Daily Archives: 2015 年 03 月 17 日

３月１８日（三）聖師啟祿主教   若望福音五17-30 耶穌遂向他們說:「我父到現在一直工作，我也應該工作。」 為此猶太人越發想要殺害他，因為他不但犯了安息日，而且又稱天主是自己的父，使自己與天主平等。 耶穌於是回答他們說:「我實實在在告訴你們: 子不能由自己作什麼，他看見父作什麼，才能作什麼；凡父所作的，子也照樣作，因為父愛子，凡自己所作的都指示給他；並且還要把這些更大的工程指示給他，為叫你們驚奇。就如父喚起死者，使他們復生，照樣子也使他所願意的人復生。父不審判任何人，但他把審判的全權交給了子，為叫眾人尊敬子如同尊敬父；不尊敬子的，就是不尊敬派遣他來的父。我實實在在告訴你們: 聽我的話，相信派遣我來者的，便有永生，不受審判，而已出死入生。我實實在在告訴你們: 時候要到，且現在就是，死者要聽見天主子的聲音，凡聽從的，就必生存。就如父是生命之源，照樣他也使子成為生命之源；並且賜給他行審判的權柄，因為他是人子。你們不要驚奇這事，因為時候要到，那時，凡在墳墓裏的，都要聽見他的聲音，而出來: 行過善的，復活進入生命；作過惡的，復活而受審判。我由我自己什麼也不能作；父怎樣告訴我，我就怎樣審判，所以我的審判是正義的，因為我不尋求我的旨意，而只尋求那派遣我來者的旨意。」 釋經小幫手 有其父就有其子，這就是主耶穌今天的重點︰父和子的親密關係︰「我父到現在一直工作，我也應該工作」、「凡父所作的，子也照樣作」。在另外一處，耶穌還說︰「我與父原是一體。」（若十30）。就像福音中的猶太人一樣，我們很難了解這麼親密的關係；有兩個人的互動就有權力的問題︰就是說誰比較大。猶太人氣耶穌就是因為祂說自己和父同等。在我們的關係裡，也會因為權力不平衡而吵架例如︰誰來決定吃什麼、誰決定孩子的教育方式等。越是關係親切，越是會彼此不尊重；強勢的會說了就算了，比較弱的只好默默接受，直到有一天，他／她也爆發。處在原罪狀態的人就是這樣，無法真正地尊重彼此，且持續保持權力的平衡。主耶穌和天父的關係就是一個完美的「一」，不是誰聽誰的，而是彼此聽從。耶穌宣佈說︰「子不能由自己作什麼，他看見父作什麼，才能作什麼」，這表示耶穌對天父的極大信任和依賴。天父也對聖子表達出同樣的愛︰「父愛子，凡自己所作的都指示給他；並且還要把這些更大的工程指示給他…」，也讓耶穌分享祂同樣的權力。這樣彼此給與、彼此尊重的關係，就是主耶穌希望人人都擁有，所以在若望福音，耶穌只吩咐門徒們︰「我給你們一條新命令: 你們該彼此相愛；如同我愛了你們，你們也該照樣彼此相愛。」是新的命令，因為這樣的愛不是人自以為的客套尊重，而是默觀父和子之間的互動，從中學習愛別人︰互相依賴和信任、互相利他，互相學習。 種下種子 你很在乎別人一定要聽你的話嗎？ 全心祈禱 主，我不想再自我保護而想投入彼此給與和接納的關係。 © 2015 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

3月17日（二）聖博第主教   若望福音五１-１６ 這些事後， 正是猶太人的慶節，耶穌便上了耶路撒冷。在耶路撒冷靠近羊門有一個水池，希伯來語叫作貝特匝達，周圍有五個走廊。 在這些走廊內，躺著許多患病的，瞎眼的，瘸腿的，痳痺的，都在等候水動， 因為有天使按時下到水池中，攪動池水；水動後，第一個下去的，無論他患什麼病，必會痊癒。 在那裏有一個人，患病已三十八年。 耶穌看見這人躺在那裏，知道他已病了多時， 就向他說:「你願意痊癒嗎？」 那人回答說：「主，我沒有人在水動的時候，把我放到水池中；我正到的時候，別人在我以前已經下去了。」 耶穌向他說:「起來，拿起你的床，行走罷!」 那人便立刻痊癒了，拿起自己的床，行走起來；那一天正是安息日。 於是猶太人對那痊癒的人說:「今天是安息日，不許你拿床。」 他回答他們說:「叫我痊癒了的那一位給我說: 拿起你的床，行走罷!」 他們就問他：「給你說拿起床來，而行走的那人是誰？」 那痊癒的人卻不知道他是誰，因為那地方人多，耶穌已躲開了。事後耶穌在聖殿裏遇見了，他便向他說:「看，你已痊癒了，不要再犯罪，免得你遭遇更不幸的事。」 那人就去告訴猶太人: 使他痊癒的就是耶穌。 為此猶太人便開始迫害耶穌，因為他在安息日做這樣的事。 釋經小幫手  在今日的社會，每個人都有話要說，你要聽誰的呢？一般人會聽最多人說什麼，或聽掌權者，或聽專家的話。在今日的福音中，那患病的人一直都在聽大多數的人怎麼說；別人躺在那據說有神奇治病能力的水池旁，他也躺在那裡，而且躺了三十八年。或許照大多數人怎麼做是一種保護自己的技巧，因為沒有人會說你錯，大家都會接受你的做法。被治好以後，那人又遇到了有權勢的猶太人，也開始跟他們對話，最後還給猶太人找出答案來︰「使他痊癒的就是耶穌」。顯然的，他開始聽猶太人的話，掌權者的話。現在讓我們看看主耶穌對那病患說了什麼︰一、「你願意痊癒嗎？」二、「起來，拿起你的床，行走罷!」三、「看，你已痊癒了，不要再犯罪，免得你遭遇更不幸的事。」首先，是要試探那人的意願（一）。其次，耶穌要試探他是否會聽祂的話，因為人人都知道，在安息日拿起床來行走是被禁止的。那人顯然願意嘗試聽耶穌的話，讓他跟其他還躺在池邊的人不同（三）。然而，這勇氣一遇到了有權威的人變消失了，最後那人變成聽了猶太人的話，最後還是聽大多數人怎麼做他也怎麼做。在若望福音中，「罪」就是不聽耶穌的話（參若十六9），所以耶穌最後說的話（三）就是用很嚴厲的方式警告那人要聽耶穌的。但是，那人比較願意相信當權者，選擇去投靠他們，而最後雖然身體被治癒了，他整個人卻陷入在罪惡之中，就是因為他沒有勇氣。 種下種子 你聽誰的話呢？ 全心祈禱 主耶穌，我雖然膽小，但我願意聽且活出祢的話。阿們。 © 2015 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。