Monthly Archives: April 2017

5月1日（一）聖若瑟勞工主保 瑪竇福音十三54-58 那時候，耶穌來到自己的家鄉，在會堂裏教訓人，以致人們都驚訝說：「這人從那裏得了這樣的智慧和奇能? 這人不是那木匠的兒子嗎﹖他的母親不是叫瑪利亞，他的弟兄不是叫雅各伯，若瑟，西滿和猶達嗎? 他的姊妹不是都在我們這裡嗎﹖那麼他的這一切是從那裏來的呢?」 他們就對他起了反感。耶穌卻對他們說：「先知除了在自己的本鄉本家外，沒有不受尊敬的」 他在那裏，因為他們不信，沒有多行奇能。 釋經小幫手 你是否也曾有過外號，如：某某人的女兒、大頭、博士、外國人等？外號通常是別人憑我們的一些外在的特徵如職業、信仰、家庭、性格、外貌、國籍、教育等，給我們另起的名字。雖然這些外號有時候並不帶任何惡意，可是你知道嗎，利用這些特徵來定義別人會限制我們對那人的看法，讓我們無法體會完整的他是多麼的與眾不同。比如說，我們大概知道美國和日本文化非常不同：美國的文化大致是比較個人主義、有自信、誇張；日本的文化大致是比較含蓄、低調等。可是，當我們將一般觀念強加給所有的美國人或日本人時，我們就會忽視了個人的獨特性：也許有一個含蓄的美國人、或一個誇張的日本人。試想想，你是否也不喜歡別人太簡單化的形容你？這是因為我們深知道，在我們內包含了各種豐富有獨特的經驗和特徵，無法用一言兩語就概括。我們都希望有機會把這些特徵好好發揮出來，也被接受。今天的福音中，耶穌也想顯示祂豐富的自己給祂家鄉的人，可惜，他們卻以祂的家庭背景定義了祂：「這人不是那木匠的兒子嗎﹖祂的母親不是叫瑪利亞，祂的弟兄不是叫雅各伯，若瑟，西滿和猶達嗎? 祂的姊妹不是都在我們這裡嗎﹖」他們以為既然他們認識了耶穌的家人，就應該認識耶穌。所以當耶穌的智慧和奇能超乎他們的預料時，他們無法改變他們對祂的偏見，因而錯過祂要賜給他們的全新體驗。今天我們也要學習不要再用狹窄的眼光看待身邊的人，但要給自己和每一個人機會，展示他們內在的一切特徵和可能。 種下種子 今天，試著用一個全新且不含偏見的眼光看身邊的人。 全心祈禱 天主，求祢教我對祢開放，讓我在別人身上看到祢。阿們。   5月開始提供新服務，歡迎收聽語音檔，用眼睛、用耳朵感受天主的聖言! https://soundcloud.com/verbum-dei-taiwan/51a   ©2017 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源.

4月30日（日）復活節第三主日  路加福音廿四13-35 就在那一天，他們中，有兩個人往一個村莊去，村名厄瑪烏，離耶路撒冷約六十「斯塔狄。」他們彼此談論所發生的一切事。正談話討論的時候，耶穌親自走近他們，與他們同行。他們的眼睛卻被阻止住了，以致認不出祂來。耶穌對他們說：「你們走路，彼此談論的是些什麼事﹖」他們就站住，面帶愁容。一個名叫克羅帕的，回答祂說：「獨有你在耶路撒冷作客，不知道在那裡這幾天所發生的事嗎﹖」耶穌問他們說：「什麼事﹖」他們回答說：「就是有關納匝肋人耶穌的事。祂本是一位先知，在天主及眾百姓前，行事說話都有權力。我們的司祭長及首領竟解送了祂，判了祂死罪，釘祂在十字架上。我們原指望祂就是那要拯救以色列的。可是──此外還有：這些事發生到今天，已是第三天了。我們中有幾個婦女驚嚇了我們；她們清早到了墳墓那裏沒有看見祂的遺體，回來說她們見了天使顯現，天使說祂復活了。我們中也有幾個到過墳墓那裏，所遇見的事，如同婦女們所說的一樣，但是沒有看見祂。」耶穌於是對他們說：「唉! 無知的人哪! 為信先知們所說的一切話，你們的心竟是這般遲鈍! 默西亞不是必須受這些苦難，才進入祂的光榮嗎﹖」祂於是從梅瑟及眾先知開始，把全部經書論及祂的話，都給他們解釋了。當他們臨近了他們要去的村莊時，耶穌裝作還要前行。他們強留祂說：「請同我們一起住下吧!因為快到晚上，天已垂暮了。」耶穌就進去，同他們住下。