June 2013 – Page 3 – 主言傳教會台灣

完整的面貌

每日福音反省６月２３日（日）路加福音九18-24 常年期第十二主日 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 有一天，耶穌獨自祈禱，門徒同衪在一起。衪問他們說：「眾人說我是誰﹖」他們回答說：「有人說是洗者若翰；有人卻說是厄里亞；還有人說是古時的一位先知復活了。」衪問他們說：「但你們說我是誰呢﹖」伯多祿回答說：「天主的受傅者。」但耶穌嚴厲囑咐他們，不要把這事告訴人，說：「人子必須受許多苦，被長老、司祭長和經師們棄絕，並且要被殺；但第三天必要復活。」衪又對眾人說：「誰若願意跟隨我，該棄絕自己，天天背著自己的十字架跟隨我。因為誰若願意救自己性命，必要喪失性命；但誰若為我的緣故喪失自己的性命，這人必能救得性命。」釋經小幫手耶穌希望從門徒口中得知︰「你們說我是誰呢﹖」在路加福音的整個脈絡中，第九章7-50節（今日福音也在其中）有一種過度的作用。耶穌在福音的前半段許多奇蹟，但如今祂要帶跟隨者走上真正門徒之路（路九︰51-十九︰28）。當伯多祿回答耶穌的問題時說：「天主的受傅者」，「受傅者」即希臘文的Christo，中文的基督，名詞意味著德能和權威。伯多祿按照先前所看到的耶穌，在行奇蹟時的德能而回答了耶穌。主耶穌並沒有說他對或錯，只是「嚴厲囑咐他們，不要把這事告訴人」。為什麼呢？很可能是，伯多祿和門徒們還未看到耶穌的整個面貌；只看過有德能的耶穌，還未看到受苦的耶穌和復活的耶穌。然而，在這關鍵時刻，耶穌再次邀請他們︰「…該棄絕自己，天天背著自己的十字架跟隨我。」一般人可能看到有能力的耶穌就會相信祂，但真正的門徒不能那麼狹窄，並且不完整的認知。真實的門徒需要看見主在行奇蹟，也要看到祂的無能為力，更要看到祂光榮的復活。不是每個門徒都能承擔耶穌的豐富性，有些離開了，有的出賣了祂，也有些卻愛得更深。別讓自己的思考邏輯緊緊地綁住信仰，別讓「不可能」主導我們對耶穌的認識。信仰就讓我們看到眼所未見，耳所未聽的事情。做門徒就是需要勇氣和開放。你願意接受耶穌在生活中，在他人身上啟示給你的千萬面貌嗎？種下種子今日，主耶穌在你面前問︰「你說我是誰呢﹖」全心祈禱主，我只認識祢一小部份而已，請帶領我讓我認識完整的祢。阿們。

多多信靠

每日福音反省６月２２日（六）聖多默．穆安殉道瑪竇福音六24-34 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙,給天主一點點時間) 耶穌對門徒們說︰「沒有人能事奉兩個主人：他或是要恨這一個，而愛那一個，或是依附這一個而輕忽那一個。你們不能事奉天主而又事奉錢財。為此，我告訴你們：不要為你們的生命憂慮吃什麼，或喝什麼；也不要為你們的身體憂慮穿什麼。難道生命不是貴於食物，身體不是貴於衣服嗎？你們仰觀天空的飛鳥，牠們不播種，也不收穫，也不在糧倉裏屯積，你們的天父還是養活牠們；你們不比牠們更貴重嗎？你們中誰能運用思慮，使自己的壽數增加一肘呢？關於衣服，你們又憂慮什麼？你們觀察一下田間的百合花怎樣生長：它們既不勞作，也不紡織；可是我告訴你們：連撒羅滿在他極盛的榮華時代所披戴的，也不如這些花中的一朵。田裏的野草今天還在，明天就投在爐中，天主尚且這樣裝飾，信德薄弱的人哪，何況你們呢？所以，你們不要憂慮說：我們吃什麼，喝什麼，穿什麼？因為這一切都是外邦人所尋求的；你們的天父原曉得你們需要這一切。你們先該尋求天主的國和它的義德，這一切自會加給你們。所以你們不要為明天憂慮，因為明天有明天的憂慮：一天的苦足夠一天受的了。」釋經小幫手我們真的很幸福，可以認識天主，一位創造了我們且願意照顧我們的主！耶穌清楚地告訴我們：「不要憂慮」。現在的人們真的很容易掉入憂慮的陷阱，因為太過憂慮怎麼賺到更多的錢、吃好吃的美食、穿美麗的衣裳、如何吸引到更多人的目光等，繁雜的事佔據了心思，反而讓我們離天主和真正的幸福越來越遠。大自然中的飛鳥和花朵、小草，天主都細心照料了，更何況是祂親手創造的人類呢？祂給了我們最珍貴的生命、家人、朋友、工作還有信仰，一切的一切其實都是天主給的，那我們還憂慮什麼呢？我們應該憂慮的是如何和天主更靠近，因為「你們先該尋求天主的國和它的義德，這一切自會加給你們。」這就是天主的承諾，如果我們將天主放在第一位，尋求祂的真理，並且實際活出來，那麼在今世會享受祂的陪伴、平安和種種的恩典，在來世也享有永生的幸福。所以我們不要過度地憂慮，因為如果我們活得不快樂，就算天主給的恩寵再多，我們也體會不到了。而且「你們中誰能運用思慮，使自己的壽數增加一肘呢﹖」納粹時期的英勇基督徒提醒說︰「擔憂不但不能消除明日的憂傷，它連今日的力量也奪走了。」讓我們學習把憂慮交託給天主吧！只要信靠天主的愛，依照祂教導我們的生活方式去做，就能渡過重重的難關，達到出乎預料的美好結果。種下種子你是否有煩惱壓著心頭？把它帶到關心你的天主前祈求。全心祈禱感謝主，有祢是我一生的福氣和喜樂，我信靠祢。阿們。Continue reading “多多信靠”

