Daily Archives: 2014 年 12 月 19 日

12月20日（六）將臨期九日敬禮   路加福音一26-38 到了第六個月，天使加俾額爾奉天主差遣，往加里肋亞一座名叫納匝肋的城去，到一位童貞女那裡，她已與達味家族中的一個名叫若瑟的男子訂了婚，童貞女的名字叫瑪利亞。 天使進去向她說：「萬福! 充滿恩寵者，上主與妳同在!」【在女人中妳是蒙祝福的。】 她卻因這話驚惶不安，便思慮這樣的請安有什麼意思。 天使對她說：「瑪利亞，不要害怕，因為妳在天主前獲得了寵幸。 看，妳將懷孕生子，並要給祂起名叫耶穌。祂將是偉大的，並被稱為至高者的兒子，上主天主要把祂祖先達味的御座賜給祂。祂要為王統治雅各伯家，直到永遠；祂的王權沒有終結。」 瑪利亞便向天使說：「這事怎能成就? 因為我不認識男人。」 天使答覆她說：「聖神要臨於妳，至高者的能力要庇蔭妳，因此，那要誕生的聖者，將稱為天主的兒子。 且看，妳的親戚依撒伯爾，她雖在老年，卻懷了男胎，本月已六個月了，她原是素稱不生育的，因為在天主前沒有不能的事。」 瑪利亞說：「看，上主的婢女，願照你的話成就於我吧!」天使便離開她去了。 釋經小幫手 昨天的福音講到舊約如何為新約預備道路；今天聖史路加為我們敘述新約的開始和其主要的精神，就是主耶穌自己要來帶我們人類與天主定立盟約。在舊約的時期，以色列人們多次與天主立約，但一次又一次因為人性的軟弱和腐敗毀約。在舊約裡，天主曾預言說︰「時日將到，我必要與以色列家和猶大家訂立新約，不像我昔日…我要將我的法律放在他們的肺腑裏，寫在他們的心頭上；我要作他們的天主，他們要作我的人民。」（耶卅一31-33）在今日的福音中，我們看到新約的開端，天主如何把自己的法律和自己的聖子放在一個心地純樸的少女心中。不是高調地宣傳新的時代將要開始，而是低調地派遣天使到一個不知名的小鎮，離耶路撒冷很遠的小地方，而且在重男輕女的社會中，竟然找上了一位少女。聖伯爾納鐸談到今日的福音時，說在此有三個奇蹟︰一、天人合一竟發生於小嬰兒身上；二、童貞女竟能成為母親；三、瑪利亞竟會答應天主。「在天主前沒有不能的事」這就是新約的精神；沒有不可行的事，無論是罪人或善人，耶穌都接納；沒有不可寬恕的，連被釘死的時候，耶穌也都原諒了；沒有停滯不前的路程，死亡並不會給人畫下句號，而天主有力量使人復活。聖母那時候雖然不懂天使的話，也不懂天主的安排，卻信心充足地開放給天主，讓自己的生命成為新約的出生地。 種下種子 你的信仰是否有新約的精神呢？ 全心祈禱 主耶穌，願祢在我內刻下祢的生命和愛，讓我像聖母一樣，能回覆祢，能把新約的精神生下來。阿們。

12月19日（五）將臨期九日敬禮    路加福音一5-25 在猶太王黑落德的時候，阿彼雅班中有一位司祭名叫匝加利亞，他的妻子是出於亞郎的後代，名叫依撒伯爾。 二人在天主前是義人，都照上主的一切誡命和禮規行事，無可指摘。但是，他們沒有孩子，因為依撒伯爾素不生育，兩人又都上了年紀。 正逢匝加利亞輪著他的班次，在天主前盡司祭的職務時，按著司祭的常例，他抽中了籤，得進上主的聖所獻香。 獻香的時候，眾百姓都在外面祈禱。 有一位上主的天使站在香壇右邊顯現給他。 匝加利亞一見，驚惶失措，害怕起來； 但天使向他說：「匝加利亞，不要害怕! 因為你的祈禱已蒙應允，你的妻子依撒伯爾要給你生一個兒子，你要給他起名叫若翰。你必要喜樂歡躍，許多人也要因他的誕生而喜樂，因為他在上主面將是偉大的，淡酒濃酒他都不喝，而且，他還在母胎中就要充滿聖神； 他要使許多以色列子民轉向上主， 他們的天主；他要以厄里亞的精神和能力，在祂在前面先行，使為父的心轉向兒子，使悖逆者轉向義人的心意，並為上主準備一個善良的百姓。」 匝加利亞遂向天使說：「我憑著什麼能知道這事呢? 因為我已經老了，我的妻子也上了年紀。」 天使回答說：「我是站在天主在前面的加俾額爾，奉命來向你說話，報給你這個喜訊。 看，你必成為啞吧，不能說話，直到這些事成就的那一天，因為你沒有相信我的話；但我的話屆時必要應驗。」 百姓等候匝加利亞，都奇怪他滯留在聖所內。及至他出來後，竟不能與他們講話，他們這才知道他在聖所中見了異象，他已成了啞吧，只給他們打手勢。他供職的日期一滿，就回了家。 幾天以後，他的妻子依撒伯爾受了孕，自己躲藏了五個月，說： 「上主在眷顧的日子這樣待了我，除去了我在人間的恥辱。」 釋經小幫手 若有人問你為甚麼舊約的神好像暴君，和新約中充滿慈愛的主耶穌大相逕庭？你會怎麼回答呢？來自非猶太背景的我們或許會懷疑舊約和新約的關係。其實，我們和當時聖史路加的團體也沒差多少；他們也來自非猶太背景，或許他們也沒有辦法完全了解舊約有何重要。聖奧斯定說︰「新約隱藏在舊約中，而舊約透過新約得以啟示。」為了幫助團體了解舊約和新約的連貫性，聖史路加特別把洗者若翰和主耶穌的誕生故事拼在一起。在今日的福音中，我們看到天使給一位年長者（代表舊約）預報若翰的誕生。而接下來，路加福音就報告了天使向年輕的瑪利亞（代表新約）預報救主的誕辰，即明天的福音。在預報洗者若翰的出生，天使特別指出他的角色，那就是「要使許多以色列子民轉向上主…為上主準備一個善良的百姓」︰這就總結了舊約的特色，而若翰就是舊約的標準人物，也是最後一位舊約先知。他如監護人一樣，在小朋友未成年以前，監護人要盡最大的責任把孩子帶大，等他繼承家中的財務（參迦三24）。以色列子民和我們就像監護人要負責的小朋友，我們首先要學習一步一步，有條有理地過守法、守十誡的生活，直到我們的精神成熟後，就能過聖神帶領的生活，即新約的生活。其實，因為人的軟弱和懶惰，我們每天都要從舊約般的生活方式開始，例如︰勉強自己去彌撒、克制自己的嘴巴等，才會體會到聖神所帶來的自由，才會體會到新約所給與的豐富生命。 種下種子                            天主的奧祕可以任意交給沒有妥當準備自己的小朋友嗎？ 全心祈禱 天主，人生中的一切都是為了鍛鍊我領受祢的愛。阿們。