當耶穌與他們坐下吃飯的時候，就拿起餅來，祝福了，擘開，遞給他們。他們的眼睛開了，這才認出耶穌來；但祂卻由他們眼前隱沒了。他們就彼此說：「當祂在路上與我們談話，給我們講解聖經的時候，我們的心不是火熱的嗎﹖ 釋經小幫手 你生命中是否曾經遇到出乎預料的困難或傷痛，讓你措手不及，無法理解或接受？當時，你的第一個反應是什麼？也許自我保護意識會讓我們想馬上離開那傷心之地。可是即便如此，我們會不停的在腦海裡回想事情的過程，恨不得事情可以不一樣，很難跨越痛苦。今天，我們看見耶穌的兩位門徒也面對同樣的反應。他們匆匆離開耶路撒冷—耶穌被釘死的地方。可是他們仍然談論著耶穌的死亡，憂愁的面孔反映他們對耶穌的死亡感到錯愕，無法理解，也非常失望 「我們原指望祂就是那要拯救以色列的。可是…」。這時候，是誰能夠安慰他們，把我們從悲傷帶出來呢？福音中，我們看到耶穌靠近門徒，關心他們，聽從他們的疑惑，雖然他們並沒認出是耶穌。有時候，當我們面對痛苦時，身旁也會出現關愛我們的人，願意花時間陪伴、聆聽我們，並同理我們的苦。你知道嗎，這人就是代表耶穌來陪伴我們走過痛苦的。當我們開放自己接受他人的關懷時，我們也同時開放自己接受耶穌要給我們的愛和安慰。的確，我們不要以為身為基督徒，我們就要是堅強的，能夠獨自靠著信德面對生活的挑戰。不，天主把我們安置在基督徒的團體，就是要我們能夠在生活中彼此扶持。我們透過別人的關愛可以接觸到耶穌，漸漸走出痛苦；同樣的，當別人面臨痛苦，耶穌也要藉著我們去安慰他人，陪伴他人直到他可以走出痛苦。這是何等大的榮幸和責任啊！ 種下種子 今天你在誰的身上看見耶穌了？ 全心祈禱 主耶穌，請教導我能在別人身上看見祢。阿們。   ©2017 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源.

4月29日（六）聖師佳琳貞女 若望福音六16-21 到了晚上，他的門徒下到海邊。上船要到海對岸的葛法翁去。天已黑了，耶穌還沒有來到他們那裡。 海上因起了大風，便翻騰起來。 當他們搖櫓大約過了二十五或三十「斯塔狄」時，看見耶穌在海面行走，臨近了船，便害怕起來。 但他卻向他們說:「是我，不要害怕!」 他們便欣然接他上船，船就立時到了他們所要去的地方。 釋經小幫手 在福音中，門徒們黑夜裡在船上，努力划船，也划了五或六公里，什麼都看不到，且起了風浪。我們也多時像那些門徒一樣，在海面上的小船裡漂浮著；看不到所信仰的耶穌、得不到所渴望的結果、辛苦划著但目標似乎還是離得很遠…我們迷失在黑暗的海面上。這種令人感到失望、疲憊、反感、想放棄、沒有安全感的狀況，可說是一種心靈的黑暗。還好，門徒們在同一艘船上；有了團體，就有耶穌臨近的機會。然而，耶穌的到來，跟人所想像的完全不一樣；祂為什麼要在海面上行走呢？祂為什麼要在黑暗中來臨呢？有時候，耶穌在一場病況中出現，我們首先看到不是耶穌，而是令人恐懼的疾病。有時，耶穌在某個事情或人身上靠近我們，但我們的第一個反應就是拒絕，就是要逃避。我們不習慣，也不喜歡耶穌顯現的方式。在那恐懼中，門徒們還是願意去聽；在大風浪中，他們的心還是渴望聽到救主的聲音：「是我，不要害怕!」「主耶穌，若是祢，我就放心了，這場疾病、這困難、這十字架不再那麼沈重了，因為是祢在掌管一切。」那時候，我們願意把耶穌接到船上。突然間，小船不再那麼脆弱、孤獨了；有耶穌在船裡，很快就會抵達目的地，「船就立時到了他們所要去的地方」。這就是奇蹟中的奇蹟。若望福音的奇蹟不是耶穌平息風浪，而是耶穌步行海面，耶穌臨於讓人恐懼的海面上。另外一個奇蹟就是，耶穌立刻使船到達目的地。這就是恩寵。人靠自己的努力可以辛苦的划船，但耶穌卻能使我們在一時之間到達目的地。 種下種子 你要把耶穌接到你的生命中嗎？ 全心祈禱 主，祢如何顯現，我都願意去看、去接受、去迎接祢。阿們。   ©2017 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源.

