Monthly Archives: October 2013

每日福音反省 10月８日（二）  路加福音十38-42 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙,給天主一點點時間) 他們走路的時候，耶穌進了一個村莊。 有一個名叫瑪爾大的女人，把耶穌接到家中。 她有一個妹妹，名叫瑪利亞，坐在主的腳前聽祂講話。 瑪爾大為伺候耶穌，忙碌不已，便上前來說：「主! 我的妹妹丟下我一個人伺候，你不介意嗎﹖請叫她來幫助我吧!」 主回答她說：「瑪爾大，瑪爾大! 妳為了許多事操心忙碌， 其實需要的惟有一件。瑪利亞選擇了更好的一份，是不能從她奪去的。」 釋經小幫手 看到這部福音經文，我們很容易認出自己最像瑪爾大，一直忙碌不已，嘴巴一邊碎碎唸，一邊責怪他人不來一起幫忙。過年過節的時候最會發生這樣的事，導致原本是歡樂的家庭氣氛變得僵硬如石。值得注意的一件事情，瑪爾大生瑪利亞的氣以後，並不是直接責備她，而是到耶穌那裡抱怨。她與耶穌的關係就是那麼自然，那麼生活化。瑪爾大最後也願意聽耶穌說話，然而她不是像瑪利亞那麼平靜地聽，而是在怒氣中聆聽。我們不知道這故事的結局如何，但在天主教會的傳統中，瑪爾大也是聖人之一。雖然她脾氣暴躁，愛擔心大小的事情，她更願意謙卑自己，學習聆聽，學習讓主耶穌帶領她。我們每個人的個性都不同，有些比較像瑪利亞，有些比較像瑪爾大；但重點是，她們倆都是耶穌的門徒，都是聖人。有一位義大利的樞機主教Ballestreno曾說︰「在我們的房屋裡，有足夠的位子給瑪利亞和瑪爾大。我們要像瑪利亞一樣，學她坐在耶穌跟前迎接聖言；我們也要像瑪爾大一樣，迎接天主聖子到家中。」無論我們比較像誰，我們的生活常態就是要迎接主耶穌。在彌撒或祈禱時，全心聆聽祂；在服務時，也全心服務隱藏在他人身上的主耶穌；在溝通時，開放地聆聽耶穌的肢體－我們的弟兄和姊妹。要學習使「迎接」成為習性，這樣無論何時何地，都能慷慨地，帶著微笑，真心相待。讓這兩位姊妹聖人教導我們，她們做得到，我們也可以。 種下種子 你今天是否能練習做一個「迎接」耶穌的人。 全心祈禱 主耶穌，請祢來，做我心中，做我面前的貴客。阿們。

每日福音反省 １０月７日（一）玫瑰聖母   路加福音一46-55 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙,給天主一點點時間) 瑪利亞遂說： 「我的靈魂頌揚上主， 我的心神歡躍於天主， 我的救主， 因為祂垂顧了祂婢女的卑微，今後萬世萬代都要稱我有福； 因全能者在我身上行了大事，祂的名字是聖的，祂的仁慈世世代代於無窮世，賜於敬畏祂的人。 祂伸出了手臂施展大能，驅散那些心高氣傲的人。 祂從高座上推下權勢者，卻舉揚了卑微貧困的人。 祂曾使飢餓者飽饗美物，反使那富有者空手而去。 祂曾回憶起自己的仁慈，扶助了祂的僕人以色列， 正如祂向我們的祖先所說過的恩許，施恩於亞巴郎和他的子孫，直到永遠。」 釋經小幫手 「玫瑰聖母」此節日是由教宗聖碧岳五世於1573年所欽定的，目的是為紀念天主的護佑，因為基督徒在拉龐多（Lepanto，1571年10月7日）這場關鍵的戰役中，賴聖母的轉禱，克勝了土耳其入侵的軍隊。教宗把這場勝利歸功於誦唸玫瑰經的功效。如今，仍然有許多基督徒見證唸玫瑰經的功效，但我們該牢記在念玫瑰經時，我們祈求聖母陪伴著我們一起紀念主耶穌生命的路途。玫瑰經的焦點並不是聖母，而是主耶穌。教宗若望保祿二世說︰「『玫瑰經』是以聖母的目光來默觀基督聖容的一種方式。」誰比聖母更認識耶穌呢？就如聖母陪伴小耶穌長大成人，直到在十字架為止，她如今也陪著我們。聖母如同好師母一樣，指出耶穌生命的每個奧跡與我們生活的點滴有密不可分的關係。當我們在生活中找不到喜樂時，她幫助我們在聆聽主的話語中找到喜樂，在服務他人中體會到喜樂（ 歡喜五端）；當我們看不到受苦的意義，她指出耶穌受苦的奧跡就是復活的前題（痛苦五端）；當我們迷惑於世俗的虛榮，她提醒我們把心放在天上的真實榮耀（光榮五端）；當我們缺乏生命的明燈，她更是指出信仰的亮光（光明五端）。聖母幫助我們看到信仰的整體，看到每件小事情都有其意義。有一天，我們也能與她一起歡心地說︰「全能者在我身上行了大事，讚美祂，感謝祂﹗」。 種下種子 你今天是否能跟聖母唸玫瑰經呢？ 全心祈禱 主耶穌，請讓聖母教導我更認識祢，更信靠祢。阿們。

