Monthly Archives: October 2013

每日福音反省 １０月１６日（三）聖德維修女   羅馬人書二1-1１ ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙,給天主一點點時間) 人啊! 你不論是誰，你判斷人， 必無可推諉，因為你判斷別人，就是定你自己的罪，因為你這判斷人的，正作著同樣的事。我們知道：對於作這樣事的人，天主必照真情判斷。人啊! 你判斷作這樣事的人，你自己卻作同樣的事，你以為你能逃脫天主的審判嗎﹖ 難道你不知道：天主的慈愛是願引你悔改，而你竟輕視祂豐富的慈愛、寬容與忍耐嗎?你固執而不願悔改，只是為自己積蓄，在天主忿怒和顯示祂正義審判的那一天，向你所發的忿怒。 到那一天， 『祂要照每人的行為予以報應：』凡恒心行善，尋求真榮、尊貴和不朽的人，賜以永生；凡固執於惡，不順從真理，反順從不義的人，報以忿怒和憤恨。患難和困苦必加於一切作惡的人，先是猶太人，後是希臘人；光榮、尊貴以及平安，必加於一切行善的人，先是猶太人，後是希臘人，因為天主決不顧情面。 釋經小幫手 在你自己的眼中，誰是最大的罪人？「是我，我才是最大的罪人」。聖人們，例如聖保祿和大德蘭在認識天主的仁慈和包容後，就真心地認定自己是最大的罪人。有了聖人們這樣的看法，我們對於判斷或批評別人就會三思，心中不但會謙虛，也會更快樂。從正面的角度，我們強調天主無限的仁慈。從消極的角度，我們說自己是最大的罪人。兩種看法都助於建構一個健全的靈修生活，因為一方面，意識到自己的軟弱，而另一方面，堅信天主偉大的愛。在今日的經文中，聖保祿的對象是誰呢？一般聖經學者認為他是針對自己的民族，即猶太人（參閱羅二17）。他們認識天主的旨意，手裡拿著生活的明燈，但在言行上，卻對天主救恩的工作一點幫助都沒有。有了信仰的明燈，他們應該是去照耀迷途的人，但他們卻代替了天主，成了人們的法官，定他們的罪。如今，我們擁有基督信仰的人要小心，要祈求天主，別讓信仰成為束縛人的鎖鏈，而是釋放人的良藥。活於不是基督徒的親友面前，或在信仰冷淡的人面前，讓我們的言行使他們感到安慰，讓基督的光幫助他們自由，讓他們在生活的瑣事中看到天主的愛。就如主耶穌用仁慈和寬恕一步步地醫治人，肯定人，也引導他們到天主那裡，讓我們也照樣作，在事事都鼓勵彼此行善。這樣，天主將把「光榮、尊貴以及平安，必加於一切行善的人」。 種下種子 你能嘗試把別人，特別是你愛批評的人，看待是貴人嗎？ 全心祈禱 主耶穌，請幫助我改過愛批評人的惡習。感謝祢。阿們。  

每日福音反省 １０月１５日（二）聖師德蘭修女   若望福音十五1-8 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙,給天主一點點時間) 耶穌說︰「我是真葡萄樹，我父是園丁。 凡在我身上不結實的枝條，他便剪掉；凡結實的，他就清理，使他結更多的果實； 你們因我對你們所講的話，已是清潔的了。 你們住在我內，我也住在你們內。正如枝條若不留在葡萄樹上，憑自己不能結實；你們若不住在我內，也一無所能。 我是葡萄樹，你們是枝條；那住在我內，我也住在他內的，他就結許多的果實，因為離了我，你們什麼也不能做。 誰若不住在我內，便彷彿枝條，丟在外面而枯乾了，人便把它拾起來，投入火中焚燒。 你們如果住在我內，而我的話也存在你們內，如此，你們願意什麼，求罷! 必給你們成就。 我父受光榮，即在於你們多結果實，如此你們就成為我的門徒。」 釋經小幫手 有時候，我們把信仰看成是為天主做事而已，但今日的主保聖人－大德蘭－反而會說，信仰就是讓天主在我們身上工作，就如福音所說︰「我父是園丁。凡在我身上不結實的枝條，他便剪掉；凡結實的，他就清理，使他結更多的果實」。從這觀點來看，生命中的不順心，其實是因禍得福；是天父在修造我們，把不必要的除掉，讓我們能更集中精神做我們該做的。若回頭看自己生命的歷程時，就會感激天主沒有應允當初或年輕時的一些祈禱。天主知道他該修造什麼，該保留什麼，該給我們什麼。其實，天主的極大渴望就是我們能常留在祂內，就如健康的枝條常留在葡萄樹上；祂希望我們常領受祂的生命之液，讓人沐浴在恩寵中。然而，大德蘭說︰「祂不會一開始就讓人觸碰如此奧妙的事，免得眇小的人受驚嚇！祂會逐步擴展人心智，使人終於能夠承擔祂所要給予的。但祂不勉強人，人讓位多少，祂工作多少；人尚未全然騰空自己之前，祂也不會把自己完全給人。」為此，重要的是，我們要自由地、感恩地、信任地讓天主在我們身上做工。不怕祂帶領我們走過高山幽谷，也不怕祂邀請我們放棄自己，更不怕面對自己軟弱和限度。若上天的大主願意在乎我們這些微不足道的創造物，而希望在我們身上表現出祂美好的果實，那讓我們開心地答應祂︰「主，我在這裡，請照祢的話去做吧﹗」 種下種子 你要如何做，使自己常住在天主內呢？ 全心祈禱 天主，賴祢的幫助，讓我決心與祢配合，一心結出豐富的果實。阿們。

