Monthly Archives: June 2017

6月24日（六）聖若翰洗者誕辰  路加福音一57-66，80 依撒伯爾滿了產期，就生了一個兒子。 她的鄰居和親戚聽說上主向她大施仁慈，都和她一同歡樂。 到了第八天，人們來給這孩子行割損禮，並願意照他父親的名字叫他匝加利亞。他的母親說：「不，要叫他若翰。」 他們就向她說：「在妳親族中沒有叫這個名字的。」他們便給他的父親打手勢，看願意叫他什麼。 他要了一塊小板，寫道：「若翰是他的名字。」眾人都驚訝起來。 匝加利亞的口和舌頭立時開了，遂開口讚美天主。於是，所有的鄰居都滿懷怕情；這一切事就傳遍了全猶大山區，凡聽見的人都將這事存在心中，說：「這孩子將成為什麼人物啊?」因為上主的手與他同在。… 這小孩漸漸長大，心神堅強。他住在荒野中，直到他在以色列人前出現的日期。 釋經小幫手 天主教聖經舊約的最後一本書的最後兩句話說道：「在上主偉大及可怕的日子來臨以前，我必派遣先知厄里亞到你們這裏來；他將使父親的心轉向兒子，使兒子的心轉向父親，免得我來臨時，以毀滅律打擊這地。」（拉三23-24）這些話是在若翰誕生大約400年前被瑪拉基亞先知預言了，而這些話正是指若翰的一生和他特有的使命，就是「使父親的心轉向兒子，使兒子的心轉向父親」。要使彼此的心轉向彼此的意思是，要修復關係。父親，你的心是否有轉向你的孩子？你是否讓壓力、失望、以往的經驗、各種批評或不潔的思想影響你對孩子的看法。孩子們，你們的心有轉向你的父親嗎？你是否能原諒他？你能了解他的文化背景跟你的不同？不要讓過去的不良的回憶破壞你們現今可以有的美好的關係。我們多時帶著各種包袱走，便會發現自己走不遠，也不快，走得很不開心，而且越走越累。這也是舊約中以色列人的經驗，為了要保全自己的生存，所以給民族定下來各種的規定和法律，導致一個輕鬆、溫馨的天人關係，變成是束縛人的鎖鏈。原本要釋放他們的天主變成是囚禁他們的天主。天主派遣洗者若翰，就是要告訴我們，祂都會白白地給我們，這也就是「若翰」這名字的意義，「天主是仁慈的」。讓我們謙卑地接受，謙卑地讓我們的心轉向彼此。 種下種子 你對誰是轉面不看呢？是否願意為他祈禱？ 全心祈禱 主耶稣，祢召喚洗者若翰為祢預備道路，呼喚人修復關係，這樣祢才能進到我們的心來。主，我願意嘗試。阿們。 歡迎收聽語音檔，用眼睛、用耳朵感受天主的聖言! https://drive.google.com/open?id=0B6r2f3moejCpQjVKYW1hajdxd28 ©2017 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源.

6月23日（五）耶穌聖心節  瑪竇福音十一25-30 就在那時侯，耶穌發言說：「父啊! 天地的主宰! 我稱謝你，因為你將這些事瞞住了智慧和明達的人，而啟示給小孩子。是的，父啊! 你原來喜歡這樣。 我父將一切交給了我；除了父外，沒有人認識子；除了子和子所願意啟示的人外，也沒有人認識父。 凡勞苦和負重擔的，你們都到我跟前來，我要使你們安息。 你們背起我的軛，跟我學吧! 因為我是良善心謙的：這樣你們必要找到你們靈魂的安息， 因為我的軛是柔和的，我的擔子是輕鬆的。」 釋經小幫手 你會不會給自己太大的壓力呢？不想讓家人失望、操心。不喜歡也不能接受自己失敗了。不能接受人生的路走到一塌糊塗…適當的壓力對自己好，但壓力大到睡不著，經常處於緊張、焦慮甚至恐懼中，這反而會削弱人應有的能力。請別再指責自己了，請別再怪來怪去。請停止心中所有的風浪，讓主耶穌對你的心說話。祂請求我們多注視祂，多依靠祂的聖心，因為「祂的軛是柔和的，祂的擔子是輕鬆的」。「凡勞苦和負重擔的，你們都到我跟前來，我要使你們安息。」耶穌不會把我們當成是失敗者，祂不會指責我們沒有做這，祂也不會計算我們不夠努力、不夠好、不夠愛的…祂知道我們的不足，所以祂邀請我們到祂那裏被愛、被安慰、去領受祂要給的。聖詠說：「就如父親怎樣憐愛自己兒女們，上主也怎樣憐愛敬畏自己的人們。衪原知道我們怎樣形成，也記得我們不過是灰塵。」（詠一零三13-14）耶穌今天邀請我們當父的小孩，學習依賴祂，學習無壓力地跟祂分享一切。或許你在長大的過程中受到很多苦，但要記得，天父不是你世界上的爸爸和媽媽，祂超越他們，祂是無條件的善。我們不用假裝自己很行，自己很厲害；天父都知道了。若是心中仍有不滿，可以直接跟祂說，祂都知道了，而且祂不怪你。來到父那裏，來到耶穌那裏，你會發現祂早就為你準備屬於你的位子，因為祂期待你的到來。 種下種子 今天，你靠近了耶穌的聖心嗎？ 全心祈禱 耶穌的聖心─溫柔、謙卑的心，我來到祢面前。祢知道我一切，我渴望祢，我需要祢。請祢救贖我。阿們。 歡迎收聽語音檔，用眼睛、用耳朵感受天主的聖言! https://drive.google.com/open?id=0B6r2f3moejCpVm1XbWRFVk1uSlk ©2017 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源.

6月22日（四）聖多默．穆安殉道  瑪竇福音六7-15 耶穌說︰「你們祈禱時，不要嘮嘮叨叨，如同外邦人一樣，因為他們以為只要多言，便可獲得垂允。你們不要跟他們一樣， 因為你們的父，在你們求祂以前，已知道你們需要什麼。 所以，你們應當這樣祈禱： 我們在天的父! 願你的名被尊為聖， 願你的國來臨，願你的旨意承行於地，如在天上一樣! 我們的日用糧，求你今天賜給我們； 寬免我們的罪債，如同我們也寬免得罪我們的人； 不要讓我們陷入誘惑，但救我們免於凶惡。 因為你們若寬免別人的過犯，你們的天父也必寬免你們的； 但你們若不寬免別人的，你們的父也必不寬免你們的過犯。」 釋經小幫手 主耶穌教導我們，要真正祈禱就要信任。耶穌勸我們祈禱時不要嘮嘮叨叨，不是說不要講太多話，而是希望我們把方向盤更完全交給天主。愛嘮叨的人基本上就是不信任對方，相信自己的方法比較好，所以他嘮叨，就是有教導對方的意思。其實，祈禱是被愛者和愛我們的那一位的親密對話，是心對心，眼對眼的親切分享。所以，主耶穌教導我們先叫一聲「天父」，意識到你在跟誰講話，是創造你的，全能、全善的天主。叫一聲「天父，感謝祢聽我。」這會讓人走出自己的問題、煩惱等的枷鎖，是信任的始點。接著，耶穌教導我們先以天父的計畫優先，「願你的名被尊為聖，願你的國來臨，願你的旨意承行於地…」。我們多時祈禱都是以「我」開始，以「我」做主題，以「我」結束。把優先權給天父，就是先尋求天主的國，而一切都自會加給我們。你相信嗎？抓得越緊，什麼都抓不到，手掌放鬆一些，才有抓到天父要給你禮物。這份禮物是我們的「日用糧」，別擔心明天，後天，十年後等。只要每天都以天主為優先，為好友，一切都會有完美的結局。最後，主耶穌教導在祈禱中保持一種寬恕的態度：寬恕自己、他人，甚至寬恕天主，因為有時候，生活發生問題，人就會無意識地怪天主，開始遠離祂，不信任祂。祈禱，就是信任的一種練習，是我們每天需要的良藥，幫助我們疑神疑鬼的心在主的愛內放鬆、呼吸、生活起來。 種下種子 你祈禱時有寬恕天主，有信任祂嗎？ 全心祈禱 天父，我要祈禱如同祢愛子／女一樣，像耶穌一樣。阿們。 歡迎收聽語音檔，用眼睛、用耳朵感受天主的聖言! https://drive.google.com/open?id=0B6r2f3moejCpcGRtT3FxV3ZRVEE ©2017 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源.

6月21日（三）聖磊思修士  瑪竇福音六1-6，16-18 耶穌說︰「你們應當心，不要在人前行你們的仁義，為叫他們看；若是這樣，你們在天父之前，就沒有賞報了。所以，當你施捨時，不可在你們前面吹號，如同假善人在會堂及街市上所行的一樣，為受人們的稱讚；我實在告訴你們，他們已獲得了他們的賞報。當你施捨時，不要叫你左手知道你右手所行的， 好使你的施捨隱而不露，你的父在暗中看見，必要報答你。 當你祈禱時，不要如同假善人一樣，愛在會堂及十字街頭立著祈禱，為顯示給人；我實在告訴你們，他們已獲得了他們的賞報。 至於你，當你祈禱時，要進入你的內室，關上門，向你在暗中之父祈禱；你的父在暗中看見，必要報答你。… 幾時你們禁食，不要如同假善人一樣，面帶愁容；因為他們苦喪著臉，是叫人看出他們禁食來。我實在告訴你們，他們已獲得了他們的賞報。 至於你，當你禁食時，要用油抹你的頭，洗你的臉，不要叫人看出你禁食來，但叫你那在暗中之父看見；你的父在暗中看見，必要報答你。 釋經小幫手 人的行為背後都有動機；都企圖想獲得某種利益。連最單純愛的表達也渴望得到私利。有些人在教會服務，渴望被需要；有些人入修會團體渴望成就自己；有人祈禱的目的是要求天主滿足他們的心願…你信仰耶穌的動機是什麼呢？即使你今天發現自己的信仰並不是很單純，也不要失望，因為天主會透過一些考驗，允許我們在服務中、在修道中、在信仰中感受到空虛和無意義。這時是最感恩的時刻，因為從此，我們有機會從墮落的複雜狀態變得更單純，更有超性的美德。主耶穌今天在福音中就是在強調信仰的單純，不要渴望從人來的滿足感，而是單單渴望天父的賞報。聖奧斯丁曾說：「因為祢造我們是為了祢﹐我們的心如不安息在祢懷中﹐便不會安寧。」只有天父給予的愛會讓人心安息，只有耶穌的愛會讓人心滿意足，只有聖神的愛能給勇氣放棄一切，只渴望天主。所以當我們行善時，只求單純為對方的好而設想，即使對方沒有給予任何的回應或按照我們的想法去做，我們也不會動搖。當我們祈禱時，要「進入你的內室，關上門，向你在暗中之父祈禱」。在內室裡不渴望有任何感覺或靈感，只單純在心深處讚美、感謝主。靠己力，人不能一夜之間從複雜的、渴望自我滿足的心態成為單純渴望天主，但求天主賜予這無私的心去信仰祂。即使是走三步退兩步，也要讚美主，因為我們走上單純信仰的軌道了。 種下種子 你做事的最深動力是什麼呢？ 全心祈禱 主，我該如何對祢更無私、更完全呢？請指示我。阿們。 歡迎收聽語音檔，用眼睛、用耳朵感受天主的聖言! https://drive.google.com/open?id=0B6r2f3moejCpQTBYT0FiQ0ExZDg ©2017 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源.