Daily Archives: 2015 年 07 月 10 日

7月13日（一）聖亨利   瑪竇福音十34-十一1 耶穌說︰「你們不要以為我來，是為把平安帶到地上；我來不是為帶平安，而是帶刀劍， （1）因為我來，是為叫人脫離自己的父親，女兒脫離自己的母親，兒媳脫離自己的婆母； 所以，人的仇敵，就是自己的家人。 誰愛父親或母親超過我，不配是我的；誰愛兒子或女兒超過我，不配是我的。 （2）誰不背起自己的十字架跟隨我，不配是我的。 誰獲得自己的性命，必要喪失性命；誰為我的緣故，喪失了自己的性命，必要獲得性命。 （3）誰接納你們，就是接納我；誰接納我，就是接納那派遣我來的。 誰接納一位先知，因他是先知，將領受先知的賞報；誰接納一位義人，因他是義人，將領受義人的賞報。 誰若只給這些小子中的一個，一杯涼水喝，因他是門徒，我實在告訴你們，他決失不了他的賞報。」 耶穌囑咐完了祂的十二門徒，就從那裏走了， 為在他們的城裡施教宣講。 釋經小幫手 在多民族的社會裡，若是黨派一直強調某個民族至上的主義，那國家一定會有內戰，造成大家的不平衡。例如︰馬來西亞就是這樣的國家，主要的政黨為了強調馬來人在各方面的優先權和特權，就排擠了馬來西亞的華人和印度人。人很自然地會因為血源關係、同屬一個宗教、或種族而物以類聚，導致其他家庭、宗教和種族被排擠。在人類歷史中，這樣的悲劇一直不斷地重演－從種族歧視，到宗教恐怖分子，到婆媳問題－而最根本的心態是「你不屬於我的種族、宗教、家庭。你是外人，所以我可以傷害你。」耶穌所宣講的福音一直是一種包容他人的福音，不只是包容自己的家人，而是連敵人也要愛。為了要讓心量變得更大，耶穌教導我們要「脫離」自己最心愛的，例如自己的家人（1），就是說，我們的情不能只是限於親友而已，而是要對誰都一樣好。不但如此，人更要學會「脫離」自己（2），與自己分開，也就是說，願意做自己不太喜歡的事，例如放下自己。我們若能「脫離」自己心所愛的，無論是親友也好，是自己的喜好或成見也好，我們就比較可以包容，接納他人。所以，耶穌下一步就指出，接納別人就是接納耶穌自身，而我們會有極大的賞報（3）。耶穌在一開始，說祂帶來的是刀劍，就是要幫助我們與自私、成見、判斷、害怕等分開。只有當我們願意看待對方是自己的一部分時，世界才會和平，我們的心中也會滿足。 種下種子 為了多體諒別人，我能脫離自己所習慣、所喜歡的嗎？ 全心祈禱 主，請用祢真理的刀劍，砍伐那害人也不利己的慾偏情。 © 2015 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

７月１２日（日）中華殉道聖人節／常年期第十五主日   若望福音十二24-26 那時候，耶穌對門徒說：「我實實在在告訴你們：一粒麥子如果不落在地裡死了，仍然是一粒；如果死了，纔能結出許多子粒來。 愛惜自己生命的，必要喪失生命；在現世憎恨自己生命的，才能保存生命，直到永生。 誰若事奉我，就當跟隨我；這樣，我在那裡，我的僕人也要在那裡；誰若事奉我，我父一定尊重他。」 釋經小幫手 一般人會逃避死亡，認為它是奪去幸福和生命的大敵人。對基督徒而言，死亡卻有極大的意義，是有目的，即是為了結果實。其實，我們每天都會有小小的死亡；比方說，當我必需做選擇時，選了a，我就要放棄b、c、d…x、y、z，也就是必須讓這些死去。選了a，我就要全力以赴，這也是一種小死亡，因為我要把全部的生命力投入其中。只有這樣，這選擇才會結豐碩的果實。很多時候，選了a以後，人會開始懷疑，害怕自己是否做了正確的決定，不喜歡自己的選擇等。若是他不選擇死於自己善變的心，繼續他原先做的抉擇，那這人會一無所有。在福音中，主耶穌雖然知道自己的苦難和死亡臨近了，卻選擇不愛惜自己的生命，選擇繼續走一條祂知道只會帶來痛苦的路。有時候，我們太愛自己了，太珍惜自己了，所以害怕自己受點苦，怕失去點自由，怕做莫名的犧牲。我們是該愛自己，但是要用天父的愛來愛自己，而不是讓自己被寵壞，而致最後，無論什麼好事都半途而廢。天父允許耶穌受苦，但是卻沒有放棄祂，讓祂一個人渡過難關。天父陪耶穌一起走每一步，給祂力量渡過最黑暗的時候，最後，也使耶穌復活了。沒有人喜歡受苦，但是人生都會讓我們品嚐到苦。與其一直逃避，不如像耶穌一樣，願意像一粒麥子一樣，落在地裡死了。且在這過程中，堅信天父一定會讓我們的生命結出珍貴的果實；這就是祂對我們的承諾。 種下種子 你最害怕失去的是什麼呢？請把它交在主手中。 全心祈禱 主，珍惜自己，就要跟隨祢；到苦架上，我也願意。阿們。 © 2015 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

