Monthly Archives: September 2014

每日福音反省 ９月14日（日）光榮十字架／常年期第廿四主日  瑪竇福音十八21-十九1 (請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 那時候，耶穌對尼苛德摩說︰「沒有人上過天，除了那自天降下而仍在天上的人子。 正如梅瑟曾在曠野裏高舉了蛇，人子也應照樣被舉起來，使凡信的人，在衪內得永生。 天主竟這樣愛了世界，甚至賜下了自己的獨生子，使凡信衪的人不至喪亡，反而獲得永生， 因為天主沒有派遣子到世界上來審判世界，而是為叫世界藉著衪而獲救。」 釋經小幫手 一般人想到十字架就會想到痛苦、悲哀。在主耶穌受難的聖週五那天，我們就是紀念十字架為苦行的工具。然而，今天的節日邀請我們看到十字架的另外一個面目，就是光榮的十字架。誰都可以看到痛苦，但惟有心中有信德的人才能看到它的光榮。讓我們用一個例子來表達這奧跡，當失去所愛的親人時，我們難過因為他必須受苦，因為他離開了我們。但除了哀悼他的離世之外，我們也會想到他健康的時候，想到他與我們分享快樂的時光。我們更會得到安慰因為他現在與天主在一起；什麼痛苦也沒有了，只有生命，沒有死亡。一個真正愛他的人就會想到他現在已經得到了天上的光榮。今天「光榮十字架」的慶日就是要我們快樂地慶祝，主耶穌選擇了這樣的路為了顯示對我們的愛。因此，當我們面臨任何困難時，也不用太沮喪，因為我們知道十字架不僅僅是痛苦，它也是通往光榮的小路。若望福音是四部福音中最晚寫成的，而作者希望信徒們多注意耶穌已經光榮地復活、升天了，被舉揚在天父的右邊。「人子也應照樣被舉起來，使凡信的人，在衪內得永生…獲得永生…獲救。」何況願意以信德擔負十字架的永不孤獨，因為如教宗方濟各說︰「十字架就是人與天主之間的故事…是甜蜜與酸痛混淆的奧祕…看著社會的十字架，我們成為懺悔者，成為同行的弟兄和姊妹，我們永不孤獨。」 種下種子 你深信耶穌的十字架帶來的不是審判與懲罰，而是生命和救恩嗎？ 全心祈禱 主耶穌，感謝祢與我分享通往光榮和生命的小路。阿們。 © 2014台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

每日福音反省 9月13日（六）金口．聖師若望主教 路加福音六43-49 (請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 耶穌說︰沒有好樹結壞果子的，也沒有壞樹結好果子的。每一棵樹，憑它的果子就可認出來。人從荊棘上收不到無花果，從茨藤上也剪不到葡萄。 善人從自己心中的善庫發出善來，惡人從惡庫中發出惡來，因為心裏充滿什麼，口裏就說什麼。 你們為什麼稱呼我：主啊! 主啊! 而不行我所吩咐的呢?」「凡到我跟前，聽了我的道理，而實行的，我要給你們指出，他相似什麼人： 他相似一個建築房屋的人，掘地深挖，把基礎立在盤石上，洪水瀑發時，大水沖擊那座房屋，而不能搖動它，因為它建築得好。 但那聽了而不實行的，相似在平地上不打基礎，而建築房屋的人，洪水一沖擊，那房屋立刻傾倒，且破壞的很慘。」 釋經小幫手 耶穌時時提醒著我們要把房子建立在磐石上，不然後果不堪設想。我們每天從不同的新聞媒體會看到世界各地人禍的相關資訊。這些不只是資訊而已，而是在警惕我們︰每個人的工作都是重要的。即便是一清潔工作，如果地板濕滑未立即處理，可能造成他人滑倒骨折。一個公共工程，如果以一個隨便、不謹慎的態度工作，可能危害是數百條生命。是我們的心及不正直的品格，容許這些事情發生。耶穌時時語重心長的警惕我們，在信仰內要努力成為言行一致、表裡如一的基督徒。美國成功研究學專家戈森認為，在英語中「正直」一詞的基本含意指的是完整；同樣一個正直的人也不會心口不一，想一套、說一套、做一套。「正直」意味著具有道德感並遵從良知去行事。要堅持正確的東西，或許不容易因為生活中有許多誘惑使我們貪婪。耶穌的道理並非喊口號。我們就要從每日的小事情上鍛鍊；這些事也許微不足道，但每個小選擇就會影響我們正直的品格和良知。達賴喇嘛曾說：「關照你的思想，因為它會變成語言；關照你的語言，因為它會變成行為；關照你的行為，因為它會變成習慣；關照你的習慣，因為它會型成你的個性；關照你的個性，因為它會成為你的命運；而你的命運，就是你的人生。」 種下種子 主耶穌讓我們良知和正直全面啟動，以耶穌教導我們的良心和正直為驕傲而不是畏懼與敷衍。 全心祈禱 主，請幫助我在面誘惑時，在祢引領的良知內得以戰勝。阿們。 © 2014台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

