Monthly Archives: May 2015

５月２６日（二）聖斐理．乃立司鐸   馬爾谷福音十２8-31 伯多祿開口對他說：「看，我們捨棄了一切，而跟隨了你。」 耶穌回答說：「我實在告訴你們：人為了我，為了福音，而捨棄了房屋、或兄弟、或姊妹、或母親、或父親、或兒女、或田地， 沒有不在今時就得百倍的房屋、兄弟、姊妹、母親、兒女、田地──連迫害也在內，並在來世獲得永生的。 但有許多在先的，要成為在後的；在後的，要成為在先的。」 釋經小幫手 只有主耶穌能給我們百分百的賞報。我們常希望別人能給我百分百的回饋︰能體諒我、能感謝我、能了解我等等。這些念頭只不過會讓人更難過，更讓人無法理解眼前的那個人，因為你對他保有的期望全泡湯了。其實，只有主耶穌能給我們百分百的體諒，只有祂會百分百知道人的苦處和辛勞，只有祂會百分百地了解我，且給我真正所需要的。我們也不該期望自己能百分百去體諒別人、寬恕別人；只有主耶穌能這樣做。原因是，我跟對方是不同的個體︰我是我，他是他；我們是有限的人，我們被不同的成長過程因素影響，我不是神，我不可能完全體諒別人。然而，我可以做的是，給對方餘地去犯錯。渡邊和子修女曾寫道︰「百分之百全信賴是不行的，你就相信他98％吧。要留下最後的2%，以備在對方做錯時來原諒他。」我們只能百分百地信賴主耶穌，因為祂沒有犯錯的可能。在福音中，耶穌就是要我們充滿信心地為祂付出一切，因為祂會百分百回饋我們，物質上的需要，祂全都會照顧，而且我們所擔當不起的永生，祂也會給。請注意，永生並非我們所能賺得了的，而是耶穌給的額外大獎。所以，當別人讓你失望，讓你看不出為何要為這個家、團體、修會努力付出的原因，記得，我們要信賴的是主耶穌，期望的是祂的賞報，而且真的能滿足我們的只有他。對於身邊的人，他們就是我們學習愛，學習托付的課程。 種下種子 你能同時信賴一個人，也同時給他餘地去犯錯嗎？ 全心祈禱 主耶穌，因為信賴祢，我也會學習接納他人和自己。阿們。 © 2015 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

５月２５日（一）常年期第八週開始   馬爾谷福音十17-28 正在耶穌出來行路時，跑來了一個人，跪在他面前，問他說：「善師，為承受永生，我該做什麼﹖」 耶穌對他說：「你為什麼稱我善﹖除了天主一個外，沒有誰是善的。誡命你都知道：不可殺人，不可奸淫，不可偷盜，不可做假見證，不可欺詐，應孝敬你的父母。」 他回答耶穌說：「師傅！這一切我從小就都遵守了。」 （1）耶穌定睛看他，就喜愛他，對他說：「你還缺少一樣：你去，變賣你所有的一切，施捨給窮人，你必有寶藏在天上；然後來，背著十字架，跟隨我!」 因了這話，那人就面帶愁容，憂鬱地走了，因為他有許多產業。耶穌周圍一看，就對自己的門徒說：「那些有錢財的人，進天主的國是多麼難啊!」 門徒就都驚奇他這句話。耶穌又對他們說：「孩子們! 仗恃錢財的人，進天主的國是多麼難啊! 駱駝穿過針孔，比富有的人進天主的國還容易。」他們就更加驚奇，彼此說：「這樣，誰還能得救﹖」 耶穌注視他們說：「在人不可能，在天主卻不然，因為在天主，一切都是可能的。」 釋經小幫手 今天，我們進入了教會禮儀年的常年期；讓基督徒歡慶的復活節/期和聖誕節/期－禮儀年的兩個主軸－已過，邀請我們嚴禁守齋、悔改的將臨期和四旬期也未來到。常年期並沒有獨特的性質，而是一條長路，引導我們邁向下一個時期。常年期的平淡更是需要我們驚醒祈禱，保持信仰的熱忱，因為天主也會在平凡中拜訪我們。我們需要聖神來指引我們怎麼過日子，需要祂來教我們如何重新觀看身邊的一切。在福音中的那個人一聽到耶穌要他「變賣你所有的一切，施捨給窮人…背著十字架，跟隨耶穌」，就害怕起來，而「面帶愁容，憂鬱地走了」。他只看見犧牲和困難，而並沒有意識到主耶穌對他的愛︰「耶穌定睛看他，就喜愛他」，和賜予他的承諾︰「你必有寶藏在天上」。如果我們用這樣的態度來過日子，大家都會面帶愁容過每一天。但耶穌卻是要我們注意到犧牲背後的愛和承諾；祂不會給我們過度的考驗，反而祂更是會賜給我們力量去愛、去關心身邊心靈窮困的人們。祂要我們變賣我們所有的一切，因為祂知道我們手上有寶。在常年期的開始，耶穌提醒我們︰「在人不可能，在天主卻不然，因為在天主，一切都是可能的。」不要把一切都扛在自己的肩膀上，而是要學習「變賣」，學習放手，讓天主分擔你每天的千斤重擔。你會發現祂的大能是能拯救你，祂的愛能釋放你。 種下種子 你的信德是否能看到困難背後的承諾呢？ 全心祈禱 主耶穌，我要變賣我所有的寶－抱怨和害怕、寬恕和喜樂，換成能助於他人和自己能力，因為我知道祢愛我。阿們。 © 2015 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。