7月11日（六）聖本篤院長   瑪竇福音十24-33 耶穌說︰「沒有徒弟勝過師父的，也沒有僕人勝過他主人的；徒弟能如他的師父一樣，僕人能如他的主人一樣，也就夠了。若人們稱家主為「貝耳則布」，對他的家人更該怎樣呢﹖ (1)所以你們不要害怕他們，因為沒有遮掩的事，將來不被揭露的；也沒有隱藏的事，將來不被知道的。 我在暗中給你們所說的，你們要在光天化日之下報告出來，你們由耳語所聽到的，要在屋頂上張揚出來。 (2)你們不要怕那殺害肉身，而不能殺害靈魂的；但更要害怕那能使靈魂和肉身陷於地獄中的。 (3)兩隻麻雀不是賣一個銅錢嗎﹖但若沒有你們天父的許可，牠們中連一隻也不會掉在地上。就是你們的頭髮，也都一一數過了。所以，你們不要害怕；你們比許多麻雀還貴重呢！ 凡在人前承認我的， 我在我天上的父前也必承認他；但誰若在人前否認我，我在我天上的父前也必否認他。」 釋經小幫手 「沒有徒弟勝過師父的，也沒有僕人勝過他主人的；徒弟能如他的師父一樣，僕人能如他的主人一樣，也就夠了。」當你在受苦的時候，記得這些話；當你在控制自己的脾氣時，記得這些話；當你已經盡力了，而沒有看到理想的結果，記得這些話，因為我們的受苦就是在幫助耶穌背負十字架。信仰並不會讓困難消失，但卻會我們勇氣面對它。不要逃避困難，而是要面對；臉上掛著笑容地面對。德肋撒修女雖然年老時要到處奔波，去演講、去服務，還被無數人打擾，還有令人反感的閃光燈關注，她說︰「我是跟天主約好了，每次被閃光燈照的時候，我都會以笑容相迎，每次都求天主拯救一個靈魂。」每次感受到疲憊、痛苦、反感時，這就是最好的機會將苦作為獻給主的禮物。不是因為主喜歡我們受苦，而是我們學習用祈禱克服各種不順利，在苦中還會想到天主，想到別人，這是令祂開心的事。今天，耶穌對我們說︰「不要怕受苦」︰不要怕你的辛苦沒有人知道，天主看在眼裡，也會重重賞報你的。不要怕，因為受苦而失去你的健康、時間、夢想；傷害身體的痛苦是暫時的，我們信靠的是無限大能的主。不要怕，因為或許在別人眼前，你的苦好像沒有什麼價值；天父珍惜你，看顧你，連你的一根頭髮，祂也關心。親愛的天主子女，必要害怕，我們陪耶穌背十字架，天父會背負我們。 種下種子 生活中讓你痛苦的人事物就是聖化你的人事物。 全心祈禱 主耶穌，祢知道我多麼害怕失去自己－被嘲笑，不被尊重…請教我注視祢，教我用我的苦換為聖德的智慧。阿們。 © 2015 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

７月１０日（五）   瑪竇福音十16-23 耶穌派遣這十二人，囑咐他們說：「看，我派遣你們好像羊進入狼群中，所以你們要機警如同蛇，純樸如同鴿子。 你們要提防世人，因為他們要把你們交給公議會，要在他們的會堂裏鞭打你們； 並且你們要為我的緣故，被帶到總督和君王前，對他們和外邦人作證。 當人把你們交出時，你們不要思慮：怎麼說，或說什麼，因為在那時刻，自會賜給你們應說什麼。因為說話的不是你們，而是你們父的聖神在你們內說話。 兄弟要將兄弟，父親要將兒子置於死地，兒女也要起來反對父母，要將他們害死。 你們為了我的名字，要被眾人所惱恨，唯獨堅持到底的，才可得救。 但是，幾時人們在這城迫害你們，你們就逃往另一城去； 我實在告訴你們：直到人子來到時，你們還未走完以色列的城邑。」 釋經小幫手 第二次世界大戰的敦克爾克戰役，英軍被德軍打敗，而被迫執行當時最大規模的撤退行動。戰時的英國首相邱吉爾對英國人說︰「我只能給你的是鮮血，汗水和淚水。」今天，耶穌也把信仰生活的真相告訴我們；若是我們要忠實到底，我們會面對許多困難，也要付出許多代價－鮮血、汗水和淚水。耶穌說︰「我派遣你們好像羊進入狼群中」，會受到宗教歧視、會被家人排擠、也會被大家所討厭。你還是願意當耶穌的跟隨者嗎？一般世俗的人會想︰有必要那麼辛苦嗎？信別就好了啊﹗耶穌面對十字架的時候若是這樣想的話，那我們也無法得救了。考驗確實可以讓人看到自己信仰的程度，你願意為你的信仰付出多少代價呢？在許多國家，人會因為是信耶穌，而被判死刑、失去家園、被迫害。在宗教自由的國家，我們被什麼迫害呢？大部份的基督徒是被迫在每日的抉擇當中，選擇基督福音的小路。例如︰要不要對先生或太太發脾氣，還是選擇比較溫柔地跟他談；星期天去彌撒，還是繼續睡；要花十分鐘的時間看聖言，還是打電動；要在臉書批評同事的缺點，還是勸他人不要再用語言暴力了等。在宗教自由的國家，「狼群」就在我們裡面；我們可以選擇餵養它們，讓溫柔的福音價值被狼群吞沒，還是我們可以選擇堅持，讓自己在內心的鬥爭中，仍然是謙遜、可藹，仍然是聽從在我們內的聖神。你要餵養的是反對耶穌的狼群，還是照顧那心中的小羊呢？ 種下種子 你曾因為堅持聖神的指引，而受到委屈嗎？恭喜你！ 全心祈禱 主，我是耶穌在苦架上的跟隨者，我還要什麼呢？阿們。 © 2015 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。