每日福音反省 6月１９日（三） 瑪竇福音六1-6，16-18 聖樂牧院長 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 耶穌對門徒們說︰「你們應當心，不要在人前行你們的仁義，為叫他們看；若是這樣，你們在天父之前，就沒有賞報了。 所以，當你施捨時，不可在你們前面吹號，如同假善人在會堂及街市上所行的一樣，為受人們的稱讚；我實在告訴你們，他們已獲得了他們的賞報。 當你施捨時，不要叫你左手知道你右手所行的，好使你的施捨隱而不露，你的父在暗中看見，必要報答你。 當你祈禱時，不要如同假善人一樣，愛在會堂及十字街頭立著祈禱，為顯示給人；我實在告訴你們，他們已獲得了他們的賞報。 至於你，當你祈禱時，要進入你的內室，關上門，向你在暗中之父祈禱；你的父在暗中看見，必要報答你。… 幾時你們禁食，不要如同假善人一樣，面帶愁容；因為他們苦喪著臉，是叫人看出他們禁食來。我實在告訴你們，他們已獲得了他們的賞報。 至於你，當你禁食時，要用油抹你的頭，洗你的臉，不要叫人看出你禁食來，但叫你那在暗中之父看見；你的父在暗中看見，必要報答你。」 釋經小幫手 華人社會通常會欣賞有孝愛、勤奮、會表現的人、會賺錢、有貢獻的人等等。 有了這特質的人就會受到他人給於的榮譽，換言之，人自身的價值是他人所授於的。 其實，耶穌時代的猶太社會也相似華人社會，注重的是從他人而來的肯定。 我是誰？就要看別人對我的評估。 主耶穌在瑪竇福音中就是要突破這樣的架構，要轉變他們的思想，教導他們， 只有創造人的天父，才有資格評估任何人。 耶穌注重的只是天父的評估和賞報； 即使耶穌是以當時最恥辱的方式離世，也不以為然，因為祂相信這就是父給的禮物。 在經文中，耶穌用了兩種字來形容「賞報」︰ 一是他人或天主給的misthon（希臘文），另一個字是apodosei， 意思是「祂將給予那該屬於你的」。 後者只用於天主，只有是祂能給於我們真正屬於我們的賞報、價值和尊嚴。 人不應該尋求他人給的讚美，因為這些讚美根本不屬於我們，而是屬於天父； 一切榮耀要歸予祂。我們只是祂的受造物而已。 看到一幅美麗的畫，要讚美的應該是畫家，而不是畫自身。 所以當人讚美我們時，不如說︰「讚美天主﹗」把功勞歸給祂。 這樣做，我們也更會意識到自己是完全依靠祂而生活， 意識到所擁有的一切都來自祂。雖然，我們無意中還是會喜歡聽到他人的好話， 但清醒後，讓我們更謙虛地感謝天主，承認除非有祂，我們則是一無所有。 種下種子 當你渴望他人的肯定時，是否可以把思念轉到天主哪裡？ 全心祈禱 天父，為祢呼吸，為祢做事，為祢愛人，只為祢。阿們。
Monthly Archives: June 2013
真愛的挑戰
每日福音反省 ６月１８日（二） 瑪竇福音5：43-48 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 耶穌對門徒們說︰「你們一向聽說過： 『你應愛你的近人，恨你的仇人!』 我卻對你們說：你們當愛你們的仇人， 當為迫害你們的人祈禱， 好使你們成為你們在天之父的子女， 因為衪使太陽上升，光照惡人，也光照善人； 降雨給義人，也給不義的人。 你們若只愛那愛你們的人，你們還有什麼賞報呢? 稅吏不是也這樣做嗎﹖ 你們若只問候你們的弟兄，你們做了什麼特別的呢？ 外邦人不是也這樣做嗎？ 所以你們應當是成全的，如同你們的天父是成全的一樣。」 釋經小幫手 「愛你的近人，恨你的仇人!」