瑣定目標

每日福音反省６月２1日（五）瑪竇福音六19-23 聖磊思修士 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 耶穌對門徒說︰「你們不要在地上為自己積蓄財寶，因為在地上有蟲蛀，有銹蝕，在地上也有賊挖洞偷竊；但該在天上為自己積蓄財寶，因為那裏沒有蟲蛀，沒有銹蝕，那裏也沒有賊挖洞偷竊。因為你的財寶在那裏，你的心也必在那裏。眼睛就是身體的燈。所以，你的眼睛若是康健，你的全身就都光明。但是，如果你的眼睛有了病，你的全身就都黑暗。那麼，你身上的光明如果成了黑暗，那該是多麼黑暗! 」釋經小幫手肉眼看不見，眼前一片漆黑，實在很辛苦。若心眼只能看到一片漆黑，那人不是很容易緊張、焦慮嗎？他或許會盡量用錢、權、成功、娛樂等來顧好自己，去規劃人生。但多問他關於人生的意義，可能只能回答︰「吃喝玩樂，盡情享受，沒了﹗」我們身邊有多少人的心眼是盲目的？耶穌說︰「如果你的眼睛有了病，你的全身就都黑暗」。這種情況跟耶穌前一章提出的真福八端完全相反。祂不希望我們盲目地過生活，所以提出了關鍵的途經。首先，讓我們渴望心眼能看得清楚，能分辨是非和善惡。此外，眼睛也要開放於光線︰即使眼睛是健全的，若沒有光（如在停電時），也是看不見。人的心眼更是要跟世界的光－主耶穌－合作，讓真光關照每個角落。接著，耶穌說要陪養「健康的眼睛」，中文用「健康」，希臘文卻用haplous，意思為「知道目標所在而定」，即不分心。若心眼能定，能安，那就能與光合作，而整個身體就會有光明。但要讓心眼瑣定什麼樣的目標呢？耶穌說︰「該在天上為自己積蓄財寶」，即看重天主的事情，把祂的旨意當成是真實、永恆的寶貝。當我們心眼已瑣定最真的寶藏，處理生活中的大小事也不會困擾我們，因為身心靈都有光明。不但不會被焦慮的社會運作牽著鼻子走，也更能安心地享受每一天。其實，條條大路都通往主的平安，就需要用haplous的心眼，瑣定目標，並且靠著主的助祐努力前行，就會達到真福八端的境界。種下種子你的心眼看得清楚嗎？要怎麼樣才能看得更清楚？全心祈禱主耶穌，我希望我和親友的一生都充滿祢的光明。阿們。

我們的天父

每日福音反省６月２０日（四）聖范懷德、艾世傑、富格辣（三位主教殉道）瑪竇福音六7-15 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間 ) 耶穌對門徒說︰「你們祈禱時，不要嘮嘮叨叨，如同外邦人一樣，因為他們以為只要多言，便可獲得垂允。你們不要跟他們一樣，因為你們的父，在你們求祂以前，已知道你們需要什麼。所以，你們應當這樣祈禱：我們在天的父! 願你的名被尊為聖，願你的國來臨，願你的旨意承行於地，如在天上一樣！我們的日用糧，求你今天賜給我們；寬免我們的罪債，如同我們也寬免得罪我們的人；不要讓我們陷入誘惑，但救我們免於凶惡。因為你們若寬免別人的過犯，你們的天父也必寬免你們的；但你們若不寬免別人的，你們的父也必不寬免你們的過犯。」釋經小幫手有些人聽到「默觀」、「默想」等這些關於祈禱的詞彙，就會開始放棄祈禱的念頭，或者他們害怕祈禱時不知道該說什麼。主耶穌不想讓我們那麼困擾，所以親自教導我們最好的禱文，就是今日福音中的〈天主經〉。一般教友只會在彌撒中跟大家一起誦念它。但在這福音的上下文裡，耶穌卻說︰「當你祈禱時，要進入你的內室，關上門，向你在暗中之父祈禱」（瑪六6），似乎是建議我們單獨念〈天主經〉。聖女大德蘭談到〈天主經〉時也說︰「至尊陛下（主耶穌）的教導是要獨處時做這祈禱；當祂祈禱時，總是這樣。」在教會所有的禱文中，〈天主經〉該佔有一個獨特的位子，因為是主耶穌自身教給我們的。即使無法祈禱，即使我們已精疲力盡，至少可以，就是開口誦念〈天主經〉，這也是所謂的「口禱」。聖女大德蘭說︰「若要好好誦念〈天主經〉，最好是︰不要離開教給你們這禱文的老師身邊…老師總不會離學生，遠到需要大聲呼喊…你們以為他沈默不語嗎？雖然我們聽不到祂，但當我們從內心向祂祈求時，祂會對我們的心傾談…並且不斷地將禱文的內容顯示給我們。」所以，當我們單獨地誦念〈天主經〉，讓我們一同跟好老師主耶穌肩並肩地向天上的父親祈禱。養成這每日的好習慣，我們的信仰生活必然會苟日新，日日新，又日新。種下種子請嘗試自己在獨處時，用心誦念〈天主經〉，意識到主耶穌在你身邊教導你，意識到天父開心地聆聽你。全心祈禱我們的天父，能稱祢為父是何等的福氣啊﹗感謝祢。阿們。