Monthly Archives: August 2015

８月１０日（一）聖樂倫執事殉道   若望福音十二24-26 耶穌說︰「我實實在在告訴你們：一粒麥子如果不落在地裏死了，仍只是一粒；如果死了，才結出許多子粒來。 愛惜自己性命的，必要喪失性命；在現世憎恨自己性命的，必要保存性命入於永生。 誰若事奉我，就當跟隨我；如此，我在那裡，我的僕人也要在那裡；誰若事奉我，我父必要尊重他。」 釋經小幫手 「長路奉獻給遠方，玫瑰奉獻給愛情…白雲奉獻給草場, 江河奉獻給海洋…雨季奉獻給大地，歲月奉獻給季節…我拿什麼奉獻給你，我的朋友」。取自《奉獻》，這感人的歌詞點出了人生的原則，無論我們願不願意，我們必需奉獻自己的歲月和力量、生命力和愛情。有些人奉獻給工作，有的奉獻給夢想，其他則奉獻給家人。你呢？你奉獻給什麼，給誰呢？你的奉獻可以有結果嗎？還是，奉獻後得到的只不過是美好的回憶而已？今天，主耶穌邀請我們跟祂一樣，像一粒麥子甘心地落在地裡死，因為只有這樣才會結出許多子粒來。耶穌說這些話時，正面臨自己的苦難和死亡。但祂並不退縮，也不後悔，因為祂知道這些苦是有意義的，因為是奉獻給天父。不是因為天父需要耶穌的死亡，而是透過耶穌的痛，人類能看出耶穌的大愛和寬恕，並且發現惟有寬恕能解放人，使人自由，使人復活。苦並不是最完美的方式，但是耶穌卻接受而且把苦痛化為愛情的奉獻。我們呢？我們願意跟隨耶穌的路嗎？無時無刻用寬恕和愛轉化自己的心情，使得人生的喜怒哀樂都能呈現出愛情的奉獻。當你感受到失望時，不如把這滴眼淚與耶穌奉獻給父說︰「我寬恕那使我難過的人，那使我傷心的情況，那讓我失望的自己。我要把眼淚化為愛的希望，讓世界上多一滴愛，多一滴寬恕。」每一天都有奉獻的機會；請別讓日子飛逝無影，但要讓歲月種下許多愛的子粒。 種下種子 你今天拿什麼奉獻給他人呢？ 全心祈禱 主，祢的奉獻讓我看到真愛，讓我也參與祢的奉獻。阿們。 2015 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

8月７日（五）聖嘉業司鐸   申命紀四32-40 （1）梅瑟對以色列子民說︰「你且考察在你以前過去的世代，從天主在地上造了人以來，由天這邊到天那邊，是否有過像這樣的大事，是否聽過像這樣的事﹖ 是否有一民族，如同你一樣，聽到了天主由火中說話的聲音，還仍然活著﹖ 或者，是否有過一個神，以災難、神蹟、奇事、戰爭、強力的手、伸展的臂和可怕的威能，企圖將某一民族由另一民族中領出來，如上主你們的天主在埃及於你們眼前，對你們所做的一切一樣﹖ 這一切只顯示給你，是要你知道，只有上主是天主，除他以外再沒有別的神。 （2）他由天上使你聽到他的聲音，是為教訓你；在地上使你見到他的烈火，叫你聽到他由火中發出的言語。他由於愛你的祖先，纔揀選了他們的後裔，親自以強力把你由埃及領出來，由你面前趕走比你更大的民族，領你進入他們的國土，賜給你作為產業，就如今日一樣。 （3）所以今日你該知道，且要牢記在心：天上地下，只有上主是天主，再沒有別的神。 你應遵守他的法令和誡命，就是我今日所訓示與你的，好使你和你的後代子孫得享幸福，在上主你的天主永久賜給你的土地內，能以久住。」 釋經小幫手 《申命紀》是舊約聖經梅瑟五書的最後一本（前四本為創世紀、出谷紀、肋未紀、戶籍紀）。其內容主要是以梅瑟的三個言論為主，集合了前四書的經驗和天主的戒律，且按當時以色列子民的需要，加以闡明解釋。因此，《申命紀》也稱為第二個法律或重申法律。