對一般人來說，這就是最自然不過的反應。 然而，在今天的福音中，耶穌卻告訴我們： 「你們當愛你們的仇人，當為迫害你們的人祈禱」。 聽了這句話，我們是否會覺得這種要求太難了？的確，這樣的愛不容易！ 因為真正的愛不只是靠感覺或感情而已，而是要具體接納、包容、寬恕他人。 我們的仇人是誰呢？或許我們沒有明顯的仇人， 但每天與我們互動的人們當中，總有一些人會讓我們不舒服， 讓我們感受到壓力，讓我們起反感。主耶穌就是邀請我們超越自己， 學習關心他們，愛他們，就如你我會對待好朋友一樣。 身為天主的子女，我們的愛要驅除所有的偏見，因為天主的愛裡並沒有任何偏見︰ 「衪使太陽上升，光照惡人，也光照善人；降雨給義人，也給不義的人」。 或許一開始，會很困難，但當我們學習去愛， 就會發現自己在痛苦中也會喜樂，在不平安中找到天主。 真福德肋撒曾說︰「當人感受到被遺棄，沒有人關心他，那就是最大的疾病之一。」 愛就是這病況的良藥。耶穌邀請我們真心關心所遇到的人們， 給他們真誠的微笑與平安的祝福。這樣過每一天，最大的收穫者很可能是自己， 因為我們已經習慣讓愛成為生活的一部份，也成為了主真實的門徒，因為主曾說︰ 「如果你們之間彼此相親相愛，世人因此就可認出你們是我的門徒。」（若13:35） 種下種子 今天，嘗試愛你的仇人，也為那迫害你的人祈禱。 全心祈禱 主，求祢幫我，希望我可以越來越相似祢， 並以祢無條件的愛去愛每一個人，包括我的仇人。阿們。
恩寵的小道路
每日福音反省 6月1７日（一） 格林多後書六1-10 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 我們與天主合作的人，也勸你們不要白受天主的恩寵── 因為經上說：『在悅納的時候，我俯允了你；在救恩的時日，我幫助了你。』看，如今正是悅納的時候；看，如今正是救恩的時日── 我們在任何事上，為避免這職務受詆毀，不但沒有給任何人跌倒的因由，反而處處表現我們自己，有如天主的僕役，就是以持久的堅忍，在艱難、貧乏、困苦之中，在拷打、監禁、暴亂之中，在勞若、不寢、不食之中， 以清廉，以明智，以容忍，以慈惠，以聖神，以無偽的愛情，以真理的言辭，以天主的德能，以左右兩手中正義的武器，歷經光榮的凌辱，惡名和美名； 像是迷惑人的，卻是真誠的； 像是人所不知的，卻是人所共知的；像是待死的，看，我們卻活著；像是受懲罰的，卻沒有置於死地； 像是憂苦的，卻常常喜樂；像是貧困的，卻使許多人富足；像是一無所有的，卻無所不有。 釋經小幫手 今日的教會已不像幾百年前的教會一樣，說什麼別人都會聽； 在天主教曾經興盛的地方，比如歐洲，教會一開口，很可能會被嘲笑、被批評。 此外，在基督徒稀少的地方，更容易失去信仰的熱忱。 今日的教會似乎已經被推到社會的邊緣。我們或許會自問︰ 「教會有未來嗎？在社會裡有什麼作用？天主到底要我們怎麼樣呢？」 在聖保祿時代的格林多教會可能也面對同樣的疑問︰ 他們希望教會更旺盛，但事實上卻是渺小的團體， 所以把氣出在帶領他們的牧人身上，即保祿和他所選的帶領人。 所以保祿懇求他們，說︰「我們與天主合作的人，也勸你們不要白受天主的恩寵」， 鼓勵教友們接受天主「如今」在保祿及同伴們手中，所賜予的救恩。 我們不可以用世俗的成功理念來評估教會，也別抱怨主教或神父們做得不夠理想。 與其抱怨，不如積極地與他們合作，免得讓主所賜予我們的恩寵落空。 重要的是，無論是主教或教友，都要做「天主的僕役」。 無論各自的優點和缺點，重要的是要讓天主的德能透露出來， 「以清廉…容忍…慈惠，以聖神…」做手中的武器。 別人對我們的評估，可能是「迷惑…人所不知…貧困」，不像什麼大企業式的組織。 然而，若我們自己清楚自己的使命，全心為主服務， 那我們的真誠和堅持已讓「許多人富足」，並且在這真正迷惘的社會中， 為他人開啟恩寵的小道路。 種下種子 你如何更堅定天主所給你的身分和使命呢？ 全心祈禱 天主，靠祢的助祐，我樂意做祢的僕役，與祢合作。阿們。
