Monthly Archives: November 2013

每日福音反省 11月２３日（六）聖徐德新主教等二十四位殉道    瑪加伯上六1-13 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 安提約古王出巡高原時，聽說在波斯有一座城，名叫厄里買，以富有金銀著名；城中的廟宇很富，並且還有金盾鎧甲和武器，都是馬其頓王斐理伯之子希臘首任國王亞歷山大遺留下的。 他便來到那裏，想攻佔那城，但沒有成功，因為城裏的人早已知道他的來意，竟起來與他交戰，他臨陣逃走，狼狽地離開那裏，回到巴比倫。有人來到波斯給他報告說：「那開往猶太地的軍隊已經敗退；帶勁旅去前的里息雅，一見猶太人就退卻了；猶太人卻奪得敗軍的兵器及大批物資，力量大增。他們又拆毀王在耶路撒冷的祭壇上建立的可憎之物，將聖所及貝特族爾王寨用高牆圍起來，恢復了舊觀。」 王聽了這些話，驚慌失措，倒在床上，憂鬱成疾，因為事情沒有符合他的理想。在那裏一連多日，憂鬱日漸加重，知道死期近了，便將他的諸位朋友叫來，對他們說：「睡眠離開了我眼睛，愁思齊集在我的心頭。我心裏想，從我得勢的時候，多麼高興，多麼受人愛戴；如今遭受的是什麼災難，遇到的是什麼巨浪啊！現在回想起我在耶路撒冷所作的惡事：我掠去城中的一切金器銀器，無緣無故遣人去消滅猶太的居民。如今我明白了，我遭遇這些凶禍，正是為了這個緣故，看，我將在異鄉憂鬱而死！」 釋經小幫手 在現在民主的社會裡，只要你有能力，只要你不殺人放火，什麼事情都隨你去做。到某個程度，每個人都當了自己的小皇帝，為了自己的幸福，認為什麼事都能由自己決定。能決定自己的未來和理想、能靠整形讓醜小鴨變成天鵝，甚至連性別也能改變。人的自由選擇是這樣運用的嗎？難道人不用受到任何限制嗎？難道幸福可以無條件地追求嗎？今日的經文中的安提約古王就是這麼一位野心勃勃的人，他年輕時旺盛、傲慢，所要追求的，無人能阻擋。或許他可以暫時享受這樣無限制的生活，但就按照自然律而言，人生有起有落，總有一天，他必須面對自己的極限。在今日經文的安提約古王終於嘗試到了失敗，終於面對了反抗他的人們。不習慣這種滋味的他，便驚慌失措，憂鬱成疾。然而，安提約古王算是會反省的人；他回想自己強盛的時期，也想起他當年所做的惡事，最後也懺悔了。人就要記住這一點，雖然我們可以自以為是地過著自己想要的生活，甚至傷害到別人，也使自己腐敗，但有一天，我們必然要負責這些決定，而且良心的斥責會迫使心靈的不安。這時候，人可以選擇固執下去，或者選擇回頭懺悔，向別人、向天主祈求寬恕。從這觀點來看，安提約古王所經歷的失敗其實是天主點醒他的大奇蹟。 種下種子 今日的社會瘋狂追求著什麼呢？你自己呢？ 全心祈禱 主耶穌，請幫助我們不要過著一個單向度的人生，只為自己而生活。請引導我們培養出真實的人性尊嚴。阿們。 © 2013台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

每日福音反省 11月２２日（五）聖采琪貞女殉道   路加福音十九45-48 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 耶穌進了殿院，開始把買賣人趕出去。 對他們說：「經上記載：我的殿宇應是祈禱之所，而你們竟把它做了賊窩。」 耶穌每天在聖殿內施教。 司祭長及經師並人民的首領，設法要除掉衪，但是尋不出什麼辨法，因為眾百姓都傾心聽衪。 釋經小幫手 主耶穌曾說︰「不要抵抗惡人；而且，若有人掌擊你的右頰，你把另一面也轉給他。」那我們就要任憑這些人肆意欺凌？面對社會的種種不正義，例如︰同性婚姻和伴侶制度合法化、外藉勞工被欺負等，我們只要默默地接受就好嗎？主耶穌今天在福音中讓我們看到祂直接反對當時社會的趨勢。人人都在聖殿做買賣，很可能是為了買羊買鴿子為了祭獻給天主，而當時的人包含宗教的領袖都接受這做法。但主耶穌卻把商人趕出來，還說︰「經上記載：我的殿宇應是祈禱之所，而你們竟把它做了賊窩。」「經上記載」，就是天主曾這樣說，即祂所喜歡的。所以，天主喜歡的是一套，但人們做的卻是另外一套。人很容易因為私心、自作聰明、貪婪等，把天主原本的計劃蓋過去，且把自己的解讀理想化和合法化。耶穌並沒有默默接受這些事，反而清楚地表明祂的立場。然而在福音中，主耶穌沒有從此天天在聖殿的門守護著，以防其他的商人進來︰這是消極的防備。反而，主耶穌「每天在聖殿內施教」，祂用積極的方法教育他們，讓人回憶天主的教導，而恢復對主的真誠敬愛，並且燃起人心中被創造時含有的意義。其實，面對社會、家庭、教會或自己的不完美時，讓我們首先求主的幫助，把不潔的做法、念頭、習慣趕出門外，而另一方面，也積極地聆聽、吸收、活出天主的教導，讓聖神取而代之。 種下種子 若主耶穌如今來到我們當中，你認為祂會改變什麼呢？ 全心祈禱 主耶穌，請潔淨我們，讓我們活出人類原有的祝福。阿們。 © 2013台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