今天的經文的重點之一是梅瑟提醒以民，他們擁有獨特的聖召，因為召喚他們的天主是獨特的，是唯一的︰「只有上主是天主，除他以外再沒有別的神」。為讓他們珍惜被主召喚，梅瑟首先要以民考察以往的時代，看看周圍的民族，看別人是否有像以民一樣－被天主拯救的特殊經驗（1）。接著，梅瑟請他們回憶天主與他們的來往︰天主對他們說話、愛他們、揀選他們、從更強者的手中保護且拯救他們，最後還領他們到福地去（2）。所以，以民該怎麼生活？用什麼樣的標準或法律來衡量自己的言行呢？在失望中要怎麼重獲希望呢？梅瑟提出一個重要的靈修原則，那就是「要牢記在心」。法國導演Luis Buñuel說︰「如果要明白『沒有記憶的生命就並非是生命』這句話，只需要來一次逐點逐點的失憶就可以了…我們的記憶就是與別人的關係，是我們的理由、行動和感覺。失去了記憶，我們就什麼都不是。」我們對信仰有多熱忱，對天主有多感恩，就要看我們記得祂為我們做了多少；一個忘恩負義的人並不是壞人，而是失憶的人。讓我們在每個夜晚停下腳步，回憶一天的祝福，看到天主離我們並不遠，而是時時在身旁。 種下種子 你覺得你的基督徒聖召是特別的嗎？是值得喜悅的嗎？ 全心祈禱 天主，我要回憶祢對我的愛，我要讚美祢的偉大。阿們。 2015 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

8月６日（四）耶穌顯聖容（慶日）   瑪竇福音十七1-9 六天後，耶穌帶著伯多祿、雅各伯和若望，單獨帶領他們上了一座高山，在他們前變了容貌：他的衣服發光，那樣潔白，世上沒有一個漂布的能漂得那樣白。 厄里亞和梅瑟也顯現給他們，正在同耶穌談論。 伯多祿遂開口對耶穌說：「師傅，我們在這裏真好！讓我們張搭三個帳棚：一個為你，一個為梅瑟，一個為厄里亞。」 他原不知道該說些什麼，因為他們都嚇呆了。 當時，有一團雲彩遮蔽了他們，從雲中有聲音說：「這是我的愛子，你們要聽從他!」 他們忽然向四周一看，任誰都不見了，只有耶穌同他們在一起。 他們從山上下來的時候，耶穌囑咐他們，非等人子從死者中復活後，不要將他們所見的告訴任何人。他們遵守了這話，卻彼此討論從死者中復活是什麼意思。 釋經小幫手 今在我們每天的生活中，我們都要允許主耶穌帶領我們「上山」和「下山」。在今日的福音，耶穌帶門徒們「上山」，為讓他們看見祂顯聖容，而更重要的是，為讓他們聽見天父的聲音。活在世俗界的門徒，包含我們在內，都會被各種反對耶穌的思想不斷地攻擊，例如︰信耶穌需要嗎？有用嗎？單靠自己不行嗎？為什麼要聽耶穌，我行我素不是更自由嗎？我們都會被這樣的思維洗腦，若是沒有跟著主耶穌一起「上山」，學習祂怎麼祈禱，看到祂的光榮，門徒的信仰恐怕維持不久。教宗方濟各鼓勵我們每天都要有安靜的時間，與耶穌在一起，而且他說︰「你們是否每天都有唸福音？這很重要…隨身攜帶福音，放在口袋或包包裡，有時間就看一點點。」別人用手機來打電動，我們為何不用手機來看福音，聽耶穌的話呢？這就是天父給我們的命令︰「這是我的愛子，你們要聽從他!」那我們有沒有找辦法，找時間去聽呢？另外，耶穌不單單是領門徒「上山」，祂也帶他們「下山」，就是帶他們到人群當中，分享他們所見所聞的。我們要怎麼讓耶穌的愛，耶穌的話在我們內成長結果呢？當我們去與別人分享的時候。讓我們走出自己的小世界，去接觸他人，用微笑，用單純的心與他們交談，聽他們的需要，且一步步引導他們走向耶穌。當我們每天願意與耶穌「上山」和「下山」，信仰就會變成強有力的，改變社會的愛和希望。 種下種子 你每天都會看一點福音中的話嗎？把它默存心中嗎？ 全心祈禱 主耶穌，我願意天天與祢「上山」、「下山」。阿們。 2015 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