5月２４日（日）聖神降臨（五旬節主日）   若望福音二十19-23 正是那一週的第一天晚上，門徒所在的地方，因為怕猶太人，門戶都關著，耶穌來了，站在中間對他們說：「願你們平安!」 說了這話，便把手和肋膀指給他們看。門徒見了主，便喜歡起來。 耶穌又對他們說：「願你們平安! 就如父派遣了我，我也同樣派遣你們。」 說了這話，就向他們噓了一口氣，說：「你們領受聖神罷! 你們赦免誰的罪，就給誰赦免；你們存留誰的，就給誰存留。」 釋經小幫手 今天，普世教會紀念兩千多年前發生在耶路撒冷的事件，就是天主聖神降臨於初期教會。這事情對我們並不陌生，反而我們如今可稱自己為基督徒，就是因為聖神持續不斷地降臨在我們每人的心中。我們怎麼知道聖神有降臨在我們當中呢？在福音中，耶穌說︰「你們領受聖神罷! 你們赦免誰的罪，就給誰赦免；你們存留誰的，就給誰存留。」若是我們可以原諒別人，那就是聖神在我們心中的第一個記號。「赦免」希臘文的aphiémi，就是放掉的意思，不挽留；「存留」希臘文的krateó，意思是用力挽留。當我們與聖神合作時，祂總是會希望我們放掉罪惡。因為罪不屬於我們的本性，而若是我們允許它糾纏不放，那我們早晚會失去平衡，而最終也會失去自己最單純的一面。在若望福音的思想中，罪屬於世界，而被揀選的我們雖然是活在世界裡，但只是過客而已；我們真正的生活是在天主內，屬於愛的聖三團體。所以，聖神不停地會教導我們做垃圾分類，什麼可以回收，什麼應該盡早丟掉；罪－那傷害別人的、那別人用來傷害你的、抱怨的話、缺乏愛德的回憶、讓自己沈迷於難過中的回憶等等－是屬於垃圾桶。今天，讓我們從復活主的氣息中，重新領受聖神，領受新的精神，領受力量去寬恕，領受力量去用愛和幽默淨化自己的回憶。讓聖神的風在你我內是流通的，讓祂帶給我們新的生命力，帶給社會新的希望。 種下種子 你領受聖神了嗎？你會去赦免別人和自己嗎？ 全心祈禱 聖神，我歡迎祢來整理我生命中的一切，幫助我分類，幫助我丟掉那不屬於我的，幫助我做復活的受造物。阿們。 © 2015 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源。