每日福音反省 8月６日（二）耶穌顯容 達七9-10，13-14；伯後一16-19 ( 請用平靜的心祈禱 , 不急, 不忙, 給天主一點點時間) 講了這些道理以後，大約過了八天，耶穌帶著伯多祿、若望和雅各伯上山去祈禱。 正當衪祈禱時，衪的面容改變，衪的衣服潔白發光。 忽然，有兩個人，即梅瑟和厄里亞，同衪談話。他們出顯在光耀中，談論耶穌的去世，即衪在耶路撒冷必要完成的事。伯多祿和同衪在一起的，都昏昏欲睡。他們一醒，就看見衪的光耀和在衪旁待立的兩個人。 那二人正要離開時，伯多祿對耶穌說：「老師，我們在這裡真好! 讓我們搭三個帳棚：一個為你，一個為梅瑟，一個為厄里亞。」他原來不知道說什麼了。 他說這話的時候，有一片雲彩遮蔽了他們。他們進入雲彩時，門徒們就害怕起來。雲中有聲音說：「這是我的兒子，我所揀選的，你們要聽從衪!」 正有這聲音時，只見耶穌獨自一人。在那些日子，他們都守了秘密，把所見的事一點也沒有告訴任何人。 釋經小幫手 在拉丁文中耶穌顯聖容節名稱為Transfiguratione，Trans意思為改變，figura為外形或樣子。福音提到「衪的面容改變，衪的衣服潔白發光」。然而，福音也邀請我們注意到耶穌說話的對象，即梅瑟和厄里亞；也請我們注意到他們談論的話題，就是談論耶穌即將要面臨的受難和死亡。一般人在面臨痛苦或死亡時，臉上可能一點微笑都沒有，但耶穌就是在談論死亡的那一刻，臉上顯現出最大的光芒、平安、喜樂，使得門徒一見到耶穌那麼慈祥的臉就想多逗留一會兒。為什麼呢？當我們在行有意義的事情時，無論過程多辛苦，都會歡喜地去做，因為我們懂它的意義，我們期待它的成果。耶穌跟梅瑟和厄里亞在談論自己的死亡時，很可能也有同樣的心態度。梅瑟代表舊約法律，厄里亞代表舊約先；雖然法律和先知都能告訴人們，天主是多麼親近人，但人們跟天主的關係還是有所距離。直到天主降生成人為耶穌基督的那時候，天主生活在人間，甚至以奴僕的樣子死在十字架上，人們才能開始意識到天主真真實實地親近他們，陪伴他們，連在死亡中也覺不放棄我們。因此，耶穌在談論自己的死亡，雖然有人性的恐懼，祂更擁有一種使命感，渴望人人因著祂的死亡而回到天父懷中。也因為如此，臉上顯現出了聖德的面貌－慈祥、和平、寬恕、喜樂。最後，雲彩中發出的聲音，就是天父的聲音也肯定了耶穌說︰「這是我的兒子，我所揀選的，你們要聽從衪!」 種下種子 在喜樂時，你臉上有什麼表情呢？在痛苦或不舒服時呢? 全心祈禱 主，請幫助我臉上的表情做傳福音的第一個工具。阿們。
台灣主言會 