８月５日（三）聖母大殿奉獻日   瑪竇福音十五21-28 耶穌離開那裏，就迅往提洛和漆冬一帶去了。 看，有一個客納罕婦人，從那地方出來喊說：「主，達味之子，可憐我罷! 我的女兒被魔糾纏的好苦啊!」 耶穌卻一句話也不回答她。他的門徒就上前求他說：「打發她走罷! 因為她在我們後面不停地喊叫。」 耶穌回答說：「我被派遣，只是為了以色列家失迷的羊。」 那婦人卻前來叩拜他說：「主，援助我罷!」 耶穌回答說：「拿兒女的餅扔給小狗，是不對的。」 但她說：「是啊! 主，可是小狗也吃主人桌子上掉下來的碎屑。」 耶穌回答她說：「啊! 婦人，妳的信德真大， 就如妳所願望的，給妳成就罷!」從那時刻起，她的女兒就痊癒了。 釋經小幫手 看到今日的福音，一般人或許會覺得耶穌很冷酷，為何要折磨那位母親呢？為何不立刻治好她的女兒呢？我們卻要注意的是門徒們和耶穌對那位婦人的態度︰門徒們要耶穌打發她去，他們不想聽她，也不願意跟她有任何關係，耶穌則開始與那位婦人對話，祂說︰「我被派遣，只是為了以色列家失迷的羊。」這句話不否認，也不貶低那婦人，而是給她開門，是邀請她繼續這對話。因為她的堅持，最後，耶穌有機會援救她的女兒，還對她說︰「妳的信德真大」。你重視與主對話嗎？還是和許多基督徒一樣，你認為信仰只不過是相信一些教條和道德倫理的原則？教宗在《福音的喜樂》說︰「對話比傳達真理更為豐富。對話源於對話的樂趣上，並使藉著話語，彼此傳情的人有更豐富的內涵。對那些藉對話交流的人而言，著並非物品的增值，而使人格的豐裕 釋經小幫手 看到今日的福音，一般人或許會覺得耶穌很冷酷，為何要折磨那位母親呢？為何不立刻治好她的女兒呢？我們卻要注意的是門徒們和耶穌對那位婦人的態度︰門徒們要耶穌打發她去，他們不想聽她，也不願意跟她有任何關係，耶穌則開始與那位婦人對話，祂說︰「我被派遣，只是為了以色列家失迷的羊。」這句話不否認，也不貶低那婦人，而是給她開門，是邀請她繼續這對話。因為她的堅持，最後，耶穌有機會援救她的女兒，還對她說︰「妳的信德真大」。你重視與主對話嗎？還是和許多基督徒一樣，你認為信仰只不過是相信一些教條和道德倫理的原則？教宗在《福音的喜樂》說︰「對話比傳達真理更為豐富。對話源於對話的樂趣上，並使藉著話語，彼此傳情的人有更豐富的內涵。對那些藉對話交流的人而言，著並非物品的增值，而使人格的豐裕」。換言之，對話就是一種心連心的動作，使彼此看到對方是人。在福音中，門徒們拒絕與婦人對話，而對他們來說，她永遠只是一個外邦人而已，不配領受天主給選民保留的救恩。對耶穌來說，祂用對話，發現了婦人的信德，發現聖神早在她身上播下救恩的種子。我們也要學習多多對話，不只是對他人，對天主，說出一些教條式的命令和話語；要對話，你我要停止自己腦海裡的偏見和思考，要對話，就是勇於開放給對方，願意發現對方的好，看到對方也是天主早已祝福的人。 種下種子 今天，你能花點時間與他人對話嗎？ 全心祈禱 主，請教導我與祢對話，與自己對話，與他人對話。阿們。 2015 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。