天主的國,教授主耶穌基督的事,都非常自由,沒有人禁止。 釋經小幫手 《宗徒大事祿》記載耶穌升天後, 門徒們如何把救恩的福音傳出去; 經歷了成功,也面對了失敗。 作者以保祿在羅馬為囚犯的經驗, 以今日的經文(保祿被囚),作為這本書的結束; 用失敗的經驗提醒福傳的成功標準何在。 首先,傳福音者要保持心態上的自由; 雖然面對障礙,也願意交談, 願意做天人的橋樑,就如保祿不屈不撓的精神。 或在家或在教會裡,讓我們主動地與對方交談, 應用良好的溝通技巧,降低誤會的空間。 例如︰表達意見時不要只說模糊的話︰「你好慷慨」, 但背後的意思其實是「別把錢亂給乞丐,你自己怎麼辦?」 可以具體點︰「我看到你把午餐錢給了乞丐, 覺得你很慷慨,但又擔心你會餓肚子。」 說話即清楚又溫和,是傳福音的良好工具。 接著,傳福音的另一個成功標準,是當對方不理會時, 也不會因此而懷疑福音的有效性。 今日的人資訊太雜亂,而福音的價值對他而言, 只不過是多選擇中的一個而已。 我們要耐心地陪伴他,恆心地為他祈禱,Continue reading “福傳”
體會軟弱
每日福音反省 5月17日(五) 若望福音廿一15-19 聖劉文元殉道 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 吃完了早飯,耶穌對西滿伯多祿說:「若望的兒子西滿,你比他們更愛我嗎?」伯多祿回答說:「主,是的,你知道我愛你。」耶穌就對他說:「你餵養我的羔羊。」 耶穌第二次又問他說:「若望的兒子西滿,你愛我嗎?」伯多祿回答說:「主,是的,你知道我愛你。」耶穌就對他說:「你牧放我的羊群。」 耶穌第三次問他說:「若望的兒子西滿,你愛我嗎?」伯多祿因耶穌第三次問他說:「你愛我嗎?」便憂愁起來,遂向他說:「主啊! 一切你都知道,你曉得我愛你。」耶穌對他說:「你餵養我的羊群。」 「我實實在在告訴你:你年少時,自己束上腰,任意往來;但到了老年,你要伸出手來,別人要給你束上腰,帶你往你不願去的地方去。」 耶穌說這話,是指他將以怎樣的死,去光榮天主。說完這話,又對他說:「跟隨我罷!」 釋經小幫手 伯多祿實在是一位真性情的門徒,在聖經中,我們常看到他血氣方剛的一面, 為了護主,砍傷了大司祭的僕人(若18:10), 甚至對耶穌說,要為祂犧牲性命(若13:37),卻在耶穌被猶太人捉走時, 三次不敢承認主耶穌。這能說他是不愛耶穌的門徒嗎? 其實反而提醒了我們,人是軟弱的。 伯多祿憑藉著自信、自負對耶穌做出承諾,會永遠跟隨祂,爾後因害怕而背主, 也因此而痛悔大哭。而在今天的經文, 復活的主耶穌因深深地認識伯多祿,巧妙的三次詢問伯多祿是否愛祂。 第一次和第二次,耶穌問的愛原文是agape, 是至高不變的愛;而伯多祿回答的愛原文是phileo是朋友的愛。 伯多祿可能已了解到自身的軟弱,而不敢再憑藉自己亂下承諾了, 但仍是一片真心地回答耶穌。 耶穌把自己的需求降低,第三次便以伯多祿所能給的愛詢問他︰ 「你喜愛我,如同朋友一樣嗎?」。 這時,伯多祿被耶穌謙遜的愛打動了, 使得伯多祿不再在乎自己過去對耶穌的不忠而難過自責, 反而開放自己體驗到耶穌的包容、體諒。 在洞察人心的主耶穌面前,他更加赤誠、謙卑地回答「主啊! 一切祢都知道,祢曉得我愛祢。」耶穌實實在在明白伯多祿真心愛祂, 並且知道伯多祿也更加了解自己在信仰路上要依靠的是主耶穌的愛, 而非自己的成就。有了這培訓後,伯多祿便是有妥當的準備, 為接受牧養羊群的責任了。 種下種子 是否有過和伯多祿同樣的經驗,但也在後來體會到耶穌的愛, 而更加認識自己和愛天主呢? 全心祈禱Continue reading “體會軟弱”
