Monthly Archives: April 2017

4月3日（一）  若望福音八1-11 耶穌上了橄欖山。清晨他又來到聖殿，眾百姓都到他跟前來，他便坐下教訓他們。 那時，經師和法利塞人帶來了一個犯姦淫時被捉住的婦人，叫她站在中間，便向耶穌說：「師傅! 這婦人是正在犯姦淫時被捉住的，在法律上，梅瑟命令我們該用石頭砸死這樣的婦人；可是，你說什麼呢？」 他們說這話，是要試探耶穌，好能控告他；耶穌卻彎下身去，用指頭在地上畫字。 因為他們不斷地追問，他便直起身來，向他們說：「你們中間誰沒有罪，先向她投石罷!」他又彎下身去，在地上寫字。 他們一聽這話，就從年老的開始到年幼的，一個一個地都溜走了，只留下耶穌一人和站在那裡的婦人。 耶穌遂直起身來向她說:「婦人! 他們在那裏呢？沒有人定你的罪嗎？」 她說:「主! 沒有人。」耶穌向她說:「我也不定你的罪；去罷! 從今以後，不要再犯罪了!」 釋經小幫手 今天的福音中，經師和法利賽人帶了一個犯姦淫的婦人試探耶穌說：「師傅! 這婦人是正在犯姦淫時被捉住的，在法律上，梅瑟命令我們該用石頭砸死這樣的婦人；可是，你說什麼呢？」 其實法律上真正規定，「若人與一有夫之婦通姦，即與鄰友之妻通姦，奸夫奸婦應一律處死」 (肋20:10；申22:22)。他們只針對姦淫的婦人，不把真理完全透露，可見，他們想用詭詐的做法陷害耶穌。你是否也會為了達到某些目標而隱瞞一部分事實？耶穌看透他們的意圖，沒有說話，卻彎下身去，用指頭在地上寫字。耶穌在地上寫什麼我們不知道，可是祂明顯沒有用祂的指頭定那個婦人的罪。隨後經師和法利賽人不甘心不斷地追問，耶穌便直起身來，向他們說：「你們中間誰沒有罪，先向她投石罷!」。聽了這話，他們從年老的開始到年幼的，一個一個地都溜走了。最後耶穌也沒有定婦女的罪，讓她走，給她一個悔改的機會，也警告她不要再犯罪了。同樣看到別人的行為或在我們的眼光有不順的事或不道德的事，我們也許會像經師和法利賽人一樣很容易或很快的判那個人的罪；可是耶穌卻不同。耶穌教導我們要先反省自己所犯的錯誤或罪過，卻不要只把注意力放在別人的不好上。若望書信清楚地告訴我們說：「如果我們說我們沒有罪過，就是欺騙自己。」(若一1:8) 聖詠作者也這樣說：「上主，你若細察我的罪辜，我主！有誰還能站立得住?」(詠130:3)只有當我們可以看到自己的罪，自己也需要被寬恕，被給予重生的機會時，我們才可學習憐憫別人，不再嚴格判斷別人。 種下種子 在這個四旬期讓我們學習用耶穌的仁慈去看待周遭的人。 全心祈禱 主耶穌，感謝祢不定我的罪，我才有機會悔改轉向祢。阿們。   ©2017 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源.

4月2日（日） 四旬期第五主日  若望福音十一1-45 有一個病人，名叫拉匝祿，住在伯達尼，即瑪利亞和她姊妹瑪爾大所住的村莊。瑪利亞就是那曾用香液傅抹過主，並用自己的頭髮他們姊妹二人便派人到耶穌那裡說：“ 主啊！你所愛的病了！」耶穌聽了便說：「這病不致於死，只是為彰顯天主的光榮，並為叫天主子因此受光光。」…當瑪利亞來到耶穌所在的地方，一看見他，就俯伏在他腳前，向他說：“主！若是你在這裡，我的兄弟決不會死！“ 耶穌看見她哭泣，還有同他一起來的猶太人也哭泣，便心神感傷，難過起來，遂說：”你們把他安放在那裡？“他們回答說：“主，你來，看罷！” 耶穌流淚了。於是猶太人說：“看，他多麼愛他啊！”其中有些人說：“這個開了瞎子眼睛的，唔不能使這人也不死麼？“耶穌心中又感傷起來，來到墳墓前。這墳墓是個洞穴，前面有一塊石頭堵著。耶穌說：”挪開這塊石頭！“死者的姊妹瑪爾大向他說：主！已經臭了，因為已有四天了。」耶穌對她說：「我不是告訴過你，如果你信，會看到天主的光榮嗎？」他們便挪開了石頭;耶穌舉起向上說：父啊！我感謝你，因為你俯聽了我，我本來知道你常常俯聽我，但是我說這話，是為了四周站立的群眾，好叫他們信是你派遣了我。大聲喊說：“拉匝祿！出來罷！“死者便出來了，腳和手都纏著布條，面上還蒙著汗巾。耶穌向他們說：”解開他，讓他行走罷“。 釋經小幫手 “男子漢大丈夫，流血不流淚！”大人們都愛用這句話來鼓勵孩子們，特別是小男生們要堅強，別為小事哭泣。可是淚水真的是軟弱的象徵嗎？今天的福音中我們看到耶穌被愛親愛的朋友 – 拉匝祿的死亡深深影響，甚至難過得流淚。他的淚水不是軟弱和無能為力的表現，卻表露了對對拉匝祿和他的姐妹的深情和憐惜 – 看到了也體會了他們的痛苦。那痛苦促使啊行動，把拉匝祿復活了。這讓我們回憶教宗方濟各的一番話：當他被一個流浪兒問和“為什麼天主讓孩子們受苦時間？“他哀傷的回答：”生活中某些事情的答案我們只能透過一雙被淚水洗清過的眼睛才可以看到。“的確，我們經常會聽到新聞報導世界各地發生的戰爭， ，貪污，環境污染等罪惡，使不少無辜的人失去自尊，家園，自由，生命和未來，可是我們何時有為此事以及那些受苦和 死的弟兄姐妹哭泣過呢？或許我們的心是自私的，已經麻木，僵硬了，也不再能感受到別人的痛苦了！教宗方濟各邀請所有的年輕人反省自己是否學會為飢餓，染上毒癮，無家可歸，被遺棄，被虐待或奴隸的孩子們哭泣，因為眼淚能夠軟化麻木和僵硬的心，讓我們重新用血肉的心，以憐憫的心關懷困苦的人並為他們付出實際的行動，設法把他們從各種死亡的環境中復活起來。 種下種子 今天花一點時間閱讀一些國際新聞，用心感受他們的苦，世界各地人民所受的苦楚，並為他們獻上祈禱和祝福。 全心祈禱 主耶穌，求祢賜給我淚水的恩典為世界上的痛苦哭泣，也讓我不要對那帶來死亡的罪惡妥協或麻木。   ©2017  台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。