每日福音反省 11月２1日（四）聖母奉獻日   路加福音十九41-44 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 耶穌臨近的時候，望見京城，便哀哭她說： 「恨不能在這一天，妳也知道有關妳平安的事；但這事如今在妳眼前是隱藏的。 的確，日子將臨於妳，妳的仇敵要在妳四周築起壁壘，包圍妳，四面窘困妳；又要蕩平妳，及在妳內的子民，在妳內決不留一塊石頭在另一塊石頭上， 因為妳沒有認識眷顧妳的時期。」 釋經小幫手 「耶路撒冷」的意思是和平，而天主對耶路撒冷的美好計劃和祝福是︰「我要在她身上廣賜和平，有如河流一般…就如人怎樣受母親的撫慰，我也要怎樣撫慰你們…」（參依六十六10-13）然而，耶路撒冷卻因為民族之間的敵視長久以來都得不到安寧。耶路撒冷更是指以色列人們；天主天天臨在於其中，他們卻「沒有認識眷顧（他們）的時期」，導致「這事如今在（他們）眼前是隱藏的」。為什麼呢？或許他們過分地堅持自己的理想和看法，要求一位強大的政治性默西亞，而拒絕了天主派遣的和平之王－主耶穌。有時候，我們明明知道天主的想法，例如︰要寬恕傷害我的人、要悔改等。但因為心硬，因為愛面子等理由，就不願聽從良心的聲音，更不理會聖言的指引。這時候，雖然天主的邀請臨於眼前，你我卻用各種藉口來封閉自己。時間久了，我們也習慣於這種封閉自己的心態，而良心也被自己說服了，導致人除了自己的固執以外，什麼也看不到了，即「這事如今在（我們）眼前是隱藏的」。人若故意讓自己的心靈變得盲目，實在是一件很可怕的事。然而，這不是一夜之間發生的事，而是多次拒絕原先良心的指引而累積出來的。今日，主耶穌為社會中所有盲目於天主真理的人，為所有堅持在錯誤中的人哀哭，說︰「恨不能在這一天，你也知道有關你平安的事」。 種下種子 良心是否會受到環境的影響、犯罪的習慣而變得盲目呢？ 全心祈禱 主耶穌，雖然我們是被祝福的，但無法享有真實的平安。請幫助我們，放下自己而開放於祢的真理和平安。阿們。 © 2013台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

每日福音反省 11月２０日（三） 路加福音十九11-28 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 耶穌因為已臨近耶路撒冷…遂設了一個比喻說： 「有一個貴人起身到遠方去，為取得了王位再回來。 他將自己的十個僕人叫來，交給他們十個「米納」，並囑咐說：你們拿去做生意，直到我回來。 他本國的人，一向懷恨他，遂在他後面派代表去說：我們不願意這人為王統治我們。 他得了王位歸來以後，便…想知道每個人做生意賺了多少。第一前來對他說：主，你的那個「米納」賺了十個「米納」。主人給他說：好，善僕！你既然在小事上忠信，你要有權掌管十座城。 第二個前來說：主，你的那個「米納」賺了五個「米納」。主人也給這人說：你也要掌管五座城。另一個前來說：主，看，你那個「米納」，我收存在手巾裏。我一向害怕你，因為你是一個嚴厲的人：你沒有存放的，也要提取；沒有下種的，也要收割。主人向他說：惡僕！我就憑你的口供定你的罪…為什麼你不把我的錢存於錢莊﹖迨我回來時，我可以連本帶利取出來。 主人便向侍立左右的人說：你們把他那個「米納」奪過來，給那有十個的。他們向說：主，他已有十個「米納」了。我告訴你們：凡是有的，還要給他，那沒有的，連他所有的，也要從他奪去。 至於那些敵對我，不願意我作他們君王的人，你們把他們押到這裏，在我面前殺掉。」 耶穌說了這些話，就領頭前行，上耶路撒冷去了。 釋經小幫手 在路加福音中，作者把主耶穌的傳教使命編輯成一個從加里肋亞到耶路撒冷的旅途（從路九51開始到今日的福音結束）。在這條路上，耶穌用各種方式來傳授做門徒的要素。人人都知道耶穌走向耶路撒冷的意思，是祂走向自己的死亡和復活。門徒們也要學習跟著耶穌走向自己的死亡和復活，並且用盡所有的勇氣來走完這條路。比喻中的貴人就是耶穌，祂要出遠門為取得王位。然而，祂身旁有兩種人︰有敵視祂的國人，也有祂所信任的僕人，即耶穌的門徒。這貴人公平對待僕人，各給一個「米納」，吩咐他們拿去做生意，而且僕人－門徒都似乎盡了本份。然而，有一位僕人－門徒卻背叛了耶穌；他雖然是門徒，是耶穌所信任的朋友，但是卻站在敵人那邊，說貴人嚴厲、不公平等。其實，做耶穌的門徒是一件冒險之旅︰我們一開始可能是真心的門徒，但路途上，卻受到敵人的影響而反過頭來反對耶穌。我們希望成為什麼樣的門徒？真正的門徒就是像那前兩位僕人一樣，積極地把「米納」，即耶穌的信任和愛，拿出來用。當我們把「米納」（信仰）收存在手巾裏，那恐怕它就隨著時間而消失。祈求主耶穌幫助我們在家中、在學校或工作崗位上，勇敢地承認自己是基督徒，勇敢地在別人面前做飯前禱，勇敢地在大小事上活出耶穌的福音等。從小事做起，你會發現自己的那一「米納」會漸漸增加。信仰不但會變得有意義，也會成為世界上無上的寶貝。 種下種子 你是否走在主耶穌後面，學習祂如何做基督徒呢？ 全心祈禱 主耶穌，祢走的路我也要走。感謝祢的邀請和信任。阿們。 © 2013台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。