每日福音反省 10月６日（日）常年期第廿七主日   路加福音十七5-10 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙,給天主一點點時間) 宗徒們向主說:「請增加我們的信德罷!」 主說：「如果你們有信德像芥子那樣大，即使你們給這棵桑樹說：你連根拔出，移植到海中去! 它也會服從你們的。 你們中間誰有僕人耕田或放羊，從田地裏回來，即給他說：你快過來坐下吃飯罷! 而不給他說：預備我吃飯，束上腰伺候我，等我吃喝完畢，以後你才吃喝﹖ 僕人做了吩咐的事，主人豈要向他道謝﹖ 你們也是這樣，既做吩咐你們的一切，仍然要說：我們是無用的僕人，我們不過做了我們應做的事。」 釋經小幫手 我們的信德什麼時候被動搖呢？當祈禱沒有被回應，當我們不了解也無法接受所發生的事情等等。這時候，我們就會跟門徒一樣說︰「請增加我們的信德罷!」因為信德是來自天主的大禮物，宗徒們問得對；信德並不是人自己努力的結果，而是恩寵的結果；即天主先白白地賜予信德，就如祂白白地賜給我們自然生命一樣。然而，我們也需要與主配合。若嬰兒一出生，什麼都不吃也不喝，他很快就會失去生命。同樣，若我們不用心照顧信德，這超性的生命也會失去活力。天主教教理162號說道︰「信德是天主白白賜予人的恩寵，我們有可能失落這分無價之寶…為能在信德中生活、成長及恆心到底，我們必須用天主聖言滋養它；並祈求天主增強它；它該「以愛德行事」(迦 5:6)，以望德作支持及在教會的信德中植根。」以上賜予我們各種培養信德的重要方法，而在這一切當中，我們更是要像耶穌在福音中所描述的僕人。當我們已盡力滋養信德，千萬別開始驕傲，開始指責信德較弱的人們，反而要更謙虛說︰「我們是無用的僕人，我們不過做了我們應做的事。」即使有時還是會覺得自己是小信德的人，但每次我們因信任主而踏出一小步，我們就是在扎根信德；我們愈信，就愈了解，愈了解，就愈相信；讓我們天天活在這美好的循環中，而且即便看不見主的手，祂仍在牽著我們走。 種下種子 主耶穌邀請你如何做，為啟發，為堅定你的信德呢？ 全心祈禱 主，在我不認識祢之前，祢已賜我奇妙的信德；在我認識祢的現在，求祢更堅定我使我常有生命的明燈。阿們。

每日福音反省 10月５日（六） 路加福音十17-24 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙,給天主一點點時間) 那七十二人歡喜地歸來，說：「主，因著你的名號，連惡魔都屈服於我們。」 耶穌向他們說：「我看見撒殫如同閃電一般自天跌下。看，我已經授於你們權柄，使你們踐踏在蛇蠍上，並能制伏仇敵的一切勢力，沒有什麼能傷害你們。 但是，你們不要因為魔鬼屈服於你們的這件事而喜歡，你們應當喜歡的，乃是因為你們的名字，已經登記在天上了。」 就在那時刻，耶穌因聖神而歡欣說：「父啊! 天地的主宰，我稱謝你，因為你將這些事瞞住了智慧和明達的人，而啟示了給小孩子。是的，父啊! 你原來喜歡這樣做。 我父將一切都交給我，除了父，沒有一個認識子是誰，除了子及子所願啟示的人外，也沒有一個認識父是誰的。」 耶穌轉過身來私下對門徒說：「見你們所見之事的眼睛是有福的。 我告訴你們：曾經有許多先知及君王希望看你們所見的，而沒有看見；聽你們所聽的，而沒有聽到。 釋經小幫手 能為天主服務真是一件喜樂的事──堂區的教友和神父能彼此合作，蓋出新的教堂來；團體的成員們能成功地辦完活動，能彼此相愛，能帶人來受洗等等。這些都是值得慶祝的事情。在經文中，門徒們也充滿喜樂地報告給主耶穌聽。祂當然為他們開心，但祂也指出他們的努力已給他們贏取了更大、更常存的賞報，就是「你們的名字已經登記在天上了」。在為主付出的過程中，我們有時會成功，也會有失敗，有時充滿熱忱，有時會怠惰，這些起伏會影響我們的付出，但它絕對不是付出的主要因素。耶穌希望門徒們了解一個重點，那就是他們是被揀選的。因此，耶穌在今日的經文中，感謝的是天父︰「父啊…我稱謝你，因為你將這些事瞞住了智慧和明達的人，而啟示了給小孩子。」門徒們能出去福傳，能為主說話，能為主服務等，這都是來自天父的恩寵和揀選。另一方面，門徒們也開放地接受了主的邀請；他們就像小孩子一樣，願意為主冒險，願意依靠祂而去做傳福音的工作。我們如今若能行善，若能勇敢地活出基督徒的身分，若能參與福傳的行列，就是因為天父預先賞賜的恩寵。連佛教徒能行善，也是因為天父把恩寵撒在他們心中，因為只有祂才是一切善的根源。讓我們謙虛地感謝祂，更慷慨地與主合作，願意像歷代的聖人們一樣，對祂說︰「主，我在這裡，請派遣我們吧﹗」 種下種子 你知道你為什麼被天主揀選嗎？ 全心祈禱 主耶穌，我願意全心付出我既小又不可或缺的部份。阿們。