都歡迎
每日福音反省 6月１６日（日） 路加福音七36-八3 常年期第十一主日 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 有個法利塞人請耶穌同他吃飯，衪便進了那法利塞人的家中坐席。那時，有個婦人，是城中的罪人，她一聽說耶穌在法利塞人家中坐席，就帶著一玉瓶香液，來站在衪背後，靠近衪的腳哭開了，用眼淚滴濕了衪的腳，用自己的頭髮擦乾，又熱切地口親衪的腳，以後抹上香液。 那請耶穌的法利塞人見了，就心裏想：「這人若是先知，必定知道這個摸他的人是誰，是怎樣的女人：是一個罪婦。」 耶穌發言對他說：「西滿，我有一件事要向你說。」 西滿說：「師傅，請說吧!」 「一個債主有兩個債戶：一個欠五百德納，另一個欠五十。因為他們都無力償還，債主就開恩，赦免了他們二人。那麼，他們中誰更愛他呢?」 西滿答說：「我想是那多得恩赦的。」耶穌對他說：「你判斷得正對。 」 衪遂轉身向那婦人，對西滿說：「你看見這個婦人嗎? 我進了你的家，你沒有給我水洗腳，她卻用眼淚滴濕了我的腳，並用頭髮擦乾。你沒有給我行口親禮，但她自從我進來，就不斷地口親我的腳。你沒有用油抹我的頭， 她卻用香液抹了我的腳。故此，我告訴你：她的那許多罪得了赦免，因為她愛得多；但那少得赦免的，是愛的少。」 耶穌遂對婦人說：「妳的罪得了赦免。」同席的人心中想道：「這人是誰? 他竟然赦免罪過!」耶穌對婦人說：「你的信德救了妳，平安回去吧!」 釋經小幫手 聖經學者Brueggemann曾說︰「教會就是平凡人的團體。 他們被天主的恩寵吸引，各自帶著自己的生活習慣，來到主耶穌面前。」 這句話用在今日的福音多麼恰當。在福音的耶穌就是宴席的中心， 法利塞人和那被排擠的婦人都圍繞著祂。他們各自想給耶穌某種禮物； 西滿請耶穌吃飯，婦人用她特有的方式歡迎祂。這也不是像彌撒的聚會嗎？ 忙了一整個星期，我們都樂意為這神聖的宴席－感恩禮－而聚在一起，來感謝主。 不管我們是開心的，是迷惘的，是難過的，耶穌都一一歡迎。 就如在福音中，耶穌歡迎西滿和婦人站在祂面前， 願意跟他們談話，願意接受倆人的禮物。主耶穌對人就是那麼開放，那麼寬容。 相對的，我們有時候卻心胸狹窄，因團體中某人的行為或穿著而分心，開始想︰ 「這人不應該在彌撒中。」或者，我們會看不起那賣菜的教友， 或希望團體多一些教授、大老闆等等，這樣奉獻就會多一些，團體也會體面一點。 主耶穌今日邀請我們做慷慨的人，做愛人的人，如同祂自己。 西滿就是很小氣，沒有給耶穌當時主人該給客人的服務︰ 「你沒有給我水洗腳…沒有給我行口親禮…沒有用油抹我的頭」。 那婦女卻是慷慨大方，所做的讓耶穌感受到她的愛。 其實，我們都是被寬恕的罪人，是主耶穌用寶血所救贖的人， 是靠天主的寬容而得以站立在祂面前。 那讓我們活於恩寵裡，只堅持輔助彼此，只堅持讚美天主。 種下種子 你用怎麼樣的面孔和態度對待跟你一起彌撒的教友們呢？Continue reading “都歡迎”
主言傳教會台灣 