Author Archives: Verbum Dei in Taiwan (天主教主言傳教會)

人啊﹗我們是多麼被愛的﹗

每日福音反省 ４月２２（五）若望福音18：1- 19:42   主受難日 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間)   耶穌受難史 第十八章 耶穌被捕　 耶穌說完了這些話，就和門徒出去，到了克德龍溪的對岸，在那裏有一個園子，他和門徒便進去了。 出賣他的猶達斯也知道那地方，因為耶穌同門徒曾屢次在那裡聚集。 猶達斯便領了一隊兵和由司祭長及法利塞人派來的差役，帶著火把、燈籠與武器，來到那裏。 耶穌既知道要臨到他身上的一切事，便上前去問他們說:「你們找誰？」 他們答覆說:「納匝肋人耶穌。」他向他們說:「我就是。」出賣他的猶達斯也同他們站在一起。 耶穌一對他們說了「我就是。」他們便倒退跌在地上。 於是他又問他們說:「你們找誰？」他們說:「納匝肋人耶穌。」 耶穌答覆說:「我已給你們說了『我就是』；你們既然找我，就讓這些人去罷!」 這是為應驗他先前所說的話：「你賜給我的人，其中我沒有喪失一個。」 西滿伯多祿有一把劍，就拔出來，向大司祭的一個僕人砍去，削下了他的右耳; 那僕人名叫瑪耳曷。 耶穌就對伯多祿說:「把劍收入鞘內! 父賜給我的杯我豈能不喝嗎？」 受大司祭審問　伯多祿背主　 於是兵隊、千夫長和猶太人的差役拘捕了耶穌， 把他綑起來， 先解送到亞納斯那裡，亞納斯是那一年當大司祭的蓋法的岳父。 就是這個蓋法曾給猶太人出過主意: 叫一個人替百姓死，是有利的。 那時，西滿伯多祿同另一個門徒跟著耶穌；那門徒是大司祭所認識的，便同耶穌一起進入了大司祭的庭院， 伯多祿卻站在門外； 大司祭認識的那個門徒遂出來，對看門的侍女說了一聲，就領伯多祿進去。 那看門的侍女對伯多祿說:「你不也是這人的一個門徒嗎？」他說:「我不是。」 那時，僕人和差役，因為天冷就生了炭火，站著烤火取煖；伯多祿也同他們站在一起，烤火取煖。 大司祭就有關他的門徒和他的教義審問耶穌。 耶穌答覆他說:「我向來公開地對世人講話，我常常在會堂和聖殿內，即眾猶太人所聚集的地方施教，在暗地裏我並沒有講過什麼。 你為什麼問我？你問那些聽過我的人，我給他們講了什麼；他們知道我所說的。」 他剛說完這話，侍立在旁的一個差役就給了耶穌一個耳光說:「你就這樣答覆大司祭嗎？」 耶穌答覆他說:「我若說得不對，你指證那裏不對；若對，你為什麼打我？」 亞納斯遂把被綑的耶穌，解送到大司祭蓋法那裏去。 西滿伯多祿仍站著烤火取煖，於是有人向他說：「你不也是他門徒中的一個嗎？」伯多祿否認說:「我不是。 」 有大司祭的一個僕役，是伯多祿削下耳朵的那人的親戚，對他說：「我不是在山園中看見你同他在一起嗎？」 伯多祿又否認了，立時雞就叫了。 比拉多審問耶穌　 然後他們從蓋法那裏把耶穌解往總督府，那時是清晨；他們自己卻沒有進入總督府，怕受了沾污，而不能吃逾越節的羔羊。 因此，比拉多出來，到外面向他們說:「你們對這人提出什麼控告？」 他們回答說:「如果這人不是作惡的，我們便不會把他交給你。」 比拉多便對他們說:「你們自己把他帶去，按照你們的法律審判他罷!」猶太人回答說:「我們是不許處死任何人的!」 這是為應驗耶穌論及自己將怎樣死去而說過的話。 比拉多於是又進了總督府，叫了耶穌來，對他說:「你是猶太的君王嗎？」 耶穌答覆說:「這話是你由自己說的，或是別人論我而對你說的？」 比拉多答說：「莫非我是個猶太人？你的民族和司祭長把你交付給我，你做了什麼？」Continue reading “人啊﹗我們是多麼被愛的﹗”