每日福音反省 ９月１２日（五）聖母瑪利亞聖名   路加福音六39-42 (請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 耶穌又向他們講比喻說：「瞎子豈能給瞎子領路?不是兩人都要跌在坑裏嗎? （1a） 沒有徒弟勝過師父的：凡受過完備教育的，僅相似自己的師父而已。 （2） 怎麼，你看見你兄弟眼中的木屑，而你眼中的大樑，倒不理會呢? 你怎能對你的兄弟說：兄弟，讓我取出你眼中的木屑吧! 而你竟看不見自己眼中的大樑呢？假善人啊！先取出你眼中的大樑，然後纔看得清楚，以便取出你兄弟眼中的木屑。」 （1b） 釋經小幫手 今天的福音仍然是主耶穌在山中聖訓的一部份。一開始，主就說︰「你們貧窮的是有福的，因為天主的國是你們的」並且也列出了好幾種天主的承諾。然而，如果我們真想繼承這些禮物的話，現今的生活方式該如何呢？因此在今日的福音中，主耶穌強調我們要如何相待，為堪當承受真福的恩典。福音可分為三個部份，前後（1a和1b）都是指團體之間的關係。一種關係是過分地信任和依賴彼此（1a），特別是對團體中的領導人的崇拜。他們已經忘記真正的導師是主耶穌基督，而團體中的領袖也好，或特別有魅力的人也好，都是天主的僕人。身而為人，我們都是某種程度的瞎子，沒有人是全知和全能的，我們各有其盲點和軟弱。若我們在教會若任何團體裡擔任了領導的角色，就該更謙遜，且經常祈禱求光照。在團體中的另外一種關係就是彼此不信任，自以為比別人強的態度（1b）。他們只注意彼此負面的部份，口中只會說出刺傷別人的話，不會讚美，也不會欣賞。這樣的團體遲早會分裂。教宗方濟各說︰「當我們只會批評別人，其實這指出自己很自卑；為了讓自己感覺良好，我只好把別人拉下來。我們該盡快忘掉幅面的，這才是健康的做法。」最後，主耶穌指出什麼才是祂喜歡的團體，那就是門徒只仰望師傅，即耶穌基督（2）。只從祂那裡受到「完備教育」，且盡力相似耶穌。 種下種子 你在團體中扮演什麼樣的角色？是否有努力跟耶穌學習？ 全心祈禱 主，要培養良好的人際關係並不容易，但求祢堅定我成為祢的門徒，從祢那裡得到所需要的光照的安慰。阿們 © 2014台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

每日福音反省 9月11日（四）聖董文學(若望)司鐸殉道   路加福音六27-38 (請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 耶穌說︰但是我給你們這些聽眾說：「應愛你們的仇人，善待惱恨你們的人；應祝福詛咒你們的人，為毀謗你們的人祈禱。有人打你的面頰，也把另一面轉給他，有人拿去你的外衣，也不要阻擋他拿你的內衣。凡求你的，就給他；有人拿去你的東西，別再索回。你們願意人怎樣待你們，也要怎樣待人。 若你們愛那愛你們的，為你們還算什麼功德? 因為連罪人也愛那愛他們的人。你們善待那善待你們的，為你們還算什麼功德? 因為連罪人也這樣做。你們若借給那些有希望償還的，為你們還算什麼功德？就是罪人也借給罪人，為能如數收回。 但是，你們當愛你們的仇人，善待他們；借出，不要再有所希望：如此，你們的賞報必定豐厚， 且要成為至高者的子女， 因為衪對待忘恩的和惡人，是仁慈的。你們應當慈悲，就像你們的父那樣慈悲。你們不要判斷，你們也就不受判斷；不要定罪，也就不被定罪；你們要赦免，也就蒙赦免。你們給，也就給你們；並且還要用好的，連按帶搖，以致外溢的升斗，倒在你們的懷裏，因為你們用什麼升斗量，也用什麼升斗量給你們。 釋經小幫手 今天的福音提到：應愛你們的仇人，善待惱恨你們的人；應祝福詛咒你們的人，為毀謗你們的人祈禱。這件事說來容易，但我們要如何去愛那個傷害我們的人呢？就為了那個不知道何時會給我們的豐厚賞報嗎？我們願意別人怎樣待我們，就要怎樣對待別人。有時會覺得「某個人」就是雙重標準︰不管我對他多仁慈，他就是無法讓我好過。也許嘴上說算了，不要去計較，但還是不開心。在這不開心的情緒之中，試著讓自己靜下來想一想︰我為什麼不開心呢？其實內心深處，覺得付出要有所得的這份感覺把我困住了，如果我改變了自己，得到寬恕與解放的不只是傷我的人，還有自己。這篇經文看起來好像當我們的仇人是賺到了，但實質上，主耶穌就是在教導我們如何跳脫那負面情緒，要我們生活無愧於良心，要肯定說天主都知道。在更深一曾，耶穌更時要我們得到真正得自由，不被他人得回報捆住，不被他人得情緒左右。其實，主在十字架上都做到了這些。雖然對祂不容易，但祂還是做給我們看。我們人不是渴望真實、圓滿的生活嗎？若我們能學耶穌做到愛那麻煩我們的，愛那困擾我們的人，那我們就自由了，我們在人間過天堂般的生活。這是一個漫長的學習過程，也是我們為何稱耶穌為師傅，而自己為門徒的原因。我們要學習祂那樣愛別人。這才是自由、圓滿、豐富的生活。 種下種子 耶穌，我該如何仁慈對待忘恩的和惡人呢？ 全心祈禱 主，請幫助我用祢的眼光，來面對不公義的事。阿們。         © 2014台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。