每日福音反省 10月１４日（一）聖嘉禮一世教宗殉道   路加福音十一29-32 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙,給天主一點點時間) 群眾集合攏來的時候，耶穌開始說：「這一世代是一個邪惡的世代：它要求徵兆，除了約納的徵兆外，必不給它任何其他徵兆。 因為，有如約納為尼尼微人是個徵兆，將來人子為這一世代也是這樣的。 南方的女王，在審判時，將同這一代人起來，定他們的罪，因為她從地極來，聽撒羅滿的智慧；看，這裏有一位大於撒羅滿的! 尼尼微人在審判時，將同這一代的人起來，定他們的罪，因為尼尼微人因了約納的宣講而悔改了；看，這裏有一位大於約納的!」 釋經小幫手 「約納的徵兆」到底是什麼呢？若閱讀過聖經舊約的約納傳，就會知道天主召喚約納去給尼尼微人講悔改的福音。他們一聽到約納的話，從國王到貧民級都全心信仰天主。對路加福音而言，「約納的徵兆」很可能指的是約納的宣講。雖然他只不過是天主的使者而已，但尼尼微人卻全心相信，而沒有讓民族之間的偏見影響到他們的選擇。如今，站在群眾面前說話的不是凡人，而是天主的智慧－天主之子；祂對人們說話，但以色列的宗教領袖們還是木石心腸，連祂所行的奇蹟都是無法說服他們。人的心一有偏見就很難把對方當成是人看待，我們都知道主耶穌的最後下場。今天，主邀請我們在面對「約納的徵兆」時，在面對天主的聖言時，要放下偏見，只專心聆聽，只渴望學習。此外，在他人身上也有「約納的徵兆」，也就是說天主在他人身上也對我說話。那我們要如何去聆聽呢？先入為主的偏見，影響了我們大半的認知與決定，例如，看到穿西裝的就覺得對方專業，看到家人就覺得沒有新鮮感、無聊等等。讓我們注意的是「約納的徵兆」，即天主在這人身上要教導我，而除非我排除內心的偏見，我永遠也聽不到主的聲音。讓我們成為像尼尼微人一樣，一聽到約納的話，就誠心地轉向天主。 種下種子 當你與人談話時，不妨嘗試真心去聆聽，找尋在他身上的天主。 全心祈禱 主耶穌，每當我用愛去聽，我就在允許祢來改變我。阿們。

每日福音反省 １０月１３日（日）常年期第廿八主日   路加福音十七11-19 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙,給天主一點點時間) 耶穌往耶路撒冷去的時候，經過撒瑪黎雅及加里肋亞中間，走進一個村莊的時候，有十個癩病人迎面而來，遠遠地站著。 他們提高聲音說:「師傅，耶穌，可憐我們罷!」 耶穌定睛一看，向他們說:「你們去，叫司祭們檢驗你們罷!」 他們去的時候便潔淨了。 其中一個，看見自己痊癒了，就回來大聲光榮天主，並且跪伏在耶穌足前，感謝他；他是一個撒瑪黎雅人。 耶穌便說道：「潔淨了的不是十個人嗎﹖那九個人在那裏呢﹖除了這個外邦人， 就沒有別人回來歸光榮於天主嗎﹖」 耶穌遂給那人說:「起來，去罷! 你的信德救了你。」 釋經小幫手 你今天感恩了嗎？時時懷著感恩的心是一種善良的美德，也是一個做人的基本條件。然而，在一個日益市場化的社會中，在忙碌和疲憊中，我們似乎都忘了感恩。在今日的福音中，主耶穌給十位病人賜下得救的恩寵，但除非人會感恩，這恩寵不會落實在那人的身上。唯有那懂得感恩，懂得光榮天主的癩病人才得到圓滿的痊癒。其他九位或許得到身體的醫治，但只有那撒瑪黎雅人得到身體和心靈上的痊癒；只有他從耶穌口中聽到了這寶貴的話︰「你的信德救了你」；只有他真正地得救了。感恩，真是圓滿幸福的起點。透過感恩，我們認出從外來的大禮物；透過感恩，我們知道天主對我們的善意；透過感恩，我們親身經驗到祂所賞賜的都是美好。會感恩的人知道自己的限度，也知道自己無法醫治自己，也知道即使有財、有權都買不到真正的幸福。主耶穌喜歡會感恩的人，不是因為祂需要聽到我們的謝意，而是時時懷著感恩的心，最大的受益人就是自己。在這主日，為何不嘗試於彌撒中真心地感謝天主，也謙虛地感謝周遭的弟兄姊妹們。讓感恩如同馨香一樣，從每個人身上，從天主子民心中向上飄逸。當主祭神父在感恩經的開始邀請信友︰「請大家感謝主、我們的天主」，讓我們一心一意地回應說︰「這是理所當然的。」 種下種子 天主今日賞賜你8萬6千4百秒，你是否能用幾秒說謝謝呢？ 全心祈禱 疼愛我的主耶穌，我真心感謝祢；為了我有意識到的祝福，為了我不知道的祝福，為了我體會到的痛苦，為了這一生所經歷過的，為了我未來的路途，我都感謝祢。阿們。