真心

每日福音反省 4月20（三）瑪竇福音26︰14-25  聖週 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間)   隨後，那十二人中之一， 名叫猶達斯依斯加略的，去見司祭長，  說：「我把他交給你們，你們願意給我什麼?」他們約定給他三十塊銀錢。  從此他便尋找機會，要把耶穌交出。 無酵節的第一天，門徒前來對耶穌說：「你願意我們在那裏，給你預備吃逾越節晚餐?」 耶穌說：「你們進城去見某人，對他說： 師傅說：我的時候近了，我要與我的門徒在你那裏舉行逾越節。 」 門徒就照耶穌吩咐他們的作了，預備了逾越節晚餐。 到了晚上，耶穌與十二門徒坐席。 他們正吃晚餐的時候， 耶穌說：我實在告訴你們：你們中有一個人要出賣我。 」 他們非常憂悶，開始各自對衪說：「主，難道是我嗎?」  耶穌回答說：「那同我一起把手蘸在盤子裏的人要出賣我。 人子固然要按照指著他所記載的而去，但是出賣人子的那人卻是有禍的， 那人若是沒有生，為他更好。 」 那要出賣衪的猶達斯也開口問耶穌說：「辣彼，難道是我嗎?」 耶穌對他說：「你說的是。」   反省 為什麼猶達斯要背叛耶穌？這問題不斷地被人議論和研討著。 有些人說猶達斯期待默西亞的來臨，渴望以色列能擺脫羅馬人的統治， 所以故意把耶穌交給司祭長，因為猶達斯希望耶穌會反抗， 顯示出祂的大能，藉以拯救以色列。 還有人說猶達斯出賣耶穌讓祂死於十字架其實是為了幫助祂， 好讓天主藉著耶穌的死亡而賜予救恩。也有人說猶達斯被魔鬼控制，不得不背叛耶穌。 關於這議題的討論或許不會有答案，但是我們更應該好好想想， 猶達斯的行為是否教導了我們如何避免陷入同樣的情況。 猶達斯是耶穌親自揀選的十二門徒之一（見瑪竇福音10:4；瑪爾谷福音3:19；路加福音6:16；若望福音6:71）， 因此他一定是一為充滿正義感，有獨特優點的人。 耶穌也派遣他傳播天國的福音，但是他最後竟然為了三十塊銀錢背叛了他的主。 這提醒了我們，猶達斯也像我們一樣，既是被耶穌召選，又是容易犯罪的人。 我們不能因為自己已經成為基督徒，或者是神父、修士、修女， 就認為自己可以不費力地跟隨耶穌，抵達天堂的喜樂。 聖保錄指示我們︰「凡自以為站得穩的，務要小心，免得跌倒」（見格林多前書10:13） 因此，我們千萬不能自滿、自大，常常要審查自己與天主， 還有自己與別人的關係，祈求聖神賜給我們謙遜和服從， 天天背著我們自己的十字架走在耶穌的後面（見路加福音9:23）， 努力把天主放在生活中的第一位，為什麼要這麼做呢？ 因為我們不能同時侍奉兩個主人－我們不能同時侍奉天主和錢財（見路加福音16:13）。

對耶穌表達感恩和愛

每日福音反省 4月18（一）若望福音12：1-11  聖週 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間)   逾越節前六天，耶穌來到伯達尼， 就是耶穌從死者中喚起拉匝祿的地方。 有人在那裡為他擺設了晚宴，瑪爾大伺候， 而拉匝祿也是和耶穌一起坐席的一位。 那時，瑪利亞拿了一斤極珍貴的純「拿爾多」香液，敷抹了耶穌的腳， 並用自己的頭髮擦乾，屋裏便充滿了香液的氣味。 那要負賣耶穌的依斯加略猶達斯──即他的一個門徒──便說: 「為什麼不把這香液去賣三百塊「德納」，施捨給窮人呢？」 他說這話，並不是因為他關心窮人，只因為他是個賊， 掌管錢囊，常偷取其中所存放的。 耶穌就說:「由她罷!這原是她為我安葬之日而保存的。 你們常有窮人和你們在一起；至於我，你們卻不常有。」 有許多猶太人聽說耶穌在那裏，就來了， 不但是為耶穌，也是為看他從死者中所喚起的拉匝祿。 為此，司祭長議決連拉匝祿也要殺掉， 因為有許多猶太人為了拉匝祿的緣故，離開他們，而信從了耶穌。   反省 當我離家入會的時候，有個老朋友問我︰ 「妳為什麼選擇當傳教士呢？ 一生奉獻不是太可惜了嗎？ 妳的薪水那麼高，如果繼續工作， 每個月可以奉獻更多錢幫助更多窮人，不是比較好嗎？」 他的想法和福音中猶達斯的反應一樣， 他們認為重要的是錢，捐獻一些錢給天主就能滿足我們對祂的愛慕。 舉例來說，猶達斯看到瑪利亞用珍貴的純「拿爾多」香液， 敷抹了耶穌的腳，覺得太浪費了。 那香液的確很珍貴，大約需要一年的薪水才買得到。 然而，猶達斯只看到物質的價值，他不明白愛是沒有代價的。 瑪利亞用香液和溫柔的行動表達她對耶穌的感恩和愛慕。 我們呢？我們怎麼表達我們對耶穌的愛呢？ 我選擇用一生的奉獻表達對耶穌的感激和愛， 發神貧、貞潔、服從三願作我給耶穌的純「拿爾多」香液。 我們和耶穌的關係不能只停留在例行公事 （如沒感覺地參加彌撒、教會活動、為祂作事…等義務）。 如果我們把和耶穌的關係視為商業化的交易， 我們很可能像猶達斯一樣，為了錢和自己的利益而出賣耶穌。 將心比心，我們怎麼對待最親愛的人， 也要用同樣的愛和溫和對待耶穌。愛是無法量化、 無法交易的，只有自己的心知道自己是否真心愛過。 這一週是「聖週」，是為了紀念耶穌走向十字架大愛的最後幾天。 讓我們利用這段時間表達對耶穌的愛和感恩， 不要吝嗇，不要因為表面上更重要的事情而忽略了感激祂。 同時，大家應該慷慨地對待週遭的人， 他們需要的是你我的愛和時間，而不單單只是物質上的滿足。