4月28日（五）聖蒙福司鐸；聖吉安娜 若望福音六1-15 這些事以後，耶穌往加里肋亞海，即提庇黎雅海的對岸去了。大批群眾，因為看見他在患病者身上所行的神跡，都跟隨著他。耶穌上了山，和他的門徒一起坐在那裡。 那時，猶太人的慶節，即逾越節，已臨近了。 耶穌舉目看見大批群眾來到他前，就對斐理伯說：「我們從那裏買餅給這些人吃呢？」 他說這話，是為試探斐理伯；他自己原知道要做什麼。斐理伯回答說:「就是二百塊「德納」的餅，也不夠每人分得一小塊。」 有一個門徒，即西滿伯多祿的哥哥安德肋說： 「這裏有一個兒童，他有五個大麥餅和兩條魚；但是為這麼多的人，這算得什麼？」 耶穌說:「你們叫眾人坐下罷!」在那地方有許多青草，於是人們便坐下，男人約有五千。 耶穌就拿起餅，祝謝後，分給坐下的人；對於魚也照樣作了；讓眾人任意吃。 他們吃飽以後，耶穌向門徒說:「把剩下的碎塊收集起來，免得糟蹋了。」 他們就把人吃後所剩的五個大麥餅的碎塊，收集起來，裝滿了十二筐。 眾人見了耶穌所行的神跡，就說:「這人確實是那要來到世界上的先知。」 耶穌看出他們要來強迫他，立他為王，就獨自又退避到山裏去了。 釋經小幫手 你是否曾經被邀請來做一些似乎你預料或夢想的事？這時候，你會事先考慮什麼條件呢？也許很多人會考慮自己的能力：我的知識、時間、體力、經驗夠不夠，也考慮自己是否有興趣，願意付出。今天的福音中，我們看見耶穌邀請祂的門徒加入祂餵飽幾千個人的計劃。耶穌救人的工程浩大，不是靠人的資源能夠輕易解決的，耶穌卻邀請門徒參與。可見當祂揀選要我們服務祂的人民時，祂在乎的不是我們的能力，而是我們的應允，因為「他自己原知道要做什麼。」福音中兩個門徒對耶穌同樣的邀請做出了不同的回應。斐理伯只看到事情的麻煩和不可能，「就是二百塊「德納」的餅，也不夠每人分得一小塊。」對於服務耶穌的子民這回事，你是否經常因為沒把握、壓力大、害怕失敗、覺得麻煩而把它拒絕了？你知道嗎，這樣消極的態度透露我們自我的想法，只考慮自己的舒適和面子卻沒有和耶穌救人的目標連結。相反的，安德肋努力想辦法，付出行動找來了一個有五餅二魚的孩童，即便他知道這些不算多。可見，他的出發點不再是自己的方便，而是真正進入了耶穌的心，和耶穌有了共同的目標，也為這計劃扛起了責任，設法讓它成功。福音中，我們看見耶穌用五餅二魚餵飽了很多人。所以，當耶穌需要你餵飽祂的人民時，你若慷慨付出才華和能力，就會看見你預料不到的奇蹟—耶穌就會用它們造福許多人。你願意配合耶穌嗎？ 種下種子 你有那些可以分享的才華呢？ 全心祈禱 主耶穌，我願意把我的才華奉獻給祢，為造福大家。阿們